Текст и перевод песни Free - ถ่านไฟฉายตรากบ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ถ่านไฟฉายตรากบ
Frog Brand Flashlight Battery
ต้นตระกูลผมแต่บางบรรพ์
หลังย่ำสายัณห์ดวงตะวันเลี่ยงหลบ
My
ancestors
in
the
old
days
After
the
sun
set
in
the
evening
twilight
จะเดินทางเยื้องย่างไปไหน
จำเป็นต้องใช้จุดไต้จุดคบ
Had
to
travel
walking
or
stumbling
If
they
needed
to
light
a
torch
or
torch
ปัจจุบันเห็นจะไม่ดี
ขืนจุดไต้ซี
ถ้ามีใครมาพบ
Nowadays
it
probably
wouldn't
be
good
to
light
a
torch
If
someone
came
by
ก็อาจต้องอายขายหน้าอักโข
เขาต้องฮาต้องโห่
ว่าผมโง่บัดซบ
You
might
be
embarrassed
and
lose
face
They
must
laugh
and
boo
that
I'm
a
complete
idiot
* ยุคนี้มันต้องทันสมัย
เพื่อนผมทั่วไปใช้ถ่านไฟตรากบ
* These
days,
you
have
to
be
up-to-date
My
friends
all
use
Frog
brand
flashlight
batteries
ทั้งวิทยุและกระบอกไฟฉาย
คุณภาพมากมายสะดวกสบายครันคบ
Both
radios
and
flashlights
Excellent
quality,
very
convenient
ก็ถ่านก็มีหลายอย่างวางกอง
เขากลับรับรองว่าต้องแพ้ตรากบ
So
there
are
many
types
of
batteries
available
They
all
guarantee
that
they
must
lose
to
the
Frog
brand
เหตุผลเขาน่าฟังครับ
ขอท่านจงสดับเหอะท่านที่เคารพ
His
reasons
sound
reasonable,
please
listen
to
me,
my
respected
listeners
ลองมะ
ลองมะ
บอกได้เลยว่าดี
ไม่ได้ธรรมดาสักหน่อย
Try
it,
try
it
I
dare
you
to
say
that
it's
good
It's
not
at
all
ordinary
เอามะ
เอามะ
คงต้องลองสักที
ดีนะ
ดีนะ
ดีนะเออ
Get
some,
get
some
You
have
to
try
it
at
least
once
It's
good,
it's
good,
it's
really
good
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Free
Альбом
Free
дата релиза
27-07-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.