Pretty Boys - Freeced перевод на немецкий

Pretty Boys

Mister Fashion, tell me something bout this game you're playing
From the sidelines, I can hear the words your eyes are saying
Every smile is like a diamond but they don't shine with you
Do they know the cover stories that you pose for aren't the only issue
Mister Fashion, are you trying to live your life
You've been waiting way too long
Thinking they would prove you wrong
Mister Fashion, are you satisfied
You've got all your days to show
If you're happy, do you know

Pretty boys
Play with their pretty toys
Pristine poise
Skylights and city noise

Ooh
Get it up
Real heads in the game know you never get enough
Get down
Press your luck
And set and set et cet cetera
Yeah you
Give it up
Don't stress when you're blessed and you'll never get a dub
Get lost
Ring em up
And set and set et cet cetera
Ooh, set it up
And watch it on the way down
You're just getting love
No fighting on the playground
All these other boys want is a chance to be like you
Surely you're pretending you don't want attention too

Pretty boys
Play with their pretty toys
Pristine poise
Skylights and city noise

Pretty boys
Play with their pretty toys
Pristine poise
Skylights and city noise

Hübsche Jungs

Herr Modezar, erzähl mir etwas über dieses Spiel, das du spielst
Von der Seitenlinie aus kann ich die Worte hören, die deine Augen sagen
Jedes Lächeln ist wie ein Diamant, aber sie strahlen nicht mit dir
Wissen sie, dass die Titelgeschichten, für die du posierst, nicht das einzige Problem sind?
Herr Modezar, versuchst du, dein Leben zu leben?
Du hast viel zu lange gewartet
In dem Glauben, sie würden dir das Gegenteil beweisen
Herr Modezar, bist du zufrieden?
Du hast all deine Tage, um zu zeigen
Ob du glücklich bist, weißt du das?

Hübsche Jungs
Spielen mit ihren hübschen Spielzeugen
Makellose Haltung
Oberlichter und Stadtlärm

Ooh
Zieh es hoch
Echte Kenner im Spiel wissen, du bekommst nie genug
Geh runter
Fordere dein Glück heraus
Und setze und setze und so weiter
Ja, du
Gib es auf
Kein Stress, wenn du gesegnet bist, und du wirst nie einen Sieg erringen
Verlauf dich
Ruf sie an
Und setze und setze und so weiter
Ooh, bau es auf
Und sieh zu, wie es untergeht
Du bekommst nur Liebe
Keine Kämpfe auf dem Spielplatz
Alles, was diese anderen Jungs wollen, ist eine Chance, wie du zu sein
Sicherlich tust du nur so, als ob du nicht auch Aufmerksamkeit willst

Hübsche Jungs
Spielen mit ihren hübschen Spielzeugen
Makellose Haltung
Oberlichter und Stadtlärm

Hübsche Jungs
Spielen mit ihren hübschen Spielzeugen
Makellose Haltung
Oberlichter und Stadtlärm