Rewind - Freedom перевод на немецкий

Rewind

Je na čase zase chytnout mike
Napsat ty bars i přes ty dislikes
Pořád jen rýmy a beaty
Má tužka a papír jdou rozehnat ty stíny
Po deseti letech, stále na začátku
Naivně možná zas zdolat další překážku
Stále ze všeho nejradši mám rád rap
Chci ho dělat aspoň dalších devět let
I kdyby to nemělo klapnout
Kdyby hateři neměli sklapnout
Já měl bych u toho zestárnout
Stejně ten beat chci znovu zapnout
A zase přijde ten brněnskej rap
Do tvých uší a můžem spolu jet
Moje ruka bude stále psát
Když mi Zlomí pracku tracky budou hrát
A tak dál a dál každým dalším projektem
Budem to bourat až dokud nezdechnem
Jsem Milionář díky tomu všemu
Mám svou hudbu friends a svou ženu
Tak se stále ženu, Jdu vpřed a Jedu
Naplno jednou si to všechno vemu
Není to jen na pažbě další zářez
Není to jen zas Pudinkovej nářez

Až se to nastřádá, vyvětrá ten pach
Přijde ta podpora nastane ten zvrat
Snažím se nepadat co když přijde ten krach
Dojdou mi slova teď ale není ten čas
Ještě párkrát za život tu stát
Uprostřed pódia pro vás rapovat
Další Neznámá pojďme překonat ten strach
Pořád dokola nakonec dáme REWIND

Přes to vše, doufám že chápeš
Že Slím Cubi tu bude už navždy a stále
Tak pak jen Chlastej a zase mi tvrděj
Že přej už nejsem až tak moc tvrdej
Je to asi tak nejde to furt dokola
Bych už po těch letech byl fakt mrtvola
Chce to posunout se nabrat novej dech
Změnit ty priority a na nich dál stavět
Ale stejně si občas řeknu Co jsem dělal
Když jsem včera celej Sedlák gang potkal
Tak ale odpal to cígo dopal
Nahrát to album jsem se dokopal
Dlouho jsem hloubal a slepě doufal
Pak jsem se sebral až jsem se probral
Že jsem jen kecal teď zažehnem ten plamen
Tak už to podpal ať hoří maštal

Je to ten REWIND, přetáčím to na start
Znovu se vracím, jsem furt stejnej bastard
Takže zase zpět, Guess whos back
Tohle je REWIND, na uplnej začátek

Je to ten REWIND, přetáčím to na start
Znovu se vracím, jsem furt stejnej bastard
Takže zase zpět, Guess whos back
Tohle je REWIND, na uplnej začátek

Až se to nastřádá, vyvětrá ten pach
Přijde ta podpora nastane ten zvrat
Snažím se nepadat co když přijde ten krach
Dojdou mi slova teď ale není ten čas
Ještě párkrát za život tu stát
Uprostřed pódia pro vás rapovat
Další Neznámá pojďme překonat ten strach
Pořád dokola nakonec dáme REWIND

Je to ten REWIND, přetáčím to na start
Znovu se vracím, jsem furt stejnej bastard
Takže zase zpět, Guess whos back
Tohle je REWIND, na uplnej začátek

Je to ten REWIND, přetáčím to na start
Znovu se vracím, jsem furt stejnej bastard
Takže zase zpět, Guess whos back
Tohle je REWIND, na uplnej začátek

Rewind

Es ist an der Zeit, wieder das Mikro zu schnappen
Die Bars zu schreiben, trotz der Dislikes
Immer nur Reime und Beats
Mein Stift und Papier vertreiben die Schatten
Nach zehn Jahren, immer noch am Anfang
Naiv vielleicht, wieder ein Hindernis zu überwinden
Von allem liebe ich Rap immer noch am meisten
Ich will ihn noch mindestens neun Jahre machen
Auch wenn es nicht klappen sollte
Wenn die Hater nicht die Klappe halten sollten
Ich sollte dabei alt werden
Trotzdem will ich den Beat wieder einschalten
Und wieder kommt der Brünner Rap
In deine Ohren und wir können zusammen fahren
Meine Hand wird immer weiter schreiben
Wenn sie mir die Pranke brechen, werden die Tracks spielen
Und so weiter und weiter, mit jedem weiteren Projekt
Werden wir es einreißen, bis wir abkratzen
Ich bin Millionär dank all dem
Ich habe meine Musik, Freunde und meine Frau
Also treibe ich mich weiter an, gehe vorwärts und fahre
Vollgas, eines Tages werde ich mir alles nehmen
Es ist nicht nur eine weitere Kerbe im Kolben
Es ist nicht nur wieder ein Pudding-Massaker

Wenn sich das ansammelt, verfliegt der Gestank
Kommt die Unterstützung, kommt die Wende
Ich versuche nicht zu fallen, was, wenn der Crash kommt
Mir gehen die Worte aus, aber jetzt ist nicht die Zeit
Noch ein paar Mal im Leben hier stehen
Mitten auf der Bühne für euch rappen
Ein weiteres Unbekanntes, lass uns die Angst überwinden
Immer wieder, am Ende machen wir REWIND

Trotz allem, hoffe ich, dass du verstehst
Dass Slim Cubi für immer hier sein wird
Also dann nur Saufen und sie behaupten wieder
Dass ich nicht mehr so hart bin
Es ist wohl so, es geht nicht immer weiter
Ich wäre nach all den Jahren wirklich eine Leiche
Es braucht einen Fortschritt, neuen Atem schöpfen
Die Prioritäten ändern und darauf weiter aufbauen
Aber trotzdem frage ich mich manchmal, was ich gemacht habe
Als ich gestern die ganze Sedlák-Gang getroffen habe
Also, zünde die Kippe an, rauche sie aus
Ich habe mich aufgerafft, das Album aufzunehmen
Lange habe ich gegrübelt und blind gehofft
Dann habe ich mich zusammengerissen, bis ich aufgewacht bin
Dass ich nur geredet habe, jetzt entzünden wir die Flamme
Also zünde es an, lass den Stall brennen

Es ist das REWIND, ich spule es zum Start zurück
Ich komme wieder, bin immer noch derselbe Bastard
Also wieder zurück, Guess who's back
Das ist REWIND, ganz zum Anfang

Es ist das REWIND, ich spule es zum Start zurück
Ich komme wieder, bin immer noch derselbe Bastard
Also wieder zurück, Guess who's back
Das ist REWIND, ganz zum Anfang

Wenn sich das ansammelt, verfliegt der Gestank
Kommt die Unterstützung, kommt die Wende
Ich versuche nicht zu fallen, was, wenn der Crash kommt
Mir gehen die Worte aus, aber jetzt ist nicht die Zeit
Noch ein paar Mal im Leben hier stehen
Mitten auf der Bühne für euch rappen
Ein weiteres Unbekanntes, lass uns die Angst überwinden
Immer wieder, am Ende machen wir REWIND

Es ist das REWIND, ich spule es zum Start zurück
Ich komme wieder, bin immer noch derselbe Bastard
Also wieder zurück, Guess who's back
Das ist REWIND, ganz zum Anfang

Es ist das REWIND, ich spule es zum Start zurück
Ich komme wieder, bin immer noch derselbe Bastard
Also wieder zurück, Guess who's back
Das ist REWIND, ganz zum Anfang