Текст и перевод песни Freeman - Te Busque

Te Busque

TE Busque
Estrofa 1:
No te encuentro, donde estas, llevo tiempo yo buscándote mi amor,
Se que estas, en lugar, esperando que yo valla allí por ti,
Inter loop:
Cerca de ti yo soy feliz, y con saber que estoy pegado a ti,
Mi corazón palpita fuerte, y sentido me hace decir...
Te busque no te encontré tal vez Dios lo quiso así
Te llame y no te vi me sentí lejos de ti
Te busque, Oh oh oh.
Estrofa 2:
Ayer dude al buscarte, de ti no había señal, fui al sitio en donde estabas,
Pero no te pude encontrar,
Inter loop:
Parece que no estabas allí busque y busque y no te vi pensé
No sé si fue tal vez una ilusión que me invente...
Te busque no te encontré tal vez Dios lo quiso así
Te llame y no te vi me sentí lejos de ti
Te busque, Oh oh oh.
Ayer dude al buscarte, de ti no había señal, fui al sitio en donde estabas,
Pero no te pude encontrar,
Parece que no estabas allí busque y busque y no te vi pensé
No sé si fue tal vez una ilusión que me invente...
Final: parece que buscaba mal porque yo no te encontré...

By.Loammy Bido

Je t'ai cherché

Je t'ai cherché
Couplet 1:
Je ne te trouve pas, où es-tu, je te cherche depuis longtemps, mon amour,
Je sais que tu es là, quelque part, attendant que j'aille te trouver,
Interlude:
Je suis heureux près de toi, et savoir que je suis près de toi,
Mon cœur bat fort, et me fait dire...
Je t'ai cherché, je ne t'ai pas trouvé, peut-être que Dieu l'a voulu ainsi
Je t'ai appelé, je ne t'ai pas vu, je me suis senti loin de toi
Je t'ai cherché, Oh oh oh.
Couplet 2:
Hier j'ai douté en te cherchant, il n'y avait aucun signe de toi, je suis allé à l'endroit où tu étais,
Mais je n'ai pas pu te trouver,
Interlude:
Il semblerait que tu n'étais pas là, j'ai cherché et cherché et je ne t'ai pas vu, j'ai pensé
Je ne sais pas si c'était peut-être une illusion que j'ai inventée...
Je t'ai cherché, je ne t'ai pas trouvé, peut-être que Dieu l'a voulu ainsi
Je t'ai appelé, je ne t'ai pas vu, je me suis senti loin de toi
Je t'ai cherché, Oh oh oh.
Hier j'ai douté en te cherchant, il n'y avait aucun signe de toi, je suis allé à l'endroit où tu étais,
Mais je n'ai pas pu te trouver,
Il semblerait que tu n'étais pas là, j'ai cherché et cherché et je ne t'ai pas vu, j'ai pensé
Je ne sais pas si c'était peut-être une illusion que j'ai inventée...
Final: Il semblerait que j'ai mal cherché parce que je ne t'ai pas trouvé...

By.Loammy Bido