Текст и перевод песни Freeman - Tuhatjalkainen

Tuhatjalkainen

Huutaa haaskalinnut taivaal
älä mee sille tielle
Kengät kulkee alhaalla
Pakokaasuja nielee
Ryömii yli kanttarin
Aina liikkuvaa maa
Asvalttisella alttarilla
Mut yksinäiseksi saa
Tuhat jalkaa minne mennä
Yksi pää on hajonnut
Tässä olen kuin tyhjä kenkä
Jonka ystävä kadonnut
Tuhat jalkaa minne mennä
Yksi pää on hajonnut
Tässä olen kuin tyhjä kenkä
Sementin sekaa vajonnut
Varoituksen sanoja huutaa
Mutta ei lumoa
Laahustetaan väärään suuntaan
Suoraan kohti tuhoa
Rakkaat kaupunkien poikki
Rynnii tiellä kiirein
Tuntosarvet taakse kaartuu
Niskat taittuu viimein
Tuhat jalkaa minne mennä
Yksi pää on hajonnut
Tässä olen kuin tyhjä kenkä
Jonka ystävä kadonnut
Tuhat jalkaa minne mennä
Yksi pää on hajonnut
Tässä olen kuin tyhjä kenkä
Sementin sekaa vajonnut
Vain hetki aikaa
Ei piilopaikkaa

Тысяченожка

Кричат стервятники в небе,
не ходи по этой дороге.
Ботинки бьют по асфальту,
глотаю выхлопные газы.
Ползу через бордюр,
земля всегда в движении.
На асфальтовом алтаре,
но это делает меня одиноким.
Тысяча ног, куда идти?
Одна голова разбита.
Я здесь как пустой ботинок,
которого друг потерял.
Тысяча ног, куда идти?
Одна голова разбита.
Я здесь как пустой ботинок,
утонувший в цементе.
Кричат слова предостережения,
но не зачаровывают.
Плетемся в неправильном направлении,
прямо навстречу гибели.
Любовь сквозь города
несется по дороге в спешке.
Усики загибаются назад,
шеи наконец ломаются.
Тысяча ног, куда идти?
Одна голова разбита.
Я здесь как пустой ботинок,
которого друг потерял.
Тысяча ног, куда идти?
Одна голова разбита.
Я здесь как пустой ботинок,
утонувший в цементе.
Всего лишь мгновение,
нет укрытия.