Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sira
ka
na
ba?
Ты
совсем
сломалась?
Nababaliw?
Nawawala,
sa
sarili?
Сходишь
с
ума?
Теряешь
себя?
Nahihilo,
nalilito
Кругом
голова,
всё
путается,
Gulong-gulo,
sa
mga
nangyayari
sa
iyo
В
полном
хаосе
от
происходящего
с
тобой.
Para
ka
bang
sira
Ты
как
будто
сломана,
Wala
nang
magawa
Ничего
не
можешь
сделать.
Kinalimutan,
hinayaan,
at
binalewala
Забытая,
брошенная,
никому
не
нужная,
Para
bang
wala
ka
nang
halaga
Как
будто
ты
ничего
не
стоишь.
Dinadaan
mo
na
lang
sa
tawa
Ты
просто
скрываешь
всё
за
смехом.
Pare-pareho
lang
pala
tayong
mayrong
topak
sa
ulo
У
всех
нас,
оказывается,
есть
свои
тараканы
в
голове.
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
Таков
каждый
человек.
Mayrong
kulang
sa
ulo
У
каждого
чего-то
не
хватает.
Maging
bata
ka
o
matanda
Будь
ты
молод
или
стар,
Mayaman
o
mahirap
Богат
или
беден,
Bawat
isa
sa
atin
ay
may
problema
У
каждого
из
нас
есть
проблемы.
Nababato,
lungkot,
baliw,
buang
ang
bawat
tao
Каждый
человек
скучает,
грустит,
сходит
с
ума,
становится
безумным.
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
Таков
каждый
человек.
Nababato,
lungkot,
baliw,
buang
ang
bawat
tao
Каждый
человек
скучает,
грустит,
сходит
с
ума,
становится
безумным.
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
Таков
каждый
человек.
May
matatakbuhan
ka
pa
ba
Есть
ли
у
тебя,
к
кому
обратиться,
'Pag
wala
ka
nang
laman
sa
bulsa
Когда
у
тебя
пусто
в
карманах?
Sino
pa
ba
ang
tatawagin
mo?
Кому
ты
ещё
позвонишь?
Bahala
na,
sino
ang
mauna
mong
maloko
Будь
что
будет,
кого
первого
ты
обманешь?
Gano'n
na
ba
kakapal
ang
mukha
mo?
Настолько
ли
толстокожей
ты
стала?
Naiinggit
ka
ba
sa
mga
taong
may
mga
bagay
na
wala
ka?
Завидуешь
ли
ты
тем,
у
кого
есть
то,
чего
нет
у
тебя?
Siguro
nga
ika'y
sawang-sawa
na
Наверное,
ты
уже
сыта
по
горло,
Punong-puno
na,
puro
na
lang
ganito
Всё
до
краёв,
и
всё
одно
и
то
же.
Pare-pareho
lang
pala
tayong
mayrong
topak
sa
ulo
У
всех
нас,
оказывается,
есть
свои
тараканы
в
голове.
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
Таков
каждый
человек.
Mayrong
kulang
sa
ulo
У
каждого
чего-то
не
хватает.
Maging
bata
ka
o
matanda
Будь
ты
молод
или
стар,
Mayaman
o
mahirap
Богат
или
беден,
Bawat
isa
sa
atin
ay
may
problema
У
каждого
из
нас
есть
проблемы.
Nababato,
lungkot,
baliw,
buang
ang
bawat
tao
Каждый
человек
скучает,
грустит,
сходит
с
ума,
становится
безумным.
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
Таков
каждый
человек.
Nababato,
lungkot,
baliw,
buang
ang
bawat
tao
Каждый
человек
скучает,
грустит,
сходит
с
ума,
становится
безумным.
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
Таков
каждый
человек.
Nababato,
lungkot,
baliw,
buang
ang
bawat
tao
Каждый
человек
скучает,
грустит,
сходит
с
ума,
становится
безумным.
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
Таков
каждый
человек.
Nababato,
lungkot,
baliw,
buang
ang
bawat
tao
Каждый
человек
скучает,
грустит,
сходит
с
ума,
становится
безумным.
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
Таков
каждый
человек.
(Ganyan
talaga
ang
bawat
tao)
(Таков
каждый
человек)
Nababato,
lungkot,
baliw,
buang
ang
bawat
tao
(Bawat
tao,
woah...)
Каждый
человек
скучает,
грустит,
сходит
с
ума,
становится
безумным
(Каждый
человек,
о...)
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
(Ganyan
talaga
ang
bawat
tao)
Таков
каждый
человек
(Таков
каждый
человек)
Nababato,
lungkot,
baliw,
buang
ang
bawat
tao
(Bawat
tao,
bawat
tao)
Каждый
человек
скучает,
грустит,
сходит
с
ума,
становится
безумным
(Каждый
человек,
каждый
человек)
Ganyan
talaga
ang
bawat
tao
(Bawat
tao,
woah...)
Таков
каждый
человек
(Каждый
человек,
о...)
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Pare-pareho
lang
pala
tayo
Все
мы
одинаковые
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.