Svårt att välja - Freestyle перевод на немецкий

Svårt att välja

Det är så svårt och välja det måste va nåt fel på mig
Allting vackert runt omkring tar kål på mig
Finns det ingen någonstans som jag kan vända mig till
Enda lösningen på problemet
Vore om tiden stod still
Dom får klockorna att ringa
Jeanette och Nina
Dom slutar aldrig att klinga
För en vacker kvinna
Det är så svårt och välja det måste va nåt fel på mig
Allting vackert runt omkring tar kål på mig
Det vore skönt och sticka
Stick till en öde ö
Inte bli kär två gånger om dan
Det vore en paradis ö
Dom får klockorna att ringa
Anna och Camilla
Dom slutar aldrig att klinga
För en vacker kvinna
(Ahaaahaahahaaaaaa)
Det är svårt och välja det måste va nåt fel på mig
Allting vackert runt omkring tar kål på mig
Finns det ingen någonstans som jag kan vända mig till
Enda lösningen på problemet
Vore om tiden stod still
Allting vackert runt omkring...
Det är så svår och väljaaajaa
Det är så svår och väljaaajaa
Det är så svår och väljaaajaahaaa
Det är så svår och väljaaajaahaa
Det är så svår och väljaaajaahaaaajaaaa

END

Schwer zu wählen

Es ist so schwer zu wählen, irgendwas muss mit mir nicht stimmen
Alles Schöne um mich herum bringt mich um
Gibt es nirgendwo jemanden, an den ich mich wenden kann?
Die einzige Lösung für das Problem
Wäre, wenn die Zeit stillstünde
Sie lassen die Glocken läuten
Jeanette und Nina
Sie hören nie auf zu klingen
Für eine schöne Frau
Es ist so schwer zu wählen, irgendwas muss mit mir nicht stimmen
Alles Schöne um mich herum bringt mich um
Es wäre schön abzuhauen
Auf eine einsame Insel abzuhauen
Mich nicht zweimal am Tag verlieben
Das wäre eine Paradiesinsel
Sie lassen die Glocken läuten
Anna und Camilla
Sie hören nie auf zu klingen
Für eine schöne Frau
(Ahaaahaahahaaaaaa)
Es ist schwer zu wählen, irgendwas muss mit mir nicht stimmen
Alles Schöne um mich herum bringt mich um
Gibt es nirgendwo jemanden, an den ich mich wenden kann?
Die einzige Lösung für das Problem
Wäre, wenn die Zeit stillstünde
Alles Schöne um mich herum...
Es ist so schwer zu wähleeeen
Es ist so schwer zu wähleeeen
Es ist so schwer zu wähleeeen-jaahaaa
Es ist so schwer zu wähleeeen-jaahaa
Es ist so schwer zu wähleeeen-jaahaaaajaaaa

ENDE