Freetown Collective - Blessed - перевод песни на русский

And we go go down go down

И мы идем идем вниз идем вниз

We go hold on hold on

Мы идем держись держись

No matter what comes

Что бы ни случилось

We go show them show them

Мы пойдем покажем им покажем им

Even when you′re gone away

Даже когда ты уйдешь.

You're not forgotten

Ты не забыт.

Baby come close to me

Детка подойди ко мне поближе

Let me tell you something

Позволь мне кое что тебе сказать

Every time you look at me

Каждый раз, когда ты смотришь на меня.

It′s an eruption (oo oo)

Это извержение (о-о-о).

A million bullets of love

Миллион пуль любви.

It's pure emotion

Это чистая эмоция.

And when you hold me

И когда ты обнимаешь меня ...

I feel all my troubles wash away

Я чувствую, как все мои беды смываются прочь.

And when you hold me

И когда ты обнимаешь меня ...

I'm a better me in every way

Я лучше себя во всех отношениях.

When you stand here by my side

Когда ты стоишь здесь рядом со мной

I can pass through any test

Я могу пройти любое испытание.

My love I must confess

Любовь моя, я должен признаться.

I′m not lucky I′m blessed (I'm blessed)

Мне не повезло, я благословлен (я благословлен).

Deep down in my soul yes (So blessed)

Глубоко в моей душе да (так благословенно).

I′m not lucky I'm blessed (I′m blessed)

Мне не повезло, я благословлен (я благословлен).

My love you're so devoted (So blessed)

Любовь моя, ты так преданна (так благословенна).

I′m not lucky I'm blessed (I'm blessed)

Мне не повезло, я благословлен (я благословлен).

Love′s standing at meh doorstep

Любовь стоит у меня на пороге

I′m not lucky I'm blessed (I′m blessed)

Мне не повезло, я благословлен (я благословлен).

I'm not lucky I′m blessed (So blessed)

Мне не повезло, я благословен (так благословен).

And we go go down go down

И мы идем идем вниз идем вниз

We go hold on hold on

Мы идем держись держись

(Hold me hold me hold me)

(Обними меня, обними меня, обними меня)

No matter what comes

Что бы ни случилось

We go show them show them

Мы пойдем покажем им покажем им

(Hold me hold me hold me)

(Обними меня, обними меня, обними меня)

Love cannot be broken

Любовь не может быть разрушена.

(Hold me close, love me good)

(Обними меня крепко, Люби меня крепко)

These are more than words just spoken

Это больше, чем просто сказанные слова.

(Hold me close, love me good)

(Обними меня крепко, Люби меня крепко)

And we go go down go down

И мы идем идем вниз идем вниз

We go give them a fight

Мы дадим им бой.

(Hold me hold me hold me)

(Обними меня, обними меня, обними меня)

No matter what's wrong

Что бы ни случилось

I know loving you′s right

Я знаю, любить тебя-это правильно.

(Hold me hold me hold me)

(Обними меня, обними меня, обними меня)

And we'll be alright

И у нас все будет хорошо.

(Hold me close, love me good, hold me close, love me good)

(Обними меня крепко, Люби меня крепко, обними меня крепко, Люби меня крепко)

Alright

Хорошо

Years come and years go

Годы приходят и уходят.

Time don't mean a thing

Время ничего не значит.

You will stay forever young in my eyes

Ты навсегда останешься молодой в моих глазах.

I′ll be here in the end

В конце концов я буду здесь

Cause I been here from the start

Потому что я был здесь с самого начала

You′re a living work of art

Ты-живое произведение искусства.

I know you see my heart

Я знаю, ты видишь мое сердце.

And when you hold me

И когда ты обнимаешь меня ...

I feel all my troubles wash away

Я чувствую, как все мои беды смываются прочь.

And when you hold me

И когда ты обнимаешь меня ...

I'm a better me in every way

Я лучше себя во всех отношениях.

When you stand here by my side

Когда ты стоишь здесь рядом со мной

I can pass through any test

Я могу пройти любое испытание.

My love I must confess

Любовь моя, я должен признаться.

I′m not lucky I'm blessed (I′m blessed)

Мне не повезло, я благословлен (я благословлен).

Deep down in my soul yes (So blessed)

Глубоко в моей душе да (так благословенно).

I'm not lucky I′m blessed (I'm blessed)

Мне не повезло, я благословлен (я благословлен).

My love you're so devoted (So blessed)

Любовь моя, ты так преданна (так благословенна).

I′m not lucky I′m blessed (I'm blessed)

Мне не повезло, я благословлен (я благословлен).

Love′s standing at meh doorstep

Любовь стоит у меня на пороге,

I'm not lucky I′m blessed (I'm blessed)

мне не повезло, я благословлен (я благословлен).

I′m not lucky I'm blessed (So blessed)

Мне не повезло, я благословен (так благословен).

And we go go down go down

И мы идем идем вниз идем вниз

We go hold on hold on

Мы идем держись держись

(Hold me hold me hold me)

(Обними меня, обними меня, обними меня)

No matter what comes

Что бы ни случилось

We go show them show them

Мы пойдем покажем им покажем им

(Hold me hold me hold me)

(Обними меня, обними меня, обними меня)

Love cannot be broken

Любовь не может быть разрушена.

(Hold me close, love me good)

(Обними меня крепко, Люби меня крепко)

These are more than words just spoken

Это больше, чем просто сказанные слова.

(Hold me close, love me good)

(Обними меня крепко, Люби меня крепко)

And we go go down go down

И мы идем идем вниз идем вниз

We go give them a fight

Мы дадим им бой.

(Hold me hold me hold me)

(Обними меня, обними меня, обними меня)

No matter what's wrong

Что бы ни случилось

I know loving you′s right

Я знаю, любить тебя-это правильно.

(Hold me hold me hold me)

(Обними меня, обними меня, обними меня)

And we′ll be alright

И у нас все будет хорошо.

(Hold me close, love me good, hold me close, love me good)

(Обними меня крепко, Люби меня крепко, обними меня крепко, Люби меня крепко)

Alright

Хорошо

Hold me hold me hold me

Обними меня обними меня обними меня

Hold me hold me hold me

Обними меня обними меня обними меня

Hold me close, love me good

Обними меня крепко, Люби меня крепко.

Hold me close, love me good

Обними меня крепко, Люби меня крепко.

Hold me hold me hold me

Обними меня обними меня обними меня

Hold me hold me hold me

Обними меня обними меня обними меня

Hold me close, love me good

Обними меня крепко, Люби меня крепко.

Hold me close, love me

Обними меня крепче, Люби меня.

I'm so blessed

Я так счастлива

I′m so blessed

Я так счастлива

I'm so blessed

Я так счастлива

I′m so blessed

Я так счастлива

I'm so blessed

Я так счастлива

I′m so blessed yes

Я так счастлива да

I'm so blessed

Я так счастлива

Freetown Collective - Blessed

Текст и перевод песни Freetown Collective - Blessed

Альбом