Noname - Freeway перевод на немецкий

Noname

Estoy cansado de perder estoy cansado de buscar
Estoy cansado de fallar de nunca encontrar mi lugar
No poder mi sueños alcanzar
Y no sé como sucedió
Cómo dejé el tiempo escapar
Atrapado en el miedo a fracasar
Debo dejar ya de llorar y darme el tiempo de intentar
Y ya no pues esta vez lo lograré
Porque adelante seguiré no me intentes detener
Siempre ha sido igual pero logré entender
Y fue difícil aprender mucho más difícil comprender
Que muchas veces solo hay que actuar
Buscarlo tanto hasta encontrar salir corriendo hasta volar
Y que si caigo me volveré a levantar
Y ya no aceptaré jamás
Perder el tiempo otra vez
Estoy dispuesto a cambiar podré pararme a descansar
Pero jamás retroceder
Y ya no pues esta vez lo lograré
Porque adelante seguiré no me intentes detener
Siempre ha sido igual pero logré entender
Y fue difícil aprender mucho más difícil comprender
Que muchas veces solo hay que actuar
Buscarlo tanto hasta encontrar salir corriendo hasta volar
Y que si caigo me volveré a levantar
Pues esta vez lo lograré
Porque adelante seguiré no me intentes detener
Siempre ha sido igual pero logré entender
Y fue difícil aprender mucho más difícil comprender
Que muchas veces solo hay que actuar
Buscarlo tanto hasta encontrar salir corriendo hasta volar
Y que si caigo me volveré a levantar

Ohne Namen

Ich bin es leid zu verlieren, ich bin es leid zu suchen
Ich bin es leid zu scheitern, niemals meinen Platz zu finden
Meine Träume nicht erreichen zu können
Und ich weiß nicht, wie es geschah
Wie ich die Zeit entkommen ließ
Gefangen in der Angst zu versagen
Ich muss aufhören zu weinen und mir die Zeit geben, es zu versuchen
Doch jetzt nicht mehr, denn dieses Mal werde ich es schaffen
Denn ich werde weitermachen, versuch du nicht, mich aufzuhalten
Es war immer dasselbe, aber ich habe es geschafft zu verstehen
Und es war schwer zu lernen, viel schwerer zu begreifen
Dass man oft nur handeln muss
Es so lange suchen, bis man es findet, losrennen, bis man fliegt
Und dass ich wieder aufstehen werde, wenn ich falle
Und ich werde niemals mehr akzeptieren
Wieder Zeit zu verlieren
Ich bin bereit, mich zu ändern, ich kann anhalten, um mich auszuruhen
Aber niemals zurückweichen
Doch jetzt nicht mehr, denn dieses Mal werde ich es schaffen
Denn ich werde weitermachen, versuch du nicht, mich aufzuhalten
Es war immer dasselbe, aber ich habe es geschafft zu verstehen
Und es war schwer zu lernen, viel schwerer zu begreifen
Dass man oft nur handeln muss
Es so lange suchen, bis man es findet, losrennen, bis man fliegt
Und dass ich wieder aufstehen werde, wenn ich falle
Denn dieses Mal werde ich es schaffen
Denn ich werde weitermachen, versuch du nicht, mich aufzuhalten
Es war immer dasselbe, aber ich habe es geschafft zu verstehen
Und es war schwer zu lernen, viel schwerer zu begreifen
Dass man oft nur handeln muss
Es so lange suchen, bis man es findet, losrennen, bis man fliegt
Und dass ich wieder aufstehen werde, wenn ich falle