Freeze corleone feat. ASHE 22 - DÉGRADÉ - перевод текста песни на русский

DÉGRADÉ - Freeze corleone , ASHE 22 перевод на русский




DÉGRADÉ
S-o le Amine
Итак, Амин
2-2, Corleone
2-2, Корлеоне
6-6-7, L-Z
6-6-7, ЛЗ
J'lâche jamais la garde (hey), et j'prépare un coup sec (brr)
Я никогда не отпускаю защиту (эй), а потом готовлю резкий удар (брр)
À la douane j'me fais discret comme dix kilos d're-p' dans une poussette
На таможне я осторожен, как десять килограммов ребенка в коляске.
Joue pas au mafieux avec nous, tu vas t'faire lamer par un petit qui a l'corps tout sec
Не играй с нами в мафиози, тебя избьет пацан с сухим телом
J'ai un Glock 17 (brr), j'ai jamais appelé l'17 (brr, brr)
У меня есть Глок 17 (брр), я никогда не звонил в 17 (брр, брр)
Tu connais la devise, un vrai DZ en vaut une dizaine
Знаешь девиз, настоящая ДЗ стоит десяти
Et là, j'ai des produits à détailler, peser, pochetonner, ramener la mizen
А там мне продукты детализировать, взвесить, упаковать, вернуть мизень.
On a fait du le-sa dans nos vies pour vesqui la misère (splash)
Мы что-то сделали в своей жизни, чтобы избежать страданий (всплеск)
Va falloir s'y faire, j'marche avec Dieu, pas avec Lucifer (pah)
Тебе придется привыкнуть, я хожу с Богом, а не с Люцифером (тьфу)
Moi, j'veux la paix pour Gaza, j'suis trois ans après l'intifada
Я хочу мира для Газы, я родился через три года после интифады
Tu peux nourrir dix familles juste pour l'prix d'une paire de Prada
Вы можете накормить десять семей всего за пару Pradas.
Avec les khos, on a grandi trop vite, si t'es le mien, j'prends tes patins
С хосом мы слишком быстро выросли, если ты моя, я возьму твои коньки
Maintenant, j'vends des CD à mort-mort, j'remplis les gradins (han, brr)
Теперь я продаю диски до смерти, заполняю стенды (хан, брр)
Fuck un haut-gradé (hey), j'vise la tête, l'impact a touché son dégradé
К черту высокопоставленного офицера (эй), я целюсь в голову, удар пришелся по его деградации
Lunettes Cartier, verres dégradés
Очки Cartier, градиентные линзы
Furtif comme si j'suis en train d'm'évader, plus d'âme, ils sont obligés d'les brader
Скрываюсь, как будто убегаю, души больше нет, их придется продать.
Brader Pade', codé', j'pourrais visser des gues-sh' les yeux bandés
Брейдер Паде, закодированный, я мог бы прикрутить догадки с завязанными глазами
Doigt sur la lame du cran d'arrêt, pour éviter d'le planter
Держитесь пальцем за лезвие фиксатора, чтобы не сломать его.
J'ai le cardio de Kanté, le goal sort, le lob, obligé d'le tenter
У меня есть кардио Канте, гол выходит, удар, надо попробовать
J'découpe, j'ai la lame de Dante, on dirait qu'les prods sortent de maisons hantées
Я режу, у меня есть клинок Данте, похоже, постановки выходят из домов с привидениями
Corleone, Ashe 2-2, j'ai cons' des plaques de te' et des packs de beuh
Корлеоне, Эш 2-2, я съел тарелки с тобой и пачки травки.
Gros montant dans les cartes bleues (cash), 6-6-7, LZ, TOTY que des cartes bleues (nion)
Большая сумма в синих картах (наличные), 6-6-7, LZ, TOTY, чем в синих картах (нион)
Ces fils de pute veulent nous faire de très haut (eh), peur de personne à part du très haut (nan)
Эти сукины дети хотят сделать нас очень высокими (а), боясь никого, кроме очень высоких (нет)
Vrai négro depuis l'époque du préau, dans la matrice, j'me sens comme si j'suis Neo
Настоящий ниггер со времен детской площадки, в матрице, я чувствую себя Нео.
S-o la secte négro, s-o les trois lettres (trois lettres, trois lettres, ekip, ekip, ekip, ekip)
Итак, секта негров, поэтому три буквы (три буквы, три буквы, экип, экип, экип, экип)
Cryptomonnaie coffrée dans les wallets
Криптовалюта хранится в кошельках
Négro, il m'faut l'cash de Pusha T (cash), pétasse il m'faut les sous d'Ice-T (cash)
Ниггер, мне нужны деньги Пуши Ти (наличные), сука, мне нужны деньги Айс-Т (наличные).
Cagoule, Cartier Santos, j'arrive fonce-dé au lin comme Pooh Shiesty
Балаклава, Картье Сантос, я иду в белье, как Пух Шисти.
Compte en banque avec v'là d'zéros (han), première mi-temps, on leur met 4-0 (sku)
Банковский счет с нулями (хан), первая половина, ставим им 4-0 (sku)
Killu' à vie, fuck les réseaux pédo, s-o Karl Zéro
Убей на всю жизнь, трахни педосети, так что Карл Зеро
Chen Zen, général (han), j'me sens comme Vybz à Gaza
Чэнь Дзен, генерал(хан), чувствую себя как Выбз в Газе
Musique anti-Dajjal, s-o à Saza
Антидаджальская музыка, так в Сазе
Fuck eux à vie comme si j'habite à Gaza (Gaza)
Трахни их на всю жизнь, как будто я живу в Газе (Газа).
Maintenant, j'vends des CD à mort-mort, j'remplis les gradins (han, brr)
Теперь я продаю диски до смерти, заполняю стенды (хан, брр)
Fuck un haut-gradé (hey), j'vise la tête, l'impact a touché son dégradé
К черту высокопоставленного офицера (эй), я целюсь в голову, удар пришелся по его деградации
Lunettes Cartier, verres dégradés
Очки Cartier, градиентные линзы
Furtif comme si j'suis en train d'm'évader, plus d'âme, ils sont obligés d'les brader
Скрываюсь, как будто убегаю, души больше нет, их придется продать.
Brader Pade', codé', j'pourrais visser des gues-sh' les yeux bandés
Брейдер Паде, закодированный, я мог бы прикрутить догадки с завязанными глазами
Doigt sur la lame du cran d'arrêt, pour éviter d'le planter
Держитесь пальцем за лезвие фиксатора, чтобы не сломать его.
J'ai le cardio de Kanté, le goal sort, le lob, obligé d'le tenter
У меня есть кардио Канте, гол выходит, удар, надо попробовать
J'découpe, j'ai la lame de Dante, on dirait qu'les prods sortent de maisons hantées
Я режу, у меня есть клинок Данте, похоже, постановки выходят из домов с привидениями
J'remplis les gradins
Я заполняю трибуны
Fuck un haut-gradé, j'vise la tête, l'impact a touché son dégradé
К черту высокопоставленного офицера, я целюсь в голову, удар пришелся по его деградации
Lunettes Cartier, verres dégradés
Очки Cartier, градиентные линзы
Furtif comme si j'suis en train d'm'évader, plus d'âme, ils sont obligés d'les brader
Скрываюсь, как будто убегаю, души больше нет, их придется продать.
Brader Pade', codé', j'pourrais visser des gues-sh' les yeux bandés
Брейдер Паде, закодированный, я мог бы прикрутить догадки с завязанными глазами
Doigt sur la lame du cran d'arrêt, pour éviter d'le planter
Держитесь пальцем за лезвие фиксатора, чтобы не сломать его.
J'ai le cardio de Kanté, le goal sort, le lob, obligé d'le tenter
У меня есть кардио Канте, гол выходит, удар, надо попробовать
J'découpe, j'ai la lame de Dante, on dirait qu'les prods sortent de maisons hantées
Я режу, у меня есть клинок Данте, похоже, постановки выходят из домов с привидениями





Авторы: Issa Diakhate, Said Farsi, Hamza Khadraoui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.