Моя тайна - Freezones перевод на немецкий

Моя тайна

Сердце рвется на куски
Тело пробирает дрожь
Как мы стали так близки
Не поймешь-не разберешь
Заболевшая тобой и наивная до слез
Механизм любви простой, будь серьезным не всерьез
И я брожу в розовых очках, держу маршрут прямо в облака
Когда с тобой - падать не боюсь, я задыхаюсь от чувств

Она моя тайна
Она моя нежность
Без нее никак
С ней погружаюсь в неизбежность
Она мое счастье, она моя вечность
Самая любимая со знаком бесконечность
Она моя тайна
Она моя нежность
Без нее никак
С ней погружаюсь в неизбежность
Она мое счастье
Она моя вечность
Самая любимая со знаком бесконечность

Каждый раз, как в первый раз
Мы рисуем день за днем
Этот мир поет для нас
Мы в ответ ему поем
Если в сердце тает лед
Чувства льются через край
Значит, это твой полет
Ты его не прозевай
И пусть вокруг все против нас
Я сохраню цвет любимых глаз
В твоих руках замирает пульс
Я задыхаюсь от чувств

Она моя тайна
Она моя нежность
Без нее никак
С ней погружаюсь в неизбежность
Она мое счастье, она моя вечность
Самая любимая со знаком бесконечность
Она моя тайна
Она моя нежность
Без нее никак
С ней погружаюсь в неизбежность
Она мое счастье
Она моя вечность
Самая любимая со знаком бесконечность

Она моя, она моя, она моя, она моя
Она моя, она моя, она моя, она моя
Она моя, она моя, она моя, она моя
Она моя, она моя, она моя, она моя

Mein Geheimnis

Mein Herz zerreißt in Stücke
Ein Schauer durchfährt meinen Körper
Wie wir uns so nah gekommen sind
Unverständlich, unbegreiflich
Krank nach dir und naiv bis zu Tränen
Der Liebesmechanismus ist einfach, sei ernst, aber nicht zu ernst
Und ich wandle mit rosaroter Brille, halte Kurs direkt in die Wolken
Wenn ich bei dir bin, fürchte ich den Fall nicht, ich ersticke an Gefühlen

Sie ist mein Geheimnis
Sie ist meine Zärtlichkeit
Ohne sie geht es nicht
Mit ihr tauche ich in die Unausweichlichkeit ein
Sie ist mein Glück, sie ist meine Ewigkeit
Die meistgeliebte mit dem Unendlichkeitszeichen
Sie ist mein Geheimnis
Sie ist meine Zärtlichkeit
Ohne sie geht es nicht
Mit ihr tauche ich in die Unausweichlichkeit ein
Sie ist mein Glück
Sie ist meine Ewigkeit
Die meistgeliebte mit dem Unendlichkeitszeichen

Jedes Mal, wie beim ersten Mal
Wir malen Tag für Tag
Diese Welt singt für uns
Wir singen ihr als Antwort
Wenn im Herzen das Eis schmilzt
Die Gefühle fließen über
Dann ist das dein Flug
Verpass ihn nicht
Und auch wenn alle um uns herum gegen uns sind
Ich werde die Farbe deiner geliebten Augen bewahren
In deinen Händen erstarrt mein Puls
Ich ersticke an Gefühlen

Sie ist mein Geheimnis
Sie ist meine Zärtlichkeit
Ohne sie geht es nicht
Mit ihr tauche ich in die Unausweichlichkeit ein
Sie ist mein Glück, sie ist meine Ewigkeit
Die meistgeliebte mit dem Unendlichkeitszeichen
Sie ist mein Geheimnis
Sie ist meine Zärtlichkeit
Ohne sie geht es nicht
Mit ihr tauche ich in die Unausweichlichkeit ein
Sie ist mein Glück
Sie ist meine Ewigkeit
Die meistgeliebte mit dem Unendlichkeitszeichen

Sie ist mein, sie ist mein, sie ist mein, sie ist mein
Sie ist mein, sie ist mein, sie ist mein, sie ist mein
Sie ist mein, sie ist mein, sie ist mein, sie ist mein
Sie ist mein, sie ist mein, sie ist mein, sie ist mein