Freezy Trap feat. LeneMa & Irmi Diem - Chaos im Kopf - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Freezy Trap feat. LeneMa & Irmi Diem - Chaos im Kopf




Chaos im Kopf
Хаос в голове
Tiefer Abgrund, keine Sicht
Глубокая бездна, ничего не видно
Leere Worte, ein Gesicht
Пустые слова, одно лицо
Gedanken im Kopf, die man nicht kontrollier'n kann
Мысли в голове, которые я не могу контролировать
Chaos pur, dass man nicht ignorier'n kann
Чистый хаос, который я не могу игнорировать
Wie stellen wir das an, sind Gefühle noch normal
Как мы с этим справимся, нормальны ли еще чувства?
Ham Gefühle noch nen Plan oder ham sie sich verfahr'n
Есть ли у чувств еще план или они заблудились?
Sind Worte doch nur Worte oda sind sie auch real
Слова это просто слова или они реальны?
Chaos in meim Kopf, diese Szenen sind fatal
Хаос в моей голове, эти сцены фатальны
Ich denk nach, probiere mein Chaos zu sortier'n
Я думаю, пытаюсь разобраться в своем хаосе
Habe Angst was aufs Spiel zu setzen und mit Fragen zu riskier'n
Боюсь ставить что-то на карту и рисковать вопросами
Ich lass die Zeit einfach kommen und das Schicksal bestimmen
Я просто позволяю времени идти своим чередом и судьбе вершить свое
Du kannst nichts ändern, wirst auch nicht mal mit Qual'n gewinnen
Ты ничего не можешь изменить, ты даже не победишь с муками
Nur wenn du mitmachst, abchillst, dich drauf einlässt
Только если ты участвуешь, расслабляешься, принимаешь это
Du mal nachdenkst, dich für andre auch mal einsetzt
Ты задумываешься, заступаешься за других
Dann kommst du weiter, wie beim Schachspiel ein Zug
Тогда ты продвинешься дальше, как ход в шахматной игре
Du packst dein Leben nicht mehr und machst vom Haschisch ein' Zug
Ты больше не справляешься со своей жизнью и делаешь затяжку гашиша
Nun geht's dir besser, bist relaxter und gechillt drauf
Теперь тебе лучше, ты расслаблен и спокоен
Doch ich merks an deim Gesicht, du schaust genevert und gequält aus
Но я вижу по твоему лицу, ты выглядишь раздраженным и измученным
Das Leben im Casino, es ist wie ein Magnet
Жизнь в казино, она как магнит
Es zieht dich an, es ist alles gefaket
Она притягивает тебя, все подделано
Pass auf, sonst wirst du selber zum Spiel
Будь осторожен, иначе сам станешь игрой
Du willst nicht, dass jemand andrer mit deinem Leben dealt
Ты не хочешь, чтобы кто-то другой распоряжался твоей жизнью
Nimm dein Leben in die Hand, sei redegewandt
Возьми свою жизнь в свои руки, будь красноречив
Mach auf Eigenständigkeit, benutz deinen Verstand
Стремись к самостоятельности, используй свой разум
Ich will keinen, der in mein Leben hineinpfuscht
Я не хочу, чтобы кто-то вмешивался в мою жизнь
Es sind meine Regeln, auf die ich hör'n muss
Это мои правила, которым я должна следовать
Du willst was erreichen, doch es wird zerstört
Ты хочешь чего-то добиться, но это разрушается
Du hast alles verloren, was dir gehört
Ты потерял все, что тебе принадлежало
Du bist verzweifelt, kannst das Ghetto nicht seh'n
Ты в отчаянии, не можешь видеть гетто
Ich hoff, die Leute werden meine Sätze versteh'n
Я надеюсь, люди поймут мои слова
Tiefer Abgrund, keine Sicht
Глубокая бездна, ничего не видно
Leere Worte, ein Gesicht
Пустые слова, одно лицо
Gedanken im Kopf, die man nicht kontrollier'n kann
Мысли в голове, которые я не могу контролировать
Chaos pur, dass man nicht ignorier'n kann
Чистый хаос, который я не могу игнорировать
Wie stellen wir das an, sind Gefühle noch normal
Как мы с этим справимся, нормальны ли еще чувства?
Ham Gefühle noch nen Plan oder ham sie sich verfahr'n
Есть ли у чувств еще план или они заблудились?
Sind Worte doch nur Worte oda sind sie auch real
Слова это просто слова или они реальны?
Chaos in meim Kopf, diese Szenen sind fatal
Хаос в моей голове, эти сцены фатальны
Nachdenken, ablenken, krank werden, anstecken
Думать, отвлекаться, заболеть, заразить
Anzetteln, ganze Sätze, am Besten dann rappen
Затевать, целые предложения, лучше всего потом читать рэп
Ich schau tief hinunter und es hört nicht auf
Я смотрю глубоко вниз, и это не прекращается
Diese weite Tiefe und die Stimmen stör'n mich auch
Эта обширная глубина и голоса тоже меня беспокоят
Ich möcht hier raus, haltet mich hier nicht eingesperrt
Я хочу выбраться отсюда, не держите меня здесь взаперти
Meine Szenen hier im Kopf, ja die schein' verkehrt
Мои сцены здесь, в голове, да, кажутся неправильными
Ist's nur zum Schein verkehrt? Ich werd sie sortier'n
Это только кажется неправильным? Я разберусь с ними
Und das Chaos entfern', ja ich werd es probier'n
И устраню хаос, да, я попробую
Und gnadlos lern', am roten Faden zieh'n
И безжалостно учиться, тянуть за красную нить
Ich schreibe Texte, lass mich inspirier'n bis es Abend wird
Я пишу тексты, позволяю себе вдохновляться до вечера
Du meinst, dass du an diesem Tag gewinnst
Ты думаешь, что выиграешь в этот день
Egal was passiert, hey, bleib am Boden
Что бы ни случилось, эй, оставайся на земле
Und wenn dir einfach mal so ne' Träne runter rinnt
И если у тебя просто так покатится слеза
Egal was passiert, hey, bleib am Boden
Что бы ни случилось, эй, оставайся на земле
Und wenn du irgendwann doch im Elend versinkst
И если ты когда-нибудь утонешь в нищете
Egal was passiert, hey, bleib am Boden
Что бы ни случилось, эй, оставайся на земле
Und wenn du dich fragst, hast du das Leben verdient
И если ты спросишь себя, заслужил ли ты эту жизнь
Egal was passiert, hey, bleib am Boden
Что бы ни случилось, эй, оставайся на земле
Und das ist was ihr alle wollt? Ein Leben in grau? Und das ist toll
И это то, чего вы все хотите? Жизнь в сером цвете? И это здорово?
Kommt mit mir mit, bewegt doch was
Пойдемте со мной, сделайте хоть что-нибудь
Man lebt nur einmal, habt doch Spaß
Живем только раз, получайте удовольствие
Tiefer Abgrund, keine Sicht
Глубокая бездна, ничего не видно
Leere Worte, ein Gesicht
Пустые слова, одно лицо
Gedanken im Kopf, die man nicht kontrollier'n kann
Мысли в голове, которые я не могу контролировать
Chaos pur, dass man nicht ignorier'n kann
Чистый хаос, который я не могу игнорировать
Wie stellen wir das an, sind Gefühle noch normal
Как мы с этим справимся, нормальны ли еще чувства?
Ham Gefühle noch nen Plan oder ham sie sich verfahr'n
Есть ли у чувств еще план или они заблудились?
Sind Worte doch nur Worte oda sind sie auch real
Слова это просто слова или они реальны?
Chaos in meim Kopf, diese Szenen sind fatal
Хаос в моей голове, эти сцены фатальны
Tiefer Abgrund, keine Sicht
Глубокая бездна, ничего не видно
Leere Worte, ein Gesicht
Пустые слова, одно лицо
Gedanken im Kopf, die man nicht kontrollier'n kann
Мысли в голове, которые я не могу контролировать
Chaos pur, dass man nicht ignorier'n kann
Чистый хаос, который я не могу игнорировать
Wie stellen wir das an, sind Gefühle noch normal
Как мы с этим справимся, нормальны ли еще чувства?
Ham Gefühle noch nen Plan oder ham sie sich verfahr'n
Есть ли у чувств еще план или они заблудились?
Sind Worte doch nur Worte oda sind sie auch real
Слова это просто слова или они реальны?
Chaos in meim Kopf, diese Szenen sind fatal
Хаос в моей голове, эти сцены фатальны





Авторы: Beatingu, Freezy Trap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.