Текст и перевод песни Freezy Trap - Car-Oase Nemecek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Car-Oase Nemecek
Авто-Оазис Нэмэчек
Eine
schnelle
Schadensabwicklung
Быстрое
урегулирование
ущерба,
Durch
die
Zusammenarbeit
mit
allen
Versicherungen
Благодаря
сотрудничеству
со
всеми
страховыми
компаниями.
Somit
sparn
wir
Ihnen
Geld
und
Zeit
Таким
образом,
мы
экономим
ваши
деньги
и
время.
Wir
sind
stets
für
Sie
da
und
immerzu
bereit
Мы
всегда
готовы
вам
помочь,
дорогая.
Von
der
Schadensmeldung
bis
hin
zur
Reparatur
От
сообщения
об
ущербе
до
ремонта,
Erledigen
wir
das
für
Sie,
Sie
entspannen
einfach
nur
Мы
все
сделаем
за
вас,
просто
расслабьтесь.
Schäden?
Vandalismus
oder
Unfall
Ущерб?
Вандализм
или
авария?
Wir
bringen
Ihr
Auto
wieder
zum
Fahr'n
Мы
вернем
вашу
машину
в
строй.
Originalteile
werden
verwendet
Используются
оригинальные
запчасти,
Somit
wird
für
Ihr
Auto
nichts
verschwendet
Таким
образом,
для
вашего
автомобиля
ничего
не
пропадает.
Für
Kleinschäden
gibt
es
Spotrepair
Для
небольших
повреждений
есть
локальный
ремонт,
Spart
erhebliche
Kosten
– das
ist
fair
Значительно
экономит
расходы
— это
честно.
Lackierungen
für
Auto
& Motorrad
Покраска
автомобилей
и
мотоциклов,
Höchste
Farbgenauigkeit
durch
ein
Высочайшая
точность
цвета
благодаря
Computer
unterstütztes
Farbmessverfahren
Компьютерному
методу
измерения
цвета.
Ihr
Wunsch
ist
unser
Ziel
Ваше
желание
— наша
цель.
Nichts
ist
für
uns
unmöglich
– Spitzen
Team
Для
нас
нет
ничего
невозможного
— команда
профессионалов.
In
Wiener
Neustadt
ist
unser
Sitz,
Neunkirchnerstraße
Наш
офис
находится
в
Винер-Нойштадте,
Нойнкирхнерштрассе
70,
lassen
Sie
uns
es
machen,
denn
70,
позвольте
нам
сделать
это,
ведь
Ihr
Wunsch
ist
unser
Ziel
Ваше
желание
— наша
цель.
Nichts
ist
für
uns
unmöglich
– Spitzen
Team
Для
нас
нет
ничего
невозможного
— команда
профессионалов.
Tun
Sie
Ihrem
Auto
mal
was
Gutes
Сделайте
что-нибудь
хорошее
для
своей
машины,
Es
gehört
in
Ihr
Leben
dazu
– das
tut
es
Она
часть
вашей
жизни
— это
так.
Car
– Oase
Nemecek
– Profis
am
Werk
Авто-Оазис
Нэмэчек
— профессионалы
в
деле,
Ihr
Fahrzeug
bekommt
nen
hohen
Wert
Ваш
автомобиль
приобретет
высокую
ценность.
Tun
Sie
Ihrem
Auto
mal
was
Gutes
Сделайте
что-нибудь
хорошее
для
своей
машины,
Es
gehört
in
Ihr
Leben
dazu
– das
tut
es
Она
часть
вашей
жизни
— это
так.
Car
– Oase
Nemecek
– Profis
am
Werk
Авто-Оазис
Нэмэчек
— профессионалы
в
деле,
Ihr
Fahrzeug
bekommt
nen
hohen
Wert
Ваш
автомобиль
приобретет
высокую
ценность.
Durch
die
Ausbeultechnik
keine
Dellen
mehr
Благодаря
технологии
удаления
вмятин
без
покраски
больше
никаких
вмятин,
Auch
die
Umwelt
hat
bei
uns
nen
hohen
Stellenwert
Окружающая
среда
также
имеет
для
нас
большое
значение.
95
% aller
Steinschläge
95%
всех
сколов
от
камней
Können
wir
reparieren
ohne
Probleme
Мы
можем
отремонтировать
без
проблем.
Weiters
bieten
wir
an:
Einen
Windschutzscheiben
Tausch
Кроме
того,
мы
предлагаем:
замену
лобового
стекла,
Wird
von
uns
eingesetzt
und
passt
genau
Будет
установлено
нами
и
точно
подойдет.
Gehsteigschäden
sind
schnell
passiert
Повреждения
от
бордюра
случаются
быстро,
Sie
sind
optisch
störend
und
nicht
zu
akzeptieren
Они
визуально
раздражают
и
неприемлемы.
In
unserer
Werkstatt
werden
Felgen
repariert
В
нашей
мастерской
ремонтируются
диски,
Sie
ham
nen
Lieblings
Old-
oder
Youngtimer
У
вас
есть
любимый
олдтаймер
или
янгтаймер?
Glauben
Sie
für
ihn
läuft
bald
die
Zeit
ab
Думаете,
что
его
время
скоро
истечет?
Wir
frischen
ihn
wieder
auf
und
Sie
fahren
weiter
Мы
обновим
его,
и
вы
продолжите
ездить.
In
Wiener
Neustadt
ist
unser
Sitz,
Neunkirchnerstraße
Наш
офис
находится
в
Винер-Нойштадте,
Нойнкирхнерштрассе
70,
lassen
Sie
uns
es
machen,
denn
70,
позвольте
нам
сделать
это,
ведь
Ihr
Wunsch
ist
unser
Ziel
Ваше
желание
— наша
цель.
Nichts
ist
für
uns
unmöglich
– Spitzen
Team
Для
нас
нет
ничего
невозможного
— команда
профессионалов.
Tun
Sie
Ihrem
Auto
mal
was
Gutes
Сделайте
что-нибудь
хорошее
для
своей
машины,
Es
gehört
in
Ihr
Leben
dazu
– das
tut
es
Она
часть
вашей
жизни
— это
так.
Car
– Oase
Nemecek
– Profis
am
Werk
Авто-Оазис
Нэмэчек
— профессионалы
в
деле,
Ihr
Fahrzeug
bekommt
nen
hohen
Wert
Ваш
автомобиль
приобретет
высокую
ценность.
Tun
Sie
Ihrem
Auto
mal
was
Gutes
Сделайте
что-нибудь
хорошее
для
своей
машины,
Es
gehört
in
Ihr
Leben
dazu
– das
tut
es
Она
часть
вашей
жизни
— это
так.
Car
– Oase
Nemecek
– Profis
am
Werk
Авто-Оазис
Нэмэчек
— профессионалы
в
деле,
Ihr
Fahrzeug
bekommt
nen
hohen
Wert
Ваш
автомобиль
приобретет
высокую
ценность.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Gündüz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.