Freezy Trap - Euer Weg - перевод текста песни на русский

Euer Weg - Freezy Trapперевод на русский




Euer Weg
Ваш путь
Die schöne Welt hier im kleinen Gstettl ein großes Haus, großes Haus
Прекрасный мир здесь, в маленьком городке, большой дом, большой дом
Dort ist Platz für Kinder, die Zukunft da schaut rosig aus, rosig aus
Там есть место для детей, будущее выглядит радужно, радужно
Jahrelang nur ein guter Freund der Frauen, es war wie verhext
Много лет лишь хорошим другом женщин был, словно под колдовством
Es lief entsetzlich, immer schrecklich, er hat es nie gecheckt
Всё шло ужасно, просто кошмарно, но он так и не понял
Obwohl an der Optik dürfte es eigentlich nie gelegen haben
Хотя, казалось бы, внешность тут ни при чём
Es war einfach nicht die richtige Zeit für die passende Ehe-Frage
Просто не пришло ещё время для свадебного вопроса
Diplom Schule in St. Pölten absolviert
Диплом школы в Санкт-Пёльтене получил
Alle haben sich gefreut, haben gratuliert
Все радовались, поздравляли
Jetzt steht Patrick hier mit einem Fass voll Bier
Теперь Патрик здесь с бочкой пива
Er sagt zu ihr: Es ist faszinierend
Говорит ей: Это восхитительно
Es ist euer Weg der gemeinsame Weg
Это ваш путь ваш общий путь
Den ihr hier nun geht, seid jetzt zu zweit im Leben
Который вместе идёте, теперь вы вдвоём в жизни
Alles was ihr euch wünschen werdet, geht nun in Erfüllung
Всё, что пожелаете, теперь сбудется
Offenbarung für die Liebe, komplette Enthüllung
Откровение для любви, полное раскрытие
Es ist euer Weg der gemeinsame Weg
Это ваш путь ваш общий путь
Den ihr hier nun geht, seid jetzt zu zweit im Leben
Который вместе идёте, теперь вы вдвоём в жизни
Was braucht man denn mehr, als einen Partner an der Hand
Что ещё нужно, кроме партнёра рядом
Ihr habt euch gefunden, ihr startet das Programm
Вы нашли друг друга, начинаете программу
Was euch verbindet? Das ist Liebe
Что вас связывает? Это любовь
Das ist Magie und Herzenskraft
Это магия и сила сердца
Könnt gemeinsam lachen
Можете вместе смеяться
Man sieht es, wie ihr über Scherze lacht
Видно, как вы смеётесь над шутками
Was euch verbindet
Что вас связывает
Saxophon spielen in der Stadtkapelle in Hainfeld
Игра на саксофоне в городском оркестре в Хайнфельде
Habt euch lieben gelernt, wisst was Leben ist
Научились любить, знаете, что такое жизнь
Braucht dazu auch kein Geld
И не нужно для этого денег
Bist nie abgeneigt, was trinken zu gehn
Не против выпить, хотя говоришь,
Obwohl du sagst, dass du gleich immer heimgehst
Что скоро домой уйдёшь
Doch bist einer der letzten, du feierst die Feste
Но остаёшься до конца, празднуешь до утра
Das kannst du bis heute nicht einsehen
До сих пор не можешь понять этого
Heute stehn wir hier mit euch, weil es uns alle so freut
Сегодня мы здесь с вами, потому что все так рады
Also von Herzen alles Gute und Toi Toi Toi
От всего сердца желаем счастья и то-то-то!
Es ist euer Weg der gemeinsame Weg
Это ваш путь ваш общий путь
Den ihr hier nun geht, seid jetzt zu zweit im Leben
Который вместе идёте, теперь вы вдвоём в жизни
Alles was ihr euch wünschen werdet, geht nun in Erfüllung
Всё, что пожелаете, теперь сбудется
Offenbarung für die Liebe, komplette Enthüllung
Откровение для любви, полное раскрытие
Es ist euer Weg der gemeinsame Weg
Это ваш путь ваш общий путь
Den ihr hier nun geht, seid jetzt zu zweit im Leben
Который вместе идёте, теперь вы вдвоём в жизни
Was braucht man denn mehr, als einen Partner an der Hand
Что ещё нужно, кроме партнёра рядом
Ihr habt euch gefunden, ihr startet das Programm
Вы нашли друг друга, начинаете программу





Авторы: Christof Stecher, Marinko Weiss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.