Freezy Trap - Help Me Help You (Proberaum Session) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Freezy Trap - Help Me Help You (Proberaum Session)




Help Me Help You (Proberaum Session)
Aide-moi à t'aider (Session de répétition)
Zusammenhalt, zusammen stark
Solidarité, ensemble, on est forts
Wo endlich jeder handeln darf
enfin tout le monde peut agir
Gemeinsam eine Szene bilden
Créer une scène ensemble
Es muss dir einfach in den Genen liegen
C'est dans tes gènes, tu dois le sentir
Zusammenhalt, zusammen stark
Solidarité, ensemble, on est forts
Wo endlich jeder handeln darf
enfin tout le monde peut agir
Gemeinsam eine Szene bilden
Créer une scène ensemble
Es muss dir einfach in den Genen liegen
C'est dans tes gènes, tu dois le sentir
Nur zusammen kriegt man etwas auf die Reihe wie bei nem Schulausflug
Ensemble, on arrive à quelque chose, comme lors d'une sortie scolaire
Durch Connection in der Szene werden Gigs auch gut besucht
Grâce aux connexions dans la scène, les concerts sont bien fréquentés
Dieses Anti alles, gegen jeden, ist nicht förderlich
Ce "contre tout", "contre chacun", n'est pas bon pour la scène
Diese Pessimisten, alles Runtermacher stören mich
Ces pessimistes, ces dénigreurs, me donnent envie de vomir
Körperlich in der Lage, Berge zu versetzen
Physiquement capable de déplacer des montagnes
Mörderisch gut gelaunt, ich werde mich vernetzen
D'humeur mortellement bonne, je vais me connecter
Mehr als zuvor, eine Szene aufbauen
Plus que jamais, construire une scène
Zusammenhalt, zusammen stark
Solidarité, ensemble, on est forts
Wo endlich jeder handeln darf
enfin tout le monde peut agir
Gemeinsam eine Szene bilden
Créer une scène ensemble
Es muss dir einfach in den Genen liegen
C'est dans tes gènes, tu dois le sentir
Zusammenhalt, zusammen stark
Solidarité, ensemble, on est forts
Wo endlich jeder handeln darf
enfin tout le monde peut agir
Gemeinsam eine Szene bilden
Créer une scène ensemble
Es muss dir einfach in den Genen liegen
C'est dans tes gènes, tu dois le sentir
Wos ma Rap bedeit, es mocht ma Freid, de Leid
Ce que le rap signifie pour nous, ça nous fait plaisir, les gens
Glaum er is bescheiat, doch der Rhyme hod Vibe
Tu crois qu'il est fou, mais le rythme a du vibe
Mit am guadn Beat wird der Flow no aufgrund
Avec un bon beat, le flow est encore renforcé
Ma nickt mit, es is zspod, dass ma vom Bouncen ned auskummt
On hoche la tête, c'est évident, on ne peut pas s'empêcher de bouger
Dissen, battlen, Message, Ironie gheat dazua
Diss, battle, message, ironie, ça fait partie du jeu
Mit meim Trappen Rapstyle wiari wieder vafluacht
Avec mon style de trap rap, je suis de nouveau maudit
Rap fickt eich olle, haut eich um wia an Bam
Le rap vous baise tous, vous fait tomber comme un arbre
Hoit eich außa aus eicham Wahn, es is real, es is ka Tram
Sortez de votre délire, c'est réel, ce n'est pas un rêve
Geben und nehmen
Donner et recevoir
Das Leben verstehen
Comprendre la vie
Geben und nehmen
Donner et recevoir
Das Leben verstehen
Comprendre la vie
Zusammenhalt, zusammen stark
Solidarité, ensemble, on est forts
Wo endlich jeder handeln darf
enfin tout le monde peut agir
Gemeinsam eine Szene bilden
Créer une scène ensemble
Es muss dir einfach in den Genen liegen
C'est dans tes gènes, tu dois le sentir
Zusammenhalt, zusammen stark
Solidarité, ensemble, on est forts
Wo endlich jeder handeln darf
enfin tout le monde peut agir
Gemeinsam eine Szene bilden
Créer une scène ensemble
Es muss dir einfach in den Genen liegen
C'est dans tes gènes, tu dois le sentir
Was soll ich denn von Leuten halten, die nur eigene Sachen machen
Que dois-je penser des gens qui ne font que leur propre truc ?
Niemand an sich ran lassen, wie ich solche Spasten hasse
Ne laisser personne s'approcher, comme je déteste ces cinglés
Gemeisam geht es besser, eine Hand wäscht die andere
Ensemble, c'est mieux, une main lave l'autre
So ist es einfacher, dass im Land was zustande kommt
C'est plus facile pour que quelque chose se passe dans le pays
Wenn einer etwas teilt, teilen es automatisch nicht alle
Quand quelqu'un partage quelque chose, tout le monde ne le partage pas automatiquement
Doch auf den Erfolg und Ruhm und warten sie alle
Mais ils attendent tous le succès et la gloire
Ich werde mich vernetzen, eine Szene aufbauen
Je vais me connecter, construire une scène
Zusammenhalt, zusammen stark
Solidarité, ensemble, on est forts
Wo endlich jeder handeln darf
enfin tout le monde peut agir
Gemeinsam eine Szene bilden
Créer une scène ensemble
Es muss dir einfach in den Genen liegen
C'est dans tes gènes, tu dois le sentir
Zusammenhalt, zusammen stark
Solidarité, ensemble, on est forts
Wo endlich jeder handeln darf
enfin tout le monde peut agir
Gemeinsam eine Szene bilden
Créer une scène ensemble
Es muss dir einfach in den Genen liegen
C'est dans tes gènes, tu dois le sentir





Авторы: Marinko Perka, Lars Brachmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.