Текст и перевод песни Freezy Trap - Künstler

Künstler

Bin a Künstler der bsundan Suatn
Find des Wuat vo hundert Wuatn
Moi des Büd vo 1000 Gemälde
Loss ma ned den Augenblick stehlen
Spü die Notn, ois dadns benotn
Spü mei Roin, so ois wadns beim Voten
Tonz ma de Sö ausn Leib, schrei
Schreib, literarische Vibes

Dieses Business hod mi hoat gmocht
Bin mit am Fuaß drin, eh nur oaschknopp
Und des wad scho a Grund normal hackln zu geh
Wö des drau bleim ist die Kunst wie a Fakultät
Theoretisch ka Problem fia mi, owa
Bin jo a ned imma grodlinig wiara Schifoahra
Ständig auf Sendung zu sei
Mocht an fertig, wie der Veränderungskreis
Grod in da Branche muas ma drauf sei
Womma drin is, am bestn ma duad a auf gscheid
Und de Nosn a bissl aufe, dass des Koks bessa ziagt
Den Tog konnst daunehaun, wie wonnst prokrastiniest
Ma vasteht mi ned mit meim Dialekt
Doch in Österreich lebt eh der mindre Dreck
Oiso wos is so foisch on meiner Sproch, ha
Vastehts mi doch eh, wonn i wos sog, ha

Bin a Künstler der bsundan Suatn
Find des Wuat vo hundert Wuatn
Moi des Büd vo 1000 Gemälde
Loss ma ned den Augenblick stehlen
Spü die Notn, ois dadns benotn
Spü mei Roin, so ois wadns beim Voten
Tonz ma de Sö ausn Leib, schrei
Schreib, literarische Vibes

Füh mi in der Szene ungeliebt
Konn ned mitredn mit de Leid, kunntats ned
Wos soi i redn, i wohn im Mostviadl
Bin vom Woidviadl, und sog Prost Bitches
Hob ka Suchtpersönlichkeit, hob mi ständig im Griff
Wonn i im Studio bin, konn's sei, dass i an längeren kiff
Doch am nächstn Tog grausts ma scho wieda
Und ärger mi, wö i hob an Haufn vo Liada
De i aufnehma mog doch de Sproch is vahindat
Durch Ök und Gros, is des wie wonn i blind wad
Bin i a Künstler? Vielleicht in a Richtung
De gsund is, wie a Scheibenverdichtung
Ma vasteht mi ned mit meim Dialekt
Doch in Österreich lebt eh der mindre Dreck
Oiso wos is so foisch on meiner Sproch, ha
Vastehts mi doch eh, wonn i wos sog, ha

Bin a Künstler der bsundan Suatn
Find des Wuat vo hundert Wuatn
Moi des Büd vo 1000 Gemälde
Loss ma ned den Augenblick stehlen
Spü die Notn, ois dadns benotn
Spü mei Roin, so ois wadns beim Voten
Tonz ma de Sö ausn Leib, schrei
Schreib, literarische Vibes

Bin a Künstler der bsundan Suatn
Find des Wuat vo hundert Wuatn
Moi des Büd vo 1000 Gemälde
Loss ma ned den Augenblick stehlen
Spü die Notn, ois dadns benotn
Spü mei Roin, so ois wadns beim Voten
Tonz ma de Sö ausn Leib, schrei
Schreib, literarische Vibes

Artiste

Je suis un artiste d'un genre particulier
Je trouve le mot parmi cent mots
J'imagine l'image parmi mille peintures
Ne laissons pas voler cet instant
Joue les notes, comme si elles étaient conçues
Joue mon rôle, comme si c'était au théâtre
Dansons notre âme, crions
Écrivons, des vibes littéraires

Ce business m'a rendu dur
J'y suis arrivé à pied, avant même que ça ne soit un bouton
Et ça serait déjà une raison normale pour aller cogner
Parce que rester là, c'est l'art comme une faculté
Théoriquement, pas de problème pour moi, mais
Je ne suis pas toujours aussi direct qu'un skieur
Être constamment en ondes
Ça te rend fou, comme le cercle de changement
Surtout dans ce secteur, il faut être vigilant
Une fois dedans, mieux vaut bien s'en sortir
Et le nez un peu en l'air, pour que la coke monte mieux
Tu peux passer la journée à te la couler douce, comme si tu procrastinais
Tu ne me comprends pas avec mon dialecte
Mais en Autriche, c'est de toute façon la lie qui reste
Alors, qu'est-ce qu'il y a de si faux dans ma langue, hein ?
Tu me comprends quand même quand je dis quelque chose, hein ?

Je suis un artiste d'un genre particulier
Je trouve le mot parmi cent mots
J'imagine l'image parmi mille peintures
Ne laissons pas voler cet instant
Joue les notes, comme si elles étaient conçues
Joue mon rôle, comme si c'était au théâtre
Dansons notre âme, crions
Écrivons, des vibes littéraires

Je me sens mal aimé dans cette scène
Je ne peux pas parler avec les gens, tu ne peux pas
De quoi devrais-je parler, j'habite dans le Mostviadl
Je viens du Woidviadl, et je dis Prost Bitches
Je n'ai pas de personnalité dépendante, je me contrôle constamment
Quand je suis en studio, ça peut arriver que je fume un peu plus longtemps
Mais le lendemain, je suis déjà dégoûté
Et je suis en colère, parce que j'ai un tas de chansons
Que j'aimerais enregistrer, mais la langue est bloquée
Par le pétrole et l'herbe, c'est comme si j'étais aveugle
Suis-je un artiste ? Peut-être dans une direction
Qui est saine, comme une compaction de verre
Tu ne me comprends pas avec mon dialecte
Mais en Autriche, c'est de toute façon la lie qui reste
Alors, qu'est-ce qu'il y a de si faux dans ma langue, hein ?
Tu me comprends quand même quand je dis quelque chose, hein ?

Je suis un artiste d'un genre particulier
Je trouve le mot parmi cent mots
J'imagine l'image parmi mille peintures
Ne laissons pas voler cet instant
Joue les notes, comme si elles étaient conçues
Joue mon rôle, comme si c'était au théâtre
Dansons notre âme, crions
Écrivons, des vibes littéraires

Je suis un artiste d'un genre particulier
Je trouve le mot parmi cent mots
J'imagine l'image parmi mille peintures
Ne laissons pas voler cet instant
Joue les notes, comme si elles étaient conçues
Joue mon rôle, comme si c'était au théâtre
Dansons notre âme, crions
Écrivons, des vibes littéraires