Freezy Trap - Skandal (Proberaum Session) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Freezy Trap - Skandal (Proberaum Session)




Skandal (Proberaum Session)
Scandal (Rehearsal Room Session)
Marketing is guad, doch wonns da Menge ned gfoit
Marketing is good, but if the crowd doesn't like it
Kaunst as daunehaun, i hoff Menschen ändern se boid
You can throw it away, I hope people change soon
Egal ob Musik, Videos, so ein Scheiß
No matter if it's music, videos, such shit
Ois is söwe Prinzip, Idioten Verein
Everything is the same principle, idiots club
Marketing is guad, doch wonns da Menge ned gfoit
Marketing is good, but if the crowd doesn't like it
Kaunst as daunehaun, i hoff Menschen ändern se boid
You can throw it away, I hope people change soon
Egal ob Musik, Videos, so ein Scheiß
No matter if it's music, videos, such shit
Ois is söwe Prinzip, Idioten Verein
Everything is the same principle, idiots club
Es bringt ma afoch nix, an Song zu schreiben, der ned skandalös is
It simply doesn't bring me anything to write a song that isn't scandalous
Leider nimmt des kana ernst, is gleich, wie wonn da Panda bös is
Unfortunately, nobody takes it seriously, it's like when the panda is angry
Du muast schreim, dass da scheiße geht, dass ma sterm
You have to scream that you're doing shit, that you want to die
Und de Leid hean hi, do heans gern hi
And people listen, they like to listen
Um Klicks zu kriang braucht ma Themen wie a Trennung
To get clicks, you need topics like a breakup
Dass ma si gfongan füht wie in am Käfig is da Kernpunkt
That you feel trapped like in a cage is the key point
Do kummans olle her, heast dir geht's jo wirklich goa ned guat
Then everyone comes, hey, you're really not doing well
Häd glaubt bei dir lafts eh, Oida, häd i richtig owa ghuacht
I thought things were going well for you, man, I really thought so
Es muas wer sterm, dass a Liadl Aufmerksamkeit bekummt
Someone has to die for a song to get attention
In am Text üba sei Mama schreiben: Bleib gesund
Write about your mom in a text: Stay healthy
Es ist verständlich, dass des den Menschen gfoid, sie hom a Problem
It's understandable that people like it because they have a problem
Mit Gefühln umzugeh, und redn ondre schee
Dealing with feelings, and talking nicely to others
Wonns eana schiach geht, dass des super geil is
When they feel bad, that it's super cool
Dass a ollas außa losst, owa söwa schluckt as eine
That you let it all out, but swallow it yourself
Radiosender spün nur des wos Kommerz is
Radio stations only play what's commercial
Oda wonns Klicks hod, wos jo a Scherz is
Or what has clicks, which is a joke
Marketing is guad, doch wonns da Menge ned gfoit
Marketing is good, but if the crowd doesn't like it
Kaunst as daunehaun, i hoff Menschen ändern se boid
You can throw it away, I hope people change soon
Egal ob Musik, Videos, so ein Scheiß
No matter if it's music, videos, such shit
Ois is söwe Prinzip, Idioten Verein
Everything is the same principle, idiots club
Ma braucht an Skandal, ma braucht an Skandal
We need a scandal, we need a scandal
Die Vermorktung dahinter is 1000mal banal
The marketing behind it is 1000 times banal
Ma braucht hoid an Skandal, ma braucht hoid an Skandal
We just need a scandal, we just need a scandal
Die Vermorktung dahinter is 1000mal banal
The marketing behind it is 1000 times banal
Es hast, ois Künstler soi ma ned politisch sei
They say, as an artist, you shouldn't be political
Doch i denk ma bei dera Wöd muas ma kritisch sei
But I think with this world you have to be critical
Hod donn an guadn Nebeneffekt mit soichen Songs
Then it has a good side effect with such songs
Dass se Klicks kriang wie "Asylant", da hoid ma zom
That they get clicks like "Asylum Seeker", because you just come together
Ma vastehts glei foisch, es is egal, die Zoihn zöhn
You misunderstand it right away, it doesn't matter, the numbers count
Es is normal dass Menschen heitzutog an oim föht
It's normal for people to blame everything today
Freind hean meine Liada nimma, kennan des zu long
Friends don't listen to my songs anymore, they can't do it for too long
Tön dansas nimma, eana Meinung ändern wad a Schond
They don't dance to it anymore, it would be a shame to change their opinion
Doch donn reiß i wos im Woidviadl, olle krön ma in Oasch
But then I tear something up in the Woidviadl, everyone kisses my ass
Du host nie aufgem und jetzt host du scho an Nóm
You never gave up and now you already have a name
I woa om Onfong hinter dir, heast, wonn moch ma moi wos zom
I was behind you at the beginning, hey, when are we going to do something together
Apropos Feature, mit Bekonntn wos zu mochn, fördert nix
Speaking of features, doing something with acquaintances doesn't promote anything
On Klicks, söwie Videos mit Pics
On clicks, as well as videos with pics
Es anzige wos Göd bringt, san meine Auftrogsliada
The only thing that brings money are my commissioned songs
Auftritte, und an Haufn Schiawa
Gigs, and a bunch of bullshit
Marketing is guad, doch wonns da Menge ned gfoit
Marketing is good, but if the crowd doesn't like it
Kaunst as daunehaun, i hoff Menschen ändern se boid
You can throw it away, I hope people change soon
Egal ob Musik, Videos, so ein Scheiß
No matter if it's music, videos, such shit
Ois is söwe Prinzip, Idioten Verein
Everything is the same principle, idiots club
Ma braucht an Skandal, ma braucht an Skandal
We need a scandal, we need a scandal
Die Vermorktung dahinter is 1000mal banal
The marketing behind it is 1000 times banal
Ma braucht hoid an Skandal, ma braucht hoid an Skandal
We just need a scandal, we just need a scandal
Die Vermorktung dahinter is 1000mal banal
The marketing behind it is 1000 times banal





Авторы: Marinko Perka, Christopher Schulz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.