Frei.Wild - Auf ein nie wieder Wiedersehen - перевод текста песни на французский

Auf ein nie wieder Wiedersehen - Frei.Wildперевод на французский




Auf ein nie wieder Wiedersehen
Plus jamais au revoir
Du bist mal wieder aufgewacht
Tu t'es encore réveillée
Der Teufel und die Sorgen
Le diable et les soucis
Tanzen Pogo durch die Nacht, yeah
Dansent le pogo toute la nuit, ouais
Ja, ja, ja
Ouais, ouais, ouais
Wer hätte das gedacht?
Qui l'aurait cru ?
Bald brennen ihre Sohlen und so schwindet ihre Macht
Bientôt leurs semelles brûlent et ainsi leur pouvoir s'évanouit
Schickt den Teufel zum Teufel
Envoie le diable au diable
Malt ihn nicht an die Wand
Ne le peins pas sur le mur
Mach die Sorgen, die Musik aus
Éteins la musique des soucis
Nimm die Hoffnung an der Hand
Prends l'espoir par la main
Küss sie zart und zieh sie zu dir rüber
Embrasse-la tendrement et attire-la à toi
Flüstern ihr in's Ohr
Murmure-lui à l'oreille
Und so kommt sie ganz schnell wieder
Et elle reviendra très vite
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Aus deinen Trümmern
De tes ruines
Erbaue dir ein Schloss
Construis-toi un château
Der Knecht mit offnem Rücken
Le valet au dos courbé
Reitet nun auf hohem Ross
Chevauche maintenant un grand cheval
Der größte Ruhm
La plus grande gloire
Bleibt nach dem Fallen aufzustehen
Reste à se relever après la chute
Guter Rat ist teuer
Les bons conseils sont chers
Auch der von dir, egal von wem
Même les tiens, peu importe de qui ils viennent
Auf das Wachsen, die Erfahrung, auf das Lernen kommt es an
Ce qui compte, c'est la croissance, l'expérience, l'apprentissage
Haue ruhig in die Saiten, hör den geilen verzerrten Klang
Frappe les cordes, écoute le son distordu et génial
Lieber falsch und dafür laut als tote Stille
Mieux vaut faux et fort que le silence de mort
Das hier ist dein Song, und das Yeah, es steht für Wille
Ceci est ta chanson, et le ouais, il représente la volonté
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais





Авторы: Philipp Burger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.