Текст и перевод песни Frei.Wild - Was dann kommt werden wir sehen - Bonus Track

Was dann kommt werden wir sehen - Bonus Track

Manchmal stelle ich mir vor
Wie das Leben mit uns spielt
Was es nimmt, was es fordert und gibt
Dann kommt sie auch mal auf
Diese Frage in mir
Möchte gern wissen, was bewirkt sie in dir?

Spürst du Angst, oder Sorge, oder Unsicherheit
Dass nach deinem Tod nichts mehr übrig bleibt?
Oder siehst du es wie ich?
Ich will es gar nicht verstehen
Denn wenn ich es wüsste, würde mein Leben
Keinen Sinn mehr ergeben

Oho... Wir leben, wir leben, wir leben
Oho... Was dann kommt, werden wir früh genug sehen
Wir sind am leben

Dann wieder sehe die Bilder
Von Hunger und Krieg
Und vergleiche wie uns hier allen geht
Ich erwische mich
Beim Jammern und Klagen
Und dann fange ich endlich
Zum Nachdenken an

Eines ist klar, wer ums Leben kämpft
Hat ganz andere Sorgen
Hab ich für morgen was zu essen?
Oder bin ich verloren?
Er sieht die Kinder beim Lachen
Sieht die Sonne beim Strahlen
Er ist froh, dass er am Leben ist
Stellt sich ganz andere Fragen

Oho... Wir leben, wir leben, wir leben
Oho... Was dann kommt, werden wir früh genug sehen
Wir sind am leben
Was dann kommt, werden wir früh genug
Werden wir noch früh genug sehen
Wir sind am leben

Oho... Wir leben, wir leben, wir leben
Oho... Was dann kommt, werden wir früh genug sehen
Oho... Wir leben, wir leben, wir leben
Oho... Was dann kommt, werden wir früh genug sehen
Wir sind am leben

What Comes Next We Will See - Bonus Track

Sometimes I imagine
How life plays with us
What it takes, what it demands and gives
Then it comes to mind
This question in me
I'd like to know, darling, what does it stir in you?

Do you feel fear, or worry, or uncertainty
That after your death nothing remains?
Or do you see it like I do?
I don't even want to understand it
Because if I knew, my life
Would no longer have meaning

Oho... We live, we live, we live
Oho... What comes next, we'll see soon enough
We are alive

Then again I see the images
Of hunger and war
And I compare how we are all doing here
I catch myself
Whining and complaining
And then I finally start
To think

One thing is clear, whoever fights for their life
Has very different worries
Do I have something to eat for tomorrow?
Or am I lost?
He sees the children laughing
Sees the sun shining
He is glad to be alive
Asks himself very different questions

Oho... We live, we live, we live
Oho... What comes next, we'll see soon enough
We are alive
What comes next, we'll see soon enough
We'll see soon enough
We are alive

Oho... We live, we live, we live
Oho... What comes next, we'll see soon enough
Oho... We live, we live, we live
Oho... What comes next, we'll see soon enough
We are alive