Go - Freja Kirk перевод на немецкий

Go

You look away because you know I'm right
You close your eyes, you know it's not worth the fight
You look away to conquer all the tears in you
After all, I'm glad that you have feelings too

You know it wasn't well done
You know it, I can tell from
The way you look away from me
You've had your chance, you blew it
You screwed it up, so leave
You hurt me, now go

You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you
Was that your best
Can't believe I'm just another girl
Crying 'cause I still don't know you
You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you

No, no, no, no
You hurt me, now go

I look away, emptiness is breathing through me
I close my eyes, 'cause they're too heavy to see
You know it wasn't well done
You know it, I can tell from
The way you look away from me
You've had your chance, you blew it
You screwed it up, so leave, leave, leave

You hurt me, now go

You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you
Was that your best
Can't believe I'm just another girl
Crying 'cause I still don't know you
You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you

I thought that I know you
You hurt me, now go

You told me you needed me
Promised me that we would be (forever)
You told me you needed me
Promised me that we would be (together)

You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you
Was that your best
Can't believe I'm just another girl
Crying 'cause I still don't know you
You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you

No, no, no, no
You hurt me, now go
You hurt me, now go
Go, go, go
You hurt me, now go
Now go
Go, go, go
You hurt me, now go

Geh

Du schaust weg, weil du weißt, ich habe recht
Du schließt die Augen, du weißt, der Kampf lohnt nicht
Du schaust weg, um all die Tränen in dir zu besiegen
Am Ende bin ich froh, dass du auch Gefühle hast

Du weißt, es war nicht gut gemacht
Du weißt es, ich seh's an
Der Art, wie du von mir wegschaust
Du hattest deine Chance, du hast sie vertan
Du hast es versaut, also geh
Du hast mich verletzt, jetzt geh

Du hast mir den Atem geraubt
Und ich würde nie zulassen, dass ein anderes Mädchen
Die Chance bekommt zu sagen, sie kannte dich
War das dein Bestes
Kann nicht glauben, ich bin nur ein weiteres Mädchen
Das weint, weil ich dich immer noch nicht kenne
Du hast mir den Atem geraubt
Und ich würde nie zulassen, dass ein anderes Mädchen
Die Chance bekommt zu sagen, sie kannte dich

Nein, nein, nein, nein
Du hast mich verletzt, jetzt geh

Ich schaue weg, Leere atmet durch mich
Ich schließe die Augen, sie sind zu schwer zu sehen
Du weißt, es war nicht gut gemacht
Du weißt es, ich seh's an
Der Art, wie du von mir wegschaust
Du hattest deine Chance, du hast sie vertan
Du hast es versaut, also geh, geh, geh

Du hast mich verletzt, jetzt geh

Du hast mir den Atem geraubt
Und ich würde nie zulassen, dass ein anderes Mädchen
Die Chance bekommt zu sagen, sie kannte dich
War das dein Bestes
Kann nicht glauben, ich bin nur ein weiteres Mädchen
Das weint, weil ich dich immer noch nicht kenne
Du hast mir den Atem geraubt
Und ich würde nie zulassen, dass ein anderes Mädchen
Die Chance bekommt zu sagen, sie kannte dich

Ich dachte, ich kenne dich
Du hast mich verletzt, jetzt geh

Du hast mir gesagt, du brauchst mich
Mir versprochen, dass wir (für immer) sein würden
Du hast mir gesagt, du brauchst mich
Mir versprochen, dass wir (zusammen) sein würden

Du hast mir den Atem geraubt
Und ich würde nie zulassen, dass ein anderes Mädchen
Die Chance bekommt zu sagen, sie kannte dich
War das dein Bestes
Kann nicht glauben, ich bin nur ein weiteres Mädchen
Das weint, weil ich dich immer noch nicht kenne
Du hast mir den Atem geraubt
Und ich würde nie zulassen, dass ein anderes Mädchen
Die Chance bekommt zu sagen, sie kannte dich

Nein, nein, nein, nein
Du hast mich verletzt, jetzt geh
Du hast mich verletzt, jetzt geh
Geh, geh, geh
Du hast mich verletzt, jetzt geh
Jetzt geh
Geh, geh, geh
Du hast mich verletzt, jetzt geh