Go - Freja Kirk перевод на французский

Go

You look away because you know I'm right
You close your eyes, you know it's not worth the fight
You look away to conquer all the tears in you
After all, I'm glad that you have feelings too

You know it wasn't well done
You know it, I can tell from
The way you look away from me
You've had your chance, you blew it
You screwed it up, so leave
You hurt me, now go

You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you
Was that your best
Can't believe I'm just another girl
Crying 'cause I still don't know you
You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you

No, no, no, no
You hurt me, now go

I look away, emptiness is breathing through me
I close my eyes, 'cause they're too heavy to see
You know it wasn't well done
You know it, I can tell from
The way you look away from me
You've had your chance, you blew it
You screwed it up, so leave, leave, leave

You hurt me, now go

You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you
Was that your best
Can't believe I'm just another girl
Crying 'cause I still don't know you
You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you

I thought that I know you
You hurt me, now go

You told me you needed me
Promised me that we would be (forever)
You told me you needed me
Promised me that we would be (together)

You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you
Was that your best
Can't believe I'm just another girl
Crying 'cause I still don't know you
You took my breath
And I would never let another girl
Get the chance to say that she knew you

No, no, no, no
You hurt me, now go
You hurt me, now go
Go, go, go
You hurt me, now go
Now go
Go, go, go
You hurt me, now go

Vas-y

Tu détournes le regard parce que tu sais que j'ai raison
Tu fermes les yeux, tu sais que ça ne vaut pas la peine de se battre
Tu détournes le regard pour vaincre toutes les larmes en toi
Après tout, je suis contente que tu aies des sentiments aussi

Tu sais que ce n'était pas bien fait
Tu le sais, je peux le dire par
La façon dont tu détournes le regard de moi
Tu as eu ta chance, tu l'as gâchée
Tu as tout gâché, alors pars
Tu m'as fait mal, alors vas-y

Tu as pris mon souffle
Et je ne laisserai jamais une autre fille
Avoir la chance de dire qu'elle te connaissait
Était-ce ton meilleur
Je n'arrive pas à croire que je suis juste une autre fille
Qui pleure parce que je ne te connais toujours pas
Tu as pris mon souffle
Et je ne laisserai jamais une autre fille
Avoir la chance de dire qu'elle te connaissait

Non, non, non, non
Tu m'as fait mal, alors vas-y

Je détourne le regard, le vide respire à travers moi
Je ferme les yeux, parce qu'ils sont trop lourds à voir
Tu sais que ce n'était pas bien fait
Tu le sais, je peux le dire par
La façon dont tu détournes le regard de moi
Tu as eu ta chance, tu l'as gâchée
Tu as tout gâché, alors pars, pars, pars

Tu m'as fait mal, alors vas-y

Tu as pris mon souffle
Et je ne laisserai jamais une autre fille
Avoir la chance de dire qu'elle te connaissait
Était-ce ton meilleur
Je n'arrive pas à croire que je suis juste une autre fille
Qui pleure parce que je ne te connais toujours pas
Tu as pris mon souffle
Et je ne laisserai jamais une autre fille
Avoir la chance de dire qu'elle te connaissait

Je pensais que je te connaissais
Tu m'as fait mal, alors vas-y

Tu m'as dit que tu avais besoin de moi
Tu m'as promis que nous serions (pour toujours)
Tu m'as dit que tu avais besoin de moi
Tu m'as promis que nous serions (ensemble)

Tu as pris mon souffle
Et je ne laisserai jamais une autre fille
Avoir la chance de dire qu'elle te connaissait
Était-ce ton meilleur
Je n'arrive pas à croire que je suis juste une autre fille
Qui pleure parce que je ne te connais toujours pas
Tu as pris mon souffle
Et je ne laisserai jamais une autre fille
Avoir la chance de dire qu'elle te connaissait

Non, non, non, non
Tu m'as fait mal, alors vas-y
Tu m'as fait mal, alors vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y
Tu m'as fait mal, alors vas-y
Vas-y maintenant
Vas-y, vas-y, vas-y
Tu m'as fait mal, alors vas-y