Lost Intention - Freja Kirk перевод на немецкий

Lost Intention

I just wanna feel something
Feel something, yeah
'Cause I never really feel nothing
Feel nothing

I use cheat all on my feelings
Till they started bidding up my faces
Didn't know a punch could be so relieving

I didn't listen at first (at first)
I know (I know), yeah I know (I know)
Then I made it past my course (past my course)
For sure (for sure), for sure (for sure)

I use to never care
I use to care in good intentions
I care until I lost sometimes
I know

I just wanna feel something
'Cause I never really feel nothing

I'm looking for some friends to follow
But my life keep carving line
I was blinded, I was broken
I started losing faith like you

I didn't listen at first
Oh no (oh no), oh no (oh no)
Then I made it past my course (past my course)
For sure (for sure), for sure (for sure)

I use to never care
I use to care in good intentions
I care until I lost sometimes
I know

I just wanna feel something
'Cause I never really feel nothing

So I kept s-s-searcbing
I'm still s-s-searcbing
'Cause I just wanna feel nothing

I'll find a way through all the wasted time
Diving into glimpse of crystal life

I just wanna feel something
'Cause I never really feel nothing
I just wanna feel something
'Cause I never really feel nothing

Yeah, I just wanna feel something
Feel something, yeah
'Cause I don't really feel nothing
Feel nothing

I'll find a way through all the wasted time
I'm diving into glimpse of crystal life
Yeah part of me deserve to walk the line

If you don't have any plans
I'll take it way up again
And we can start the feel again

'Cause I just wanna feel something
'Cause I never really feel nothing

Verlorene Absicht

Ich will einfach etwas fühlen
Etwas fühlen, ja
Denn ich fühle wirklich nie etwas
Fühle nichts

Ich habe meine Gefühle immer betrogen
Bis sie anfingen, meine Fassaden hochzubieten
Wusste nicht, dass ein Schlag so erleichternd sein kann

Ich habe zuerst nicht zugehört (zuerst)
Ich weiß (ich weiß), ja ich weiß (ich weiß)
Dann habe ich es über meinen Kurs hinaus geschafft (über meinen Kurs hinaus)
Sicher (sicher), sicher (sicher)

Früher war es mir egal
Früher kümmerte ich mich mit guten Absichten
Ich kümmerte mich, bis ich manchmal verlor
Ich weiß

Ich will einfach etwas fühlen
Denn ich fühle wirklich nie etwas

Ich suche nach Freunden, denen ich folgen kann
Aber mein Leben zieht immer weiter Linien
Ich war geblendet, ich war gebrochen
Ich fing an, den Glauben zu verlieren, so wie du

Ich habe zuerst nicht zugehört
Oh nein (oh nein), oh nein (oh nein)
Dann habe ich es über meinen Kurs hinaus geschafft (über meinen Kurs hinaus)
Sicher (sicher), sicher (sicher)

Früher war es mir egal
Früher kümmerte ich mich mit guten Absichten
Ich kümmerte mich, bis ich manchmal verlor
Ich weiß

Ich will einfach etwas fühlen
Denn ich fühle wirklich nie etwas

Also suchte ich immer weiter
Ich suche immer noch weiter
Denn ich will einfach nichts fühlen

Ich werde einen Weg finden, durch all die verschwendete Zeit
Eintauchen in flüchtige Blicke eines kristallklaren Lebens

Ich will einfach etwas fühlen
Denn ich fühle wirklich nie etwas
Ich will einfach etwas fühlen
Denn ich fühle wirklich nie etwas

Ja, ich will einfach etwas fühlen
Etwas fühlen, ja
Denn ich fühle wirklich nichts
Fühle nichts

Ich werde einen Weg finden durch all die verschwendete Zeit
Ich tauche ein in flüchtige Blicke eines kristallklaren Lebens
Ja, ein Teil von mir verdient es, die Grenze zu überschreiten.

Wenn du keine Pläne hast,
nehme ich es wieder auf
Und wir können das Gefühl wieder beginnen

Denn ich will einfach etwas fühlen
Denn ich fühle wirklich nie etwas