Mirror, Mirror - Freja Kirk перевод на немецкий

Mirror, Mirror

'Cause you'll never take my tears away

Mirror, Mirror, tell me what I am
'Cause no basket lend a helping hand
Every time I try to understand
I too love myself a chance of plane (be your plane)

Tell me who I'm fighting
I look into the mirror, I'm reminded
Well, my demon's always tryna keep me silent
When it started speaking up, I think I like it

So take me out of hiding
Those Superman's pictures, I ain't like it
They keep on coming over like it's happened
So keep 'em coming, keep 'em coming

Push me closer to the edge
Can't talk my way out of regret
I keep falling deeper and deeper

Mirror, Mirror, tell me what I am
'Cause no basket lend a helping hand
Every time I try to understand
I too love myself a chance of plane

Maybe I've been trying to cover up the tears from the crying
And I heard the pain will go away when we're dying
And you know I don't give a fuck about the silence

You made me, lose my patience
When I'm tryna speak it out what I'm chasing
You don't know 'bout all this shit that I'm facing
But keep 'em coming, keep 'em coming

Wouldn't make love until the end
Seems I will wait out of regrets
I keep fallin' deeper and deeper

Mirror, Mirror, tell me what I am
'Cause no basket lend a helping hand
Every time I try to understand
I too love myself a chance of plane

(Mirror, Mirror)
(Mirror, Mirror)

Spieglein, Spieglein

Denn du wirst mir niemals die Tränen nehmen

Spieglein, Spieglein, sag mir, wer ich bin
Denn kein Korb reicht mir eine helfende Hand
Jedes Mal, wenn ich versuche zu verstehen
Gebe auch ich mir selbst die Chance zu fliegen (dein Flugzeug zu sein)

Sag mir, gegen wen ich kämpfe
Ich schaue in den Spiegel und werde erinnert
Nun, mein Dämon versucht immer, mich zum Schweigen zu bringen
Als er anfing zu sprechen, glaube ich, es gefällt mir

Also hol mich aus dem Versteck
Diese Superman-Bilder, die mag ich nicht
Sie kommen immer wieder, als wäre es passiert
Also lass sie kommen, lass sie kommen

Stoß mich näher an den Rand
Kann mich nicht aus dem Bedauern herausreden
Ich falle immer tiefer und tiefer

Spieglein, Spieglein, sag mir, wer ich bin
Denn kein Korb reicht mir eine helfende Hand
Jedes Mal, wenn ich versuche zu verstehen
Gebe auch ich mir selbst die Chance zu fliegen

Vielleicht habe ich versucht, die Tränen des Weinens zu verbergen
Und ich hörte, der Schmerz wird vergehen, wenn wir sterben
Und du weißt, ich scheiße auf die Stille

Du hast mich meine Geduld verlieren lassen
Wenn ich versuche auszusprechen, was ich verfolge
Du weißt nichts über all den Scheiß, mit dem ich konfrontiert bin
Aber lass sie kommen, lass sie kommen

Würde nicht lieben bis zum Ende
Scheint, als würde ich das Bedauern abwarten
Ich falle immer tiefer und tiefer

Spieglein, Spieglein, sag mir, wer ich bin
Denn kein Korb reicht mir eine helfende Hand
Jedes Mal, wenn ich versuche zu verstehen
Gebe auch ich mir selbst die Chance zu fliegen

(Spieglein, Spieglein)
(Spieglein, Spieglein)