Frejat - A Felicidade Bate à Sua Porta - перевод текста песни на французский

A Felicidade Bate à Sua Porta - Frejatперевод на французский




A Felicidade Bate à Sua Porta
Le bonheur frappe à ta porte
O trem da alegria saiu agora
Le train de la joie est parti maintenant
Partiu nesse instante
Il est parti à cet instant
Da rádio nacional
De la radio nationale
A gare principal da central
La gare principale de la gare centrale
Carregado de ioiôs e colares, cocares
Chargé de toupies et de colliers, de coiffures
Miçangas e tangas e sambas
Perles et jupes et sambas
Para o nosso carnaval
Pour notre carnaval
O trem da alegria
Le train de la joie
Promete-mete-mete-mete, garante
Il promet-il promet-il promet-il promet, il garantit
Que o riso será mais barato
Que le rire sera moins cher
Dora-dora-dora em diante
Dorénavant
Que o berço será mais confortável
Que le berceau sera plus confortable
Que o sonho será interminável
Que le rêve sera infini
Que a vida será colorida, etc e tal
Que la vie sera colorée, etc. et cetera
Que a dona felicidade
Que Madame le bonheur
Baterá em cada porta
Frappera à chaque porte
E que importa a mula manca
Et qu'importe la mule boiteuse
Se querem a dona felicidade
S'ils veulent Madame le bonheur
O trem da alegria
Le train de la joie
Promete-mete-mete-mete, garante
Il promet-il promet-il promet-il promet, il garantit
Que o riso será mais barato
Que le rire sera moins cher
Dora-dora-dora em diante
Dorénavant
Que a dona felicidade
Que Madame le bonheur
Baterá em cada porta
Frappera à chaque porte
E que importa a mula manca
Et qu'importe la mule boiteuse
Se eu quero a dona felicidade
Si je veux Madame le bonheur
Baterá em cada porta
Frappera à chaque porte
E que importa a mula manca
Et qu'importe la mule boiteuse
Se eu quero a dona felicidade
Si je veux Madame le bonheur
Que a dona felicidade
Que Madame le bonheur
Baterá em cada porta
Frappera à chaque porte
E que importa a mula manca
Et qu'importe la mule boiteuse
Se eu quero a dona felicidade
Si je veux Madame le bonheur
Baterá em cada porta
Frappera à chaque porte
E que importa a mula manca
Et qu'importe la mule boiteuse
Se eu quero a dona felicidade
Si je veux Madame le bonheur
A tal da felicidade
Ce bonheur
Baterá em cada porta
Frappera à chaque porte
A tal da felicidade
Ce bonheur
A tal da felicidade
Ce bonheur





Авторы: Gonzaguinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.