French Montana feat. Kanye West, SAINt JHN & Buju Banton - Stand United - Slowed Down - перевод текста песни на русский

Stand United - Slowed Down - Buju Banton , Kanye West , French Montana , SAINt JHN перевод на русский




Stand United - Slowed Down
Объединимся - замедленная версия
(Board members)
(Члены совета)
We can't sit around in a world turned upside down (prepare, my people)
Мы не можем сидеть в мире, перевёрнутом с ног на голову (готовься, мой народ)
But stand united (let's break open chains)
Но объединимся (разорвём цепи)
But stand united (incoming)
Но объединимся (приближается)
But stand united
Но объединимся
But stand-, stand
Но объеди-, объединимся
Stand up united, who invited us, united us
Встань объединёнными, кто пригласил нас, объединил нас
Let's light it up, polite it up, unite it up
Зажжём, будем вежливы, объединим
Stand up united, who invited us, united us
Встань объединёнными, кто пригласил нас, объединил нас
And divided us and hyped us up, the Midas touch
И разделил нас, раскрутил нас, прикосновение Мидаса
I want the smoke, yeah, for all that type of bluff
Хочу дыма, да, за весь этот блеф
The real talk, fuck your song, all that hype is up
Правду говорю, к чёрту твою песню, вся эта шумиха
Real talk, they ain't excitin' us (stand united)
Правду говорю, они нас не волнуют (объединимся)
Stand united, folders a block (stand up)
Объединимся, папки на блоке (вставай)
Holdin' the block (stand up), came from the block (stand up)
Держим блок (вставай), пришли с блока (вставай)
Broke up the rock, then bought the block (stand up)
Разбили камень, затем купили блок (вставай)
Doin' the wap (stand up), doin' the diddy (stand up)
Делаем wap (вставай), делаем diddy (вставай)
Watch how they rock (stand up), still run the city (prepare)
Смотри, как они качаются (вставай), всё ещё правим городом (готовься)
Stand united, waitin' and tell me how it feel like
Объединимся, жду и скажи, каково это
Lose a billi' in real life, been thinkin' 'bout it all day (Ye)
Потерять миллиард в жизни, думал об этом весь день (Йе)
We're waitin' 'til night, ballin' like Phil Mike
Ждём ночи, играем как Фил Майк
I don't need the money, need the morals like K-Dot
Мне не нужны деньги, нужна мораль как у K-Dot
My circle so small, it became a dot
Мой круг так мал, что стал точкой
Coke Boy revelations
Откровения Коксового Пацана
If you're only workin' sunny days, you never reach your destination
Если работаешь лишь в солнечные дни, никогда не достигнешь цели
I done been in the game 20 years and that's on Donda
Я в игре 20 лет, и это на Donda
I done been in the game 15 years, please remind 'em
Я в игре 15 лет, напомни им
Got my flowers in the Rolls, it felt better in the Honda
Получил цветы в Роллсе, но в Хонде было лучше
Another ten, duckin' 12, pumpin' 12, dodgin' beefs it was
Ещё десять, уворачиваясь от 12, качая 12, избегая конфликтов
Nothin' to respond to, they done cancelled concerts
Не на что отвечать, отменили концерты
They done cancelled concerts
Отменили концерты
Fightin' for the truth, had them cancellin' the sponsors
Борясь за правду, заставил отменить спонсоров
Talkin' all that money, what you think happened to Johnson?
Говоришь про деньги, что случилось с Джонсоном?
They dealin' with the monsters (you dealin' with the monster)
Имеют дело с монстрами (ты имеешь дело с монстром)
Kill 'em where you are
Убей их где стоишь
And tell 'em that you lie
И скажи им, что лжёшь
If it's sad, hold tight
Если грустно, держись
My dreams comin' true and they're lost
Мои мечты сбываются и они потеряны
Oh, Lord, pay my debt and tell me what it's cost (kill 'em where you are)
О Господи, оплати мой долг и скажи цену (убей их где стоишь)
Stand up, stand united
Вставай, объединимся
When good is bad, happy is sad
Когда добро - зло, счастье - грусть
Great is wicked and smart is stupid, and
Великое - порочно, умное - глупо, и
Black is ugly and love is murky, and
Чёрное - уродливо, любовь - мутна, и
All we are is what we have
Всё, что мы есть - это то, что имеем
Treat we like children up against a God
Относитесь к нам как к детям против Бога
Telling us when we find along racial lines, and
Говоря нам, когда находим по расовым линиям, и
Police crimes and brutal times, and
Полицейские преступления и жестокие времена, и
Let's start the truth, oh, yeah
Давайте начнём правду, о да
To all of the youths, yeah-yeah
Для всей молодёжи, да-да
Let's start the truth, oh, yeah
Давайте начнём правду, о да
Kill 'em where you are
Убей их где стоишь
And tell 'em that you lie
И скажи им, что лжёшь
If it's sad, hold tight
Если грустно, держись
My dreams comin' true and they're lost
Мои мечты сбываются и они потеряны
Oh, Lord, pay my debt and tell me what it's cost
О Господи, оплати мой долг и скажи цену
Kill 'em where you are
Убей их где стоишь
And tell 'em that you lie
И скажи им, что лжёшь
If it's sad, hold tight
Если грустно, держись
My dreams comin' true and they're lost
Мои мечты сбываются и они потеряны
Oh, Lord, pay my debt and tell me what it's cost
О Господи, оплати мой долг и скажи цену
So ask yourself, ask yourself
Так спроси себя, спроси себя





Авторы: Kanye Omari West, Karim Kharbouch, Carlos St. John Phillips, Dwayne Abernathy, Mark Myrie, Bryan Attmore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.