French Montana feat. Chinx - Whiskey Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни French Montana feat. Chinx - Whiskey Eyes




Whiskey Eyes
Виски Глаза
We cannot deal anybody else
Мы не можем иметь дело ни с кем другим
(Rock party)
(Рок вечеринка)
We cannot deal with what anybody else is sayin'
Нам все равно, что говорят другие
I'm a mothafuckin' coke boy
Я чертов кокаиновый ковбой
1, 2, 3
1, 2, 3
I'm a mothafuckin' coke boy
Я чертов кокаиновый ковбой
You lured me in with those whiskey eyes
Ты завлекла меня своими виски глазами
You tell me things, I know they're all lies
Ты говоришь мне вещи, я знаю, что все это ложь
I'll fall, I'll fall for you
Я паду, я паду к твоим ногам
And there's nothin' I can do
И я ничего не могу с этим поделать
Yo, Montana
Йоу, Монтана
Ay, hit the game, put the wave in it
Эй, вбей в игру, задай волну
Go, go on tap your veins, put the needle in it
Давай, давай, вскрой свои вены, введи иглу
I snatch you by your head like an eagle did it
Я схвачу тебя за голову, как орел
Shootout with the police like Siegel did it
Перестрелка с полицией, как у Сигела
Middle of the streets like The Beatles did it
Посреди улиц, как Битлы
Can't be in it when you leave, or they leave you in it
Нельзя быть в деле, когда ты уходишь, или они оставят тебя в нем
Ev-Everything that's gold ain't wood and glue
Вс-Всё, что блестит, не золото
I seen killers fold for certain killas
Я видел, как убийцы пасуют перед другими убийцами
Have your money right when the law costs
Держи деньги при себе, когда закон стоит дорого
I seen my favorite rappers turn to cornballs
Я видел, как мои любимые рэперы превращаются в слабаков
The best thing I did was let that pain hurt my feelings
Лучшее, что я сделал, это позволил боли задеть мои чувства
(Turn the pain into music)
(Преврати боль в музыку)
Turn the music into millions, haaan
Преврати музыку в миллионы, хаан
Got jerked my first deal, and I told 'em "Suck a dick"
Меня кинули с первой сделкой, и я сказал им: "Отсосите"
Once I made my first mil', I told them "Fuck a brick"
Как только я заработал свой первый миллион, я сказал им: черту кирпичи"
Brick, brick by brick, 'til it's empire
Кирпич, кирпич за кирпичом, пока не станет империей
Lick by lick, gone a sleepwire
Пакет за пакетом, пока не усну
Had to learn taxes, help you relax
Пришлось изучить налоги, чтобы расслабиться
If you don't own your masters, your classes turn to ashes
Если ты не владеешь своими мастер-записями, твои труды превратятся в пепел
So hit the round table, count it all up
Так что садись за круглый стол, посчитай все
Or get the brown bag, count it all up
Или возьми коричневый пакет, посчитай все
Call the bad bitches, round 'em all up
Позвони плохим девчонкам, собери их всех
Come the first, we can count it all up
Первого числа мы можем все посчитать
Millionaire bitches, hit the mall up
Девчонки-миллионерши, прошвырнитесь по магазинам
(International superstar)
(Международная суперзвезда)
You lured me in with those whiskey eyes
Ты завлекла меня своими виски глазами
You tell me things, I know they're all lies
Ты говоришь мне вещи, я знаю, что все это ложь
I'll fall, I'll fall for you
Я паду, я паду к твоим ногам
And there's nothin' I can do
И я ничего не могу с этим поделать
They said kill 'em with success, toe tag ya up
Они сказали: "Убей их своим успехом, повесь им бирку на палец ноги"
Name a Hollywood bitch I ain't rag up
Назови голливудскую сучку, которую я не поимел
Promise, the pressure turn to diamonds
Клянусь, давление превращается в бриллианты
The karma turn to commas
Карма превращается в запятые (деньги)
If the block told you eye to eye
Если бы район сказал тебе с глазу на глаз
Seeing dreams in a bottle
Видя сны в бутылке
The other son of Pablo
Другой сын Пабло
Trips out to Cabo, D.C. with a model
Поездки в Кабо, округ Колумбия с моделью
This Tammy from Miami, put her face on the white like Sosa
Эта Тэмми из Майами, намазал ее лицо белым, как Соса
Come and get a close up
Подойди и рассмотри поближе
I'm on the post like the power forward
Я на посту, как мощный форвард
From the hoodies to the Tom Ford
От худи до Tom Ford
Big up, for the stick up
Большой куш за ограбление
They wanted me to hiccup
Они хотели, чтобы я икнул
I copped the Bent' over sticker
Я купил наклейку "Bent over"
About to come and pick your chick up
Собираюсь приехать и забрать твою цыпочку
Gladiator theme music with Casino suits
Музыка из "Гладиатора" с костюмами из "Казино"
Godfather trilogy, Al Pacino shootin'
Трилогия "Крестного отца", Аль Пачино стреляет
This that Benny Blanco 'fore he killed Carlito
Это Бенни Бланко до того, как он убил Карлито
This that Larry Davis before he caught that Rico
Это Ларри Дэвис до того, как его поймали по RICO
Them calm streets, Teflon fleek
Эти тихие улицы, тефлоновый блеск
In the jungle, while you holdin' hands in Palm Beach
В джунглях, пока ты держишь меня за руку в Палм-Бич
We was climbin' fences, we was playin' benches
Мы перелезали через заборы, мы сидели на скамейках
One time for my bitches, naked on the trenches
Один раз для моих сучек, голых в окопах
European boots, European suits
Европейские ботинки, европейские костюмы
African diamonds, my niggas shinin'
Африканские бриллианты, мои ниггеры сияют
My nigga Chinx son became my own son
Сын моего ниггера Чинкса стал моим собственным сыном
The block where I'm from, you need your own gun
В районе, откуда я родом, тебе нужно свое собственное оружие
Devil held me up, figured that I'd convert to God
Дьявол поднял меня, решил, что я обращусь к Богу
Took my ground from the pavement and aimed it at the stars
Взял свой фундамент с тротуара и направил его к звездам
Swag drippin' by the litre, four ounce of purp'
Сваг капает литрами, четыре унции пурпурного
The game ain't for the weak, go and play the church
Игра не для слабаков, иди и играй в церковь
Off the Mary Jane, pills, syrup, thick smoke, coughing
От Мэри Джейн, таблеток, сиропа, густого дыма, кашля
Ridin' on these suckas that opposed it
Катаюсь на этих лохах, которые были против
Ballin', took the whistle from the ref and made my own calls
Играю, забрал свисток у судьи и сам принимаю решения
From the pens, got my homie on the phone call
Из тюрьмы, мой кореш на телефонном звонке
No work, money goes under the mattress only
Без работы, деньги только под матрасом
Hands clean, got some youngins that'll back it for me
Чистые руки, есть молодые, которые прикроют меня
Really skatin' budget, conflict diamonds only
Действительно катаюсь по бюджету, только конфликтные бриллианты
Made my vow to the game, boy, that's matrimony
Дал клятву игре, парень, это брак
You lured me in with those whiskey eyes
Ты завлекла меня своими виски глазами
You tell me things, I know they're all lies
Ты говоришь мне вещи, я знаю, что все это ложь
I'll fall, I'll fall for you
Я паду, я паду к твоим ногам
And there's nothin' I can do
И я ничего не могу с этим поделать





Авторы: DIEHL BENJAMIN, KHALED KHALED


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.