French Montana feat. Kodak Black - Lockjaw (Mix Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни French Montana feat. Kodak Black - Lockjaw (Mix Version)




Lockjaw (Mix Version)
Blocage de Mâchoire (Mix Version)
It be hard to watch the cash when the bands keep droppin'
C'est dur de surveiller le cash quand les liasses n'arrêtent pas de tomber
Got the big 40 on me so my pants keep fallin'
J'ai le gros 40 sur moi, alors mon pantalon n'arrête pas de tomber
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
And I ain't even tryna talk 'cause my jaw keep lockin'
Et j'essaie même pas de parler parce que ma mâchoire se bloque
She ain't tryna be a freak but them bands keep poppin'
Elle essaie pas d'être une salope mais les liasses n'arrêtent pas de sortir
Still caught up in the streets and the feds still knockin'
Toujours pris dans la rue et les fédéraux qui frappent toujours à la porte
It be hard to understand me, my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre, ma mâchoire se bloque
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Bite down, bite down
Mords, mords
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Bite down, bite down
Mords, mords
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
I chew your lil' mup, I'll boot a nigga up
Je mâche ta petite pétasse, je vais botter un négro
Got them snipers in the dually truck and we toolie'd up
J'ai des snipers dans le pick-up et on est armés jusqu'aux dents
I be tryna change my life, but a monkey on my back
J'essaie de changer de vie, mais j'ai un singe sur le dos
I've been rollin' all night, I got a monkey on my back
J'ai roulé toute la nuit, j'ai un singe sur le dos
(Skrrr, skrrr) All about the mula
(Skrrr, skrrr) Tout tourne autour du fric
Throw a hundred chains on, tryna cool off
Je mets une centaine de chaînes, j'essaie de me calmer
I know a nigga blessed, pray to God
Je sais qu'un négro est béni, je prie Dieu
Soon as the floor hits my feet I'm getting high
Dès que mes pieds touchent le sol, je plane
Eyes bowleg, lookin' crooked in the face
Les yeux exorbités, l'air tordu
She keep lookin' in her drink, probably think the liquor laced
Elle n'arrête pas de regarder son verre, elle pense probablement que l'alcool est coupé
Nah bitch, I'm 1K (And I'ma keep it one-hund' though)
Non salope, je suis 1K (Et je vais rester à cent pour cent)
Bitin' down, 'bout to rip my tongue off
Je mords, je vais m'arracher la langue
It be hard to watch the cash when the bands keep droppin'
C'est dur de surveiller le cash quand les liasses n'arrêtent pas de tomber
Got the big 40 on me so my pants keep fallin'
J'ai le gros 40 sur moi, alors mon pantalon n'arrête pas de tomber
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
And I ain't even tryna talk 'cause my jaw keep lockin'
Et j'essaie même pas de parler parce que ma mâchoire se bloque
She ain't tryna be a freak but them bands keep poppin'
Elle essaie pas d'être une salope mais les liasses n'arrêtent pas de sortir
Still caught up in the streets and the feds still knockin'
Toujours pris dans la rue et les fédéraux qui frappent toujours à la porte
It be hard to understand me, my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre, ma mâchoire se bloque
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Bite down, bite down
Mords, mords
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Bite down, bite down
Mords, mords
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Slidin' in the Cutlass and you know I paint it candy
Je glisse dans la Cutlass et tu sais que je la peins en bonbon
Then I pulled up in a bucket, but I used to want a Hemi
Puis je me suis pointé dans une bagnole pourrie, mais je voulais une Hemi
And I'm pourin' up the round then I'm sippin' on Remy
Et je verse le verre, puis je sirote du Rémy
I ain't fuckin with that white shit, I'm throwed off Henny
Je ne touche pas à cette merde blanche, je suis défoncé au Henny
Pull up to the back, black Zac, chief rockin'
Viens à l'arrière, Zac noir, le chef en place
And the Feds keep lurkin' 'cause the boys keep talkin'
Et les fédéraux continuent de rôder parce que les gars continuent de parler
Ritz Carlton, ran off on the plug about forty times
Ritz Carlton, j'ai escroqué le fournisseur une quarantaine de fois
Forty niggas strapped, we the '49ers
Quarante négros armés, on est les 49ers
Bite down, Karlton Hines
Mords, Karlton Hines
Got two twin bitches doin' 69
J'ai deux jumelles qui font un 69
Jump off to the mula and you know that
Saute sur le fric et tu sais que
50 chains on, diamonds flashin' like Kodak
50 chaînes, les diamants brillent comme Kodak
I remember totin' .38, now I got a semi
Je me souviens quand je portais un .38, maintenant j'ai un semi-automatique
Could have been had a baby K, but I wasn't ready
J'aurais pu avoir un bébé K, mais je n'étais pas prêt
Shawty say she like my Larry Pack, thought I went to Kelly
La meuf dit qu'elle aime mon Larry Pack, elle pensait que j'allais chez Kelly
Nah baby I ain't want no Wap, I just want the Fetty
Non bébé, je ne veux pas de Wap, je veux juste le Fetty
It be hard to watch the cash when the bands keep droppin'
C'est dur de surveiller le cash quand les liasses n'arrêtent pas de tomber
Got the big 40 on me so my pants keep fallin'
J'ai le gros 40 sur moi, alors mon pantalon n'arrête pas de tomber
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
And I ain't even tryna talk 'cause my jaw keep lockin'
Et j'essaie même pas de parler parce que ma mâchoire se bloque
She ain't tryna be a freak but them bands keep poppin'
Elle essaie pas d'être une salope mais les liasses n'arrêtent pas de sortir
Still caught up in the streets and the feds still knockin'
Toujours pris dans la rue et les fédéraux qui frappent toujours à la porte
It be hard to understand me, my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre, ma mâchoire se bloque
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Bite down, bite down
Mords, mords
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Bite down, bite down
Mords, mords
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Ay, ay ay
Ay, ay ay
Ay, ay ay ay
Ay, ay ay ay
Skrr, ay, ay ay ay
Skrr, ay, ay ay ay
Ay, ay ay
Ay, ay ay
Bite down, bite down
Mords, mords
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Bite down, bite down
Mords, mords
It be hard to understand me 'cause my jaw keep lockin'
C'est dur de me comprendre parce que ma mâchoire se bloque
Ay, ay ay ay
Ay, ay ay ay





Авторы: Benjamin Diehl, Bill Kapri, Karim Kharbouch, Khaled Khaled, Assil Youssef


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.