Текст и перевод песни French Montana feat. Max B - Feelings Aside

Feelings Aside

Give a fuck about yo feelings Give a fuck about yo feelings Who gives a fuck? Give a fuck about yo feelings
Who gives a fuck?

All of them niggas complaining
Tell from the second I came in
I done been through mo' shit
Po shit to the top, now I'm faded
I don't give a fuck where a nigga been, where a nigga going
Or what kind of shit he been through (yay)
Watch niggas ball, shit I couldn't score
I done sat up on the bench too
Now a nigga fly by (by), fly jumping out the drive right (right)
Haters see me when I hop out (what?)
When a nigga did his state bid
Was the only time I copped out (copped out, yay)
(I'm askin' God questions, what we fighting for?)
(A nigga lost his name, what you crying for?)
Rock bottom, not going up
Fuck slowing up, I'm drinking (yay)
3 hoes, all 4 of us, I'm thinking (yay)
Know some niggas at the bottom and they still in it
Ask yourself, nigga really?

Give a fuck about yo feelings Who gives a fuck? Give a fuck about yo feelings
Who gives a fuck?

I've been dangerous
Rolled up blazed with the angel dust
Murder one homicide when they came to us
We came with the bail when they came with cuffs
Fame and trust – it don't mix, like oil in the water
Feds on my door while I'm boiling the water
Need those chips, Michael in the fourth quarter
When you getting money fast life's getting shorter
Nigga hit yo' head then nigga go and mop 'em
Nigga play Batman nigga gon rob 'em
Looking at my rap shit, nigga won't argue
Niggas talk a rap beef, nigga no problem
Coming from my head, just my God on me
Pussy and the bread, keep 'em calling me
Money in the bag, nigga calling me
But you pussy ass crackas don't follow me
Now I'm talkin bout 500 dirty on my day like
Them young niggas hit you on the daylight
Young nigga tote that nina
Niggas

Sentiment mis à part

Je m'en fous de tes sentiments Je m'en fous de tes sentiments Qui s'en fout ? Je m'en fous de tes sentiments
Qui s'en fout ?

Tous ces mecs se plaignent
On le voit dès que je rentre
J'ai traversé plus de choses
J'ai fait fortune, maintenant je suis défoncé
Je m'en fous d'où est venu un mec, où il va
Ou à travers quoi il est passé (yay)
Regarder les mecs jouer, de la merde, je n'ai pas pu marquer
J'ai aussi été assis sur le banc
Maintenant, un mec passe vite (vite), sort de la voiture rapidement (rapidement)
Les haters me voient quand je sors (quoi ?)
Quand un mec a purgé sa peine
C'était la seule fois que j'ai cédé (cédé, yay)
(Je pose des questions à Dieu, pourquoi on se bat ?)
(Un mec a perdu son nom, pourquoi tu pleures ?)
Tout en bas, je ne monte pas
Fous le camp, je bois (yay)
3 meufs, on est 4, je réfléchis (yay)
Je connais des mecs tout en bas et ils sont toujours dedans
Demande-toi, mec vraiment ?

Je m'en fous de tes sentiments Qui s'en fout ? Je m'en fous de tes sentiments
Qui s'en fout ?

J'ai toujours été dangereux
Roulé défoncé avec la poussière d'ange
Meurtre au premier degré, homicide quand ils sont venus à nous
On est venus avec la caution quand ils sont venus avec les menottes
La célébrité et la confiance – ça ne se mélange pas, comme l'huile et l'eau
Les flics à ma porte pendant que je fais bouillir l'eau
J'ai besoin de ces jetons, Michael au quatrième quart-temps
Quand tu gagnes de l'argent vite, la vie devient plus courte
Mec, frappe-toi la tête, puis va les essuyer
Mec, joue à Batman, mec va les cambrioler
En regardant mon rap, mec ne va pas argumenter
Les mecs parlent de beef de rap, mec pas de problème
Vient de ma tête, juste mon Dieu sur moi
La chatte et le pain, fais-les m'appeler
L'argent dans le sac, mec m'appelle
Mais vous, les connards, ne me suivez pas
Maintenant, je parle de 500 sales sur ma journée comme
Ces jeunes mecs te tapent en plein jour
Jeune mec porte ce nina
Mecs