Текст и перевод песни French Montana feat. Mike Shorey - Lay Down
(Lord
be
thy
fine)
(Да
будет
Господь
с
тобой)
(She′s
left
me)
(Она
ушла
от
меня)
(So
cold,
so
alone)
(Так
холодно,
так
одиноко)
[Mike
Shorey:]
[Майк
Шори:]
We
out
here
gettin'
this
paper,
high
as
a
skyscraper
Мы
здесь
поднимаем
эту
бумагу
высоко,
как
небоскреб.
I
figure
y′all
should
already
know
Я
думаю,
вы
все
уже
должны
это
знать
The
diamonds
all
in
the
bezel,
y'all
tryna
get
on
my
level
Все
бриллианты
в
безеле,
вы
все
пытаетесь
попасть
на
мой
уровень.
And
y'all
got
a
long
way
to
go
И
вам
всем
предстоит
долгий
путь.
Kuz
I′m
gettin′
money
Потому
что
я
получаю
деньги.
I'm
ridin′
and
I'm
feelin′
so
high
Я
еду
верхом,
и
мне
так
хорошо.
I'm
floatin′
man
I'm
right
through
the
sky
Я
парю,
Чувак,
я
прямо
в
небе.
I'm
cakin′
and
it′s
feelin'
so
right,
alright
Я
притворяюсь,
и
это
так
хорошо,
хорошо
[{French
Montana}:]
[{Французская
Монтана}:]
{Lay
down
(lay
down)}
{Ложись
(ложись)}
{My
niggaz
will
take
ya
life
(take
ya
life)}
{Мои
ниггеры
заберут
твою
жизнь
(заберут
твою
жизнь)}
{Huh
(Huhhh)}
{Ха
(Ха-Ха)}
{Lay
down
(lay
down)}
{Ложись
(ложись)}
{My
niggaz
will
take
ya
life
(take
ya
life)}
{Мои
ниггеры
заберут
твою
жизнь
(заберут
твою
жизнь)}
{Huh
(Huhhh)}
{Ха
(Ха-Ха)}
{Lay
down
(lay
down)}
{Ложись
(ложись)}
{My
niggaz
will
take
ya
life
(take
ya
life)}
{Мои
ниггеры
заберут
твою
жизнь
(заберут
твою
жизнь)}
(Lord
be
thy
fine)
(Да
будет
Господь
с
тобой)
(She′s
left
me)
(Она
ушла
от
меня)
(So
cold,
so
alone)
(Так
холодно,
так
одиноко)
[French
Montana:]
[French
Montana:]
These
old
niggaz
in
the
west,
said
they
gon'
get
the
Tec
Эти
старые
ниггеры
на
Западе
сказали,
что
получат
тек.
And
I
hope
ya
rap
friends
don′t
fill
the
wake,
peel
the
weight
И
я
надеюсь,
что
твои
рэп-друзья
не
заполнят
кильватер,
не
сбросят
груз.
M6,
get
away,
know
a
nigga
trippin'
М6,
убирайся,
я
знаю,
что
ниггер
спотыкается.
Go
and
get
some
Grand
Cru,
I′m
tryna
chill
and
then
celebrate
Иди
и
купи
немного
Гран
Крю,
я
хочу
расслабиться,
а
потом
отпраздновать.
Feel
the
prayer
homie,
a
tradition
thang
Почувствуй
молитву,
братан,
это
традиция.
Whippin'
all
them
grams
galore
was
the
kitchen
thang
Взбивать
все
эти
граммы
в
изобилии
было
кухонным
Тангом
Homie
first
of
all,
it's
ya
boy
Mac
Братан,
во-первых,
это
твой
парень
Мак
All-black
GT
Bently
with
the
skulled
cracked,
fall
back
Полностью
черный
GT
Bently
с
треснутым
черепом,
отступай,
You
know
a
nigga
can′t
call
it,
I
might
spoil
it
if
I
tell
′em
ты
же
знаешь,
ниггер
не
может
так
назвать,
я
могу
все
испортить,
если
скажу
им
об
этом
Stick
up
boys
robbin'
niggaz
for
they
jewels,
can′t
sell
'em
Ограбленные
парни
грабят
ниггеров
ради
их
драгоценностей,
но
не
могут
их
продать
We
flood
the
game
and
let
′em
digest
Мы
затопим
игру
и
дадим
им
перевариться.
Mindset
on
the
older
shit,
these
other
niggaz
in
a
contest
Настрой
на
старое
дерьмо,
эти
другие
ниггеры
в
соревновании
And
I
salute
the
dollar,
pledge
allegiance
И
я
приветствую
доллар,
клянусь
в
верности.
Niggaz
talkin'
all
this
money,
we
don′t
see
it
Ниггеры
болтают
о
деньгах,
а
мы
их
не
видим.
(Lord
be
thy
fine)
(Да
будет
Господь
с
тобой)
(She's
left
me)
(Она
ушла
от
меня)
(So
cold,
so
alone)
(Так
холодно,
так
одиноко)
[Mike
Shorey:]
[Майк
Шори:]
I'm
out
here
gettin′
this
paper,
high
as
a
skyscraper
Я
здесь,
получаю
эту
газету,
высоко,
как
небоскреб.
I′m
cakin',
y′all
should
already
know
Я
притворяюсь,
вы
все
уже
должны
это
знать
The
diamonds
all
in
the
bezel,
stop
tryna
get
on
my
level
Все
бриллианты
в
безеле,
перестань
пытаться
попасть
на
мой
уровень.
Man
y'all
got
a
long
way
to
go
Блин,
вам
всем
предстоит
долгий
путь
Kuz
I′m
gettin'
money
Потому
что
я
получаю
деньги.
I′m
ridin'
and
I'm
feelin′
so
high
Я
еду
верхом,
и
мне
так
хорошо.
I′m
floatin'
man
I′m
right
through
the
sky
Я
парю,
Чувак,
я
прямо
в
небе.
I'm
cakin′
and
it's
feelin′
so
right,
alright
Я
притворяюсь,
и
это
так
хорошо,
хорошо
[{French
Montana}:]
[{Французская
Монтана}:]
{Lay
down
(lay
down)}
{Ложись
(ложись)}
{My
niggaz
will
take
ya
life
(take
ya
life)}
{Мои
ниггеры
заберут
твою
жизнь
(заберут
твою
жизнь)}
{Huh
(Huhhh)}
{Ха
(Ха-Ха)}
{Lay
down
(lay
down)}
{Ложись
(ложись)}
{My
niggaz
will
take
ya
life
(take
ya
life)}
{Мои
ниггеры
заберут
твою
жизнь
(заберут
твою
жизнь)}
{Huh
(Huhhh)}
{Ха
(Ха-Ха)}
{Lay
down
(lay
down)}
{Ложись
(ложись)}
{My
niggaz
will
take
ya
life
(take
ya
life)}
{Мои
ниггеры
заберут
твою
жизнь
(заберут
твою
жизнь)}
(Lord
be
thy
fine)
(Да
будет
Господь
с
тобой)
(She's
left
me)
(Она
ушла
от
меня)
(So
cold,
so
alone)
(Так
холодно,
так
одиноко)
[Dame
Grease:]
[Дама
Бриолин:]
Caddy
all-black,
rollin'
on
a
sour
blunt
"Кадиллак"
весь
черный,
катится
на
кислом
косяке.
Lot
boy
bigger,
40
Cal
hit
ya
up
Lot
boy
bigger,
40
Cal
hit
ya
up
Lenox
Ave
gang
bang,
you
snitchin′,
all
them,
homocide
Ленокс
Авеню,
Банда
Банда,
ты
стукач,
все
они,
гомоцид
Will
erase
ya
kiss
kiss,
ran
up
on
the
jeep,
see
Сотру
тебя
поцелуем,
поцелуем,
подбежал
на
джипе,
видишь
You
ever
seen
your
enemy
get
his
head
blown
off
Ты
когда
нибудь
видел
как
твоему
врагу
снесли
голову
On
the
back
steps
of
his
momma′s
porch
На
задних
ступеньках
крыльца
его
мамы.
Oh,
your
daddy
smart,
time
to
put
in
body
work
О,
твой
папочка
умен,
пора
заняться
телесной
работой.
Come
through
in
niggaz
lobby,
ballin'
through
the
paperwork
Проходи
в
вестибюль
ниггеров,
разбирайся
с
бумагами.
Damn
I
beat
it
crazy,
clap
your
only
laby
Черт
возьми,
я
сошел
с
ума,
хлопни
своей
единственной
Лабой.
Burn
′em
with
the
police,
nigga
must
be
crazy
Сожги
их
вместе
с
полицией,
ниггер,
должно
быть,
сошел
с
ума.
Get
a
nigga
laid
back,
hit
'em
with
the
tre
pack
Уложи
ниггера
на
спину,
ударь
его
Тре-Паком.
Leave
his
momma
screamin′,
lettin'
off
a
ill
sound
Пусть
его
мама
кричит,
издавая
дурной
звук.
Niggaz
body
fall,
we
took
his
bankroll
Тело
ниггера
упало,
мы
забрали
его
банкролл.
Four
in
the
streets,
you
watch
the
drama
unfold
Вчетвером
на
улицах
ты
наблюдаешь
за
разворачивающейся
драмой.
(Lord
be
thy
fine)
(Да
будет
Господь
с
тобой)
(She′s
left
me)
(Она
ушла
от
меня)
(So
cold,
so
alone)
(Так
холодно,
так
одиноко)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.