Текст и перевод песни French Montana - Me U

Me U

I knew this bitch named candy caught her creepin in my pocket,
I told her don't be stealin baby whatchu need I got it,
I knew this bitch named candy caught her creepin in my pocket,
I told her don't be stealin baby whatchu need I got it,
You know that I be liein if I tell why to shake em',
I take yo bitch from nothin turn her to a money maker,
Was fuckin with a Nugget now she fuckin with a Laker,
I took from the nuggets now to the coke and stick up,
I'm talkin private flight thou's a night she hit the shaker,
I took from the house to couple thousand on the make up,
It's money in them couches couple ounces for the wake up,
Primness always grindin never winein crush the grape up,
Toastin by the ocean down to drank up,
Made you never play you life's a bitch until we break up
Me and you,
Yo momma n yo cousin too,
Rollin down the strip on 4's,
Pullin up slammin Cadillac doors
Me and you,
Yo momma n yo cousin too,
Rollin down the strip on 4's,
Pullin up slammin Cadillac doors
Did it time n time it make no sense a nigga down it,
Killa hit the blunt a couple times n then I out it,
But chu know I'm tryna get her higher than a tower,
Sippin on that purple drinkin rollin up that dowa,
First you get the money then respect n then the power,
Life can be so pretty give phanny then the flowers,
Keep our circle close make a toast the world is ours,
Shorty gave me brain she graduated out of howard,
I'm counting every second money coming every hour,
You know I'm bringing magic in the game just call me Howard,
I'm tryna keep you lookin good when nigga's lookin sour,
You fuckin with them G's a thousand deaths to them cowards
Me and you,
Yo momma n yo cousin too,
Rollin down the strip on 4's,
Pullin up slammin Cadillac doors
Me and you,
Yo momma n yo cousin too,
Rollin down the strip on 4's,
Pullin up slammin Cadillac doors

Moi Toi

Je connaissais cette pétasse nommée Candy, je l'ai surprise en train de fouiller dans mes poches,
Je lui ai dit "Ne vole pas bébé, ce dont t'as besoin, je l'ai",
Je connaissais cette pétasse nommée Candy, je l'ai surprise en train de fouiller dans mes poches,
Je lui ai dit "Ne vole pas bébé, ce dont t'as besoin, je l'ai",
Tu sais que je mens si je te dis pourquoi il faut les secouer,
Je prends ta meuf de rien et je la transforme en machine à fric,
Elle couchait avec un Nugget, maintenant elle baise avec un Laker,
Je suis passé des pépites à la coke et aux braquages,
Je parle de jet privé, toi, la nuit, tu fais vibrer tes fesses,
Je suis passé de la maison à quelques milliers de dollars de maquillage,
Il y a de l'argent dans ces canapés, quelques grammes pour le réveil,
La qualité prime toujours, on ne pleurniche pas, on écrase le raisin,
On trinque au bord de l'océan jusqu'à ce qu'on soit ivres,
Je t'ai fait réaliser que la vie est une salope jusqu'à ce qu'on se quitte
Toi et moi,
Ta mère et ta cousine aussi,
On roule sur le Strip sur des 4x4,
On débarque en claquant les portes de la Cadillac
Toi et moi,
Ta mère et ta cousine aussi,
On roule sur le Strip sur des 4x4,
On débarque en claquant les portes de la Cadillac
Je l'ai fait encore et encore, ça n'a aucun sens qu'un négro le descende,
Killa tire sur le blunt quelques fois et puis je l'éteins,
Mais tu sais que j'essaie de la faire planer plus haut qu'une tour,
En sirotant cette boisson violette en roulant ce pognon,
D'abord tu obtiens l'argent, puis le respect et ensuite le pouvoir,
La vie peut être si belle, donne de la drogue puis des fleurs,
Gardons notre cercle proche, portons un toast, le monde est à nous,
La petite m'a donné son cerveau, elle est diplômée de Howard,
Je compte chaque seconde, l'argent arrive chaque heure,
Tu sais que j'apporte de la magie dans le game, appelle-moi Howard,
J'essaie de te garder belle quand les mecs ont l'air aigri,
Tu baises avec ces gangsters, mille morts à ces lâches
Toi et moi,
Ta mère et ta cousine aussi,
On roule sur le Strip sur des 4x4,
On débarque en claquant les portes de la Cadillac
Toi et moi,
Ta mère et ta cousine aussi,
On roule sur le Strip sur des 4x4,
On débarque en claquant les portes de la Cadillac