Текст и перевод песни French Montana - Stay Schemin

Stay Schemin

RIP to all the real niggas worldwide
Salute, Real Shit

I ride for my niggas dawg, I ride for my niggas
I slide for my niggas dawg, I ride for my niggas
Stay schemin'
Niggas tryna get at me (dawg)
I ride for my niggas
Stay schemin'
Niggas tryna get at me (dawg)
I ride for my niggas

Damn, life so short, fuck it, I don't wanna go to court
Fuck it, got a budget for the lawyer though
Fuck it, I'm on the run for the money
I'm in the bucket, paid 200 for it
My lil' niggas thuggin', even got me paranoid
I'm gettin' money, that's in any nigga category
Double M I got G's out in California

I ride for my niggas dawg, I ride for my niggas
I slide for my niggas dawg, I ride for my niggas
Stay schemin'
Niggas tryna get at me (dawg)
I ride for my niggas
Stay schemin'
Niggas tryna get at me (dawg)
I ride for my niggas

It bothers me when the Gods get to acting like the broads
Guess every team doesn't come complete with niggas like ours
That's why I see no need to compete with niggas like y'all
I just ask that when you see me you speak up niggas that's all
Don't be ducking like you never wanted nothing
It's feeling like rap change
There was a time it was rugged
Back when if a nigga reached it was for the weapon
Nowadays niggas reach, just to sell they record
Spaguetti bolognese in apollo lounge
Me and my G from DC, that's how I roll around
Might look light, but we heavy though
You think drake would pull some sh-t like that you never know
Million dollar meetings in apollo lounge
Me and my man Oliver North, that's how I roll around
Shorty wanted to tell me secrets about a rap nigga
I told that bitch it's more attractive when you hold it down
Kobe about to lose a hundred fifty M's
Kobe my nigga I hate it had to be him
Bitch you wasn't with me shooting in the gym
(Huh!? bitch you weren't with me shooting in the gym)
Tell lucien, and I say fuck it
I'm tearing holes my budget
Bag it like we in Publix
And take her ass out in public
Order her a filet told her butterflies, she'll love it
She's used to soda and nuggets, she's really just out here thugging
I'm just hitting my pinnacle
You and pussy identical
You like the fucking finish line
We can't wait to run into you
But let me get my mind off that young rich motherfucker getting mine off rap, with my niggas!

I ride for my niggas dawg, I ride for my niggas
I slide for my niggas dawg, I ride for my niggas
Stay schemin'
Niggas tryna get at me (dawg)
I ride for my niggas
Stay schemin'
Niggas tryna get at me (dawg)
I ride for my niggas

From hooptie coupe to the Ghost dawg
Pigeons on the roof like ghost dawg
Dwight Howard on the post dawg
My niggas got the powder through the post dawg
Watch the body tilt when you hit the head
Niggas lost mills tryna beat the feds
10 grams off my last 250 now
Big ass crib, 250 down, damn
Gave my nigga Mac 75
Then gave my nigga penthouse in another 30
Fuck got me thinking like I'm 75
Damn, nigga aint even seen 30

I ride for my niggas dawg, I ride for my niggas
I slide for my niggas dawg, I ride for my niggas
Stay schemin'
Niggas tryna get at me (dawg)
I ride for my niggas
Stay schemin'
Niggas tryna get at me (dawg)
I ride for my niggas

Toujours à manigancer

RIP à tous les vrais négros du monde entier
Salute, Real Shit

Je roule pour mes négros, mec, je roule pour mes négros
Je glisse pour mes négros, mec, je roule pour mes négros
Toujours à manigancer
Des négros essaient de m'atteindre (mec)
Je roule pour mes négros
Toujours à manigancer
Des négros essaient de m'atteindre (mec)
Je roule pour mes négros

Putain, la vie est si courte, j'ai pas envie d'aller au tribunal
J'ai un budget pour l'avocat, par contre
Merde, je suis en fuite pour l'argent
Je suis dans la BMW, j'ai payé 200 pour ça
Mes petits négros sont des voyous, ça me rend même parano
Je gagne de l'argent, c'est dans la catégorie de n'importe quel négro
Double M j'ai des G en Californie

Je roule pour mes négros, mec, je roule pour mes négros
Je glisse pour mes négros, mec, je roule pour mes négros
Toujours à manigancer
Des négros essaient de m'atteindre (mec)
Je roule pour mes négros
Toujours à manigancer
Des négros essaient de m'atteindre (mec)
Je roule pour mes négros

Ça me dérange quand les mecs se comportent comme des meufs
J'imagine que toutes les équipes n'ont pas des mecs comme nous
C'est pour ça que je ne vois pas l'intérêt de rivaliser avec des mecs comme vous
Je demande juste que quand tu me vois, tu me parles, c'est tout
Fais pas comme si t'avais jamais rien voulu
J'ai l'impression que le rap change
Il était une fois où c'était brut
À l'époque, si un négro sortait la main, c'était pour l'arme
Aujourd'hui, les négros tendent la main juste pour vendre leur disque
Spaghettis bolognaises au Apollo Lounge
Moi et mon pote de DC, c'est comme ça que je roule
On a l'air léger, mais on est lourds
Tu crois que Drake ferait un truc pareil, on ne sait jamais
Réunions à un million de dollars au Apollo Lounge
Moi et mon pote Oliver North, c'est comme ça que je roule
Une petite voulait me raconter des secrets sur un rappeur
J'ai dit à cette salope que c'était plus attirant quand tu te tais
Kobe est sur le point de perdre 150 millions
Kobe est mon pote, je déteste que ce soit lui
Salope, t'étais pas avec moi au gymnase
(Hein !? Salope, t'étais pas avec moi au gymnase)
Dis à Lucien, et je dis on s'en fout
Je fais des trous dans mon budget
Je l'emballe comme si on était chez Publix
Et je l'emmène en public
Je lui commande un filet, je lui dis que c'est comme des papillons, elle va adorer
Elle a l'habitude des sodas et des nuggets, elle fait juste la dure
Je suis juste à mon apogée
Toi et la chatte, c'est pareil
T'es comme la ligne d'arrivée
On a hâte de te croiser
Mais laisse-moi oublier ce jeune enfoiré riche qui se fait plaisir avec le rap, avec mes négros !

Je roule pour mes négros, mec, je roule pour mes négros
Je glisse pour mes négros, mec, je roule pour mes négros
Toujours à manigancer
Des négros essaient de m'atteindre (mec)
Je roule pour mes négros
Toujours à manigancer
Des négros essaient de m'atteindre (mec)
Je roule pour mes négros

De la voiture de sport à la Rolls Royce, mec
Des pigeons sur le toit comme un fantôme, mec
Dwight Howard au panier, mec
Mes négros ont la poudre par la poste, mec
Regarde le corps pencher quand tu prends un virage
Des négros ont perdu des millions à essayer de semer les flics
10 grammes sur mes derniers 250 maintenant
Grande baraque, 250 de moins, putain
J'ai donné 75 à mon pote Mac
Puis j'ai donné un penthouse à mon pote dans un autre 30
Putain, j'ai l'impression d'avoir 75 ans
Putain, j'ai même pas encore 30 ans

Je roule pour mes négros, mec, je roule pour mes négros
Je glisse pour mes négros, mec, je roule pour mes négros
Toujours à manigancer
Des négros essaient de m'atteindre (mec)
Je roule pour mes négros
Toujours à manigancer
Des négros essaient de m'atteindre (mec)
Je roule pour mes négros