Текст и перевод песни Chinx feat. French Montana & DJ Drama - The Oath

The Oath

Ladies and gentlemen
The very word "secrecy" is repugnant
In a free and open society
And we are as a people
Inherently and historically
Opposed to secret societies, to secret oaths
And to secret proceedings
We decided long ago
That the dangers of excessive and unwarranted concealment
Far outweighed the dangers— (Let's get to it)

Yeah, kitchen cookin' O's (Servin')
Thirty-six of those, lil' one, you got it sewn (the whole thing)
Dolla on the beat and niggas gotta zone (zone)
I'm at these niggas necks like a collarbone (gangsta)
I'm ballin' on these fuckers, all net
If it ain't about a check, I don't stress (tell 'em), nah
I let my money work out, bowflex
Take a sip of water, do some more sets (yay)
You rockin' with the new illuminati, all-black Maserati (that's right)
Careful how you talk, my young boys' kamikaze (what?)
Started from the block to a hundred Ms
New ghost Rolls and a set of gems (what?)
Shit, nigga, you damn right
Coke Boy, nigga, we airtight (tax)
Pop pills, sip the lean, we gon' take flight (flight)
The fact that I'm doin' good, they wanna pull me back (back)
Grind like a mule, hard work is what you lack (for sure)
Light a candle, say a prayer for the passed homies
Ain't no longer here (rest in peace)
On the block where the homicides go down (what?)
Fast money never slow down (uh)
Cycles on and on like a merry-go-round (uh)
Few make it out, except for the chosen ones (woo)
You heard many songs, this the unspoken one (shh)

Dedicated
All I ask is a lil' secrecy
Only the real niggas know what the fuck I'm talkin' 'bout
To my nigga Chinx Drugz
Oh, yes, this Drugz
Fuck how I get mine, nigga, get yours, haha
CB6 (Coke boy, baby)
For our loved ones
All our fallen soldiers (yeah)
DJ Drama

Pop Smoke, Nipsey Hussle, King Von, Chinx Drugz
Triple X, Juice WRLD, Fred tha God (love you niggas)
Fifteen roaches on my face like I was puffy combs (puffy combs)
Fifteen hitters with me, shootin' like they Eddie Jones (Eddie Jones)
I was trippin' off my weight, mixin' Percs with tequila
(Percs with tequila)
From a feelin', now my diamonds dancin' like triller
We was hustlin' on the block, from the housin' departments
Stand in middle of the street, like I was Paul McCartney
Me and Chinx racin' foreigns, got Pop on the chorus (Nyoom)
You know legends never die, king like Notorious (never)
I done skipped death twice, here to tell you stories
They done shot me in the head, that's the price I'm payin'
That new illuminati, all yellow-red Bugatti
Racin' through the back blocks like it's Abu Dhabi
Bumpin' Maserati Fox in that black Maserati
I sipped lean with Mac Miller, rest in peace, God heal us
Rolled around with Big Pun through the South Bronx slums
Bumpin' Punisher, tell Allah "Take me, I'm a punisher"
And God told you
If you try to control what's out of your control, it controls you
Gotta watch they actions, not they captions
Coke Boys, we're livin' with a passion (with a passion)
A few make it out, except for the chosen ones (chosen ones)
You heard plenty songs, this the unspoken one (Gangsta Grillz)

All I ask this year
Is we stay alive
We stay great
Hip-hop, we need you
I pray to God, all my niggas up there
Y'all lookin' down on us and you proud of us
You see, legends never die
Legacies are forever
A message to the entire community
We better than this
When will it stop?
I'm tired of losin' my niggas
A dedication, peace signs up
Light a candle, say a prayer
Light a candle, say a prayer
Light a candle, say a prayer
Love you, my niggas
Light a candle, say a prayer (For life)
Light a candle, say a prayer

Le Serment

Mesdames et messieurs,
Le mot même de "secret" est répugnant
Dans une société libre et ouverte.
Et nous sommes, en tant que peuple,
Intrinsèquement et historiquement
Opposés aux sociétés secrètes, aux serments secrets
Et aux procédures secrètes.
Nous avons décidé il y a longtemps
Que les dangers d'une dissimulation excessive et injustifiée
L'emportaient de loin sur les dangers... (Allons-y)

Ouais, cuisiner des O's dans la cuisine (Servir)
Trente-six d'entre eux, ma belle, tu l'as cousu (le tout)
Dolla sur le beat et les négros doivent se concentrer (concentrer)
Je suis sur le dos de ces négros comme une clavicule (gangsta)
Je domine ces salauds, que du filet
Si ce n'est pas pour un chèque, je ne stresse pas (dis-leur), nah
Je laisse mon argent faire le travail, bowflex
Prends une gorgée d'eau, fais quelques séries de plus (ouais)
Tu roules avec les nouveaux illuminati, Maserati toute noire (c'est ça)
Fais gaffe à ce que tu dis, mes jeunes sont kamikazes (quoi ?)
Parti du quartier jusqu'à cent millions
Nouvelle Ghost Rolls et un jeu de pierres précieuses (quoi ?)
Merde, négro, tu as raison
Coke Boy, négro, on est hermétiques (taxe)
On prend des pilules, on sirote du lean, on va prendre l'avion (voler)
Le fait que je réussisse, ils veulent me faire reculer (reculer)
Travailler comme une mule, le travail acharné est ce qui te manque (c'est sûr)
Allume une bougie, dis une prière pour les potes décédés
Ils ne sont plus là (repose en paix)
Dans le quartier où les homicides se produisent (quoi ?)
L'argent rapide ne ralentit jamais (uh)
Les cycles vont et viennent comme un manège (uh)
Peu s'en sortent, sauf les élus (woo)
Tu as entendu beaucoup de chansons, celle-ci est la chanson indicible (chut)

Dédié
Tout ce que je demande, c'est un peu de discrétion
Seuls les vrais négros savent de quoi je parle, putain
À mon négro Chinx Drugz
Oh, oui, c'est Drugz
On s'en fout de comment je gagne ma vie, négro, gagne la tienne, haha
CB6 (Coke boy, bébé)
Pour nos bien-aimés
Tous nos soldats tombés au combat (ouais)
DJ Drama

Pop Smoke, Nipsey Hussle, King Von, Chinx Drugz
Triple X, Juice WRLD, Fred tha God (je vous aime les gars)
Quinze cafards sur mon visage comme si j'avais des peignes gonflés (peignes gonflés)
Quinze frappeurs avec moi, qui tirent comme Eddie Jones (Eddie Jones)
Je déconnais avec mon poids, mélangeant des Percocets avec de la tequila
(Percocets avec de la tequila)
D'un sentiment, maintenant mes diamants dansent comme sur Thriller
On dealait dans le quartier, depuis les HLM
Debout au milieu de la rue, comme si j'étais Paul McCartney
Chinx et moi faisions la course avec des bolides, Pop au refrain (Nyoom)
Tu sais que les légendes ne meurent jamais, roi comme Notorious (jamais)
J'ai échappé à la mort deux fois, je suis là pour te raconter des histoires
Ils m'ont tiré une balle dans la tête, c'est le prix que je paie
Ces nouveaux illuminati, Bugatti jaune et rouge
Fonçant dans les ruelles comme si c'était Abu Dhabi
En train d'écouter Maserati Fox dans cette Maserati noire
J'ai siroté du lean avec Mac Miller, repose en paix, que Dieu nous guérisse
J'ai traîné avec Big Pun dans les taudis du South Bronx
En écoutant Punisher, je dis à Allah "Prends-moi, je suis un punisseur"
Et Dieu t'a dit
Si tu essaies de contrôler ce qui est hors de ton contrôle, cela te contrôle
Il faut observer leurs actions, pas leurs légendes
Coke Boys, on vit avec passion (avec passion)
Peu s'en sortent, sauf les élus (élus)
Tu as entendu plein de chansons, celle-ci est la chanson indicible (Gangsta Grillz)

Tout ce que je demande cette année
C'est qu'on reste en vie
Qu'on reste géniaux
Hip-hop, on a besoin de toi
Je prie Dieu, tous mes négros là-haut
Vous nous regardez de là-haut et vous êtes fiers de nous
Tu vois, les légendes ne meurent jamais
Les héritages sont éternels
Un message à toute la communauté
On vaut mieux que ça
Quand est-ce que ça va s'arrêter ?
J'en ai marre de perdre mes négros
Une dédicace, signes de paix en l'air
Allume une bougie, dis une prière
Allume une bougie, dis une prière
Allume une bougie, dis une prière
Je vous aime, mes gars
Allume une bougie, dis une prière (Pour la vie)
Allume une bougie, dis une prière