French Montana feat. Harry Fraud & Rick Ross - Kind of Girl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни French Montana feat. Harry Fraud & Rick Ross - Kind of Girl




Kind of Girl
Genre de fille
You are just the kind of girl I always wanted
Tu es exactement le genre de fille que j'ai toujours voulu
When I was a little boy, thinkin' 'bout bein' grown
Quand j'étais petit garçon, je pensais à être grand
Now that I'm a man, you come along
Maintenant que je suis un homme, tu arrives
And I cannot let you go 'cause I know
Et je ne peux pas te laisser partir parce que je sais
I want you for very long (La musica de Harry Fraud)
Je te veux pour très longtemps (La musica de Harry Fraud)
So I say-
Alors je dis-
All my bitches ask me how many bitches I got (got)
Toutes mes chiennes me demandent combien de chiennes j'ai (j'ai)
Can you count the raindrops as you look in the sky? (Sky)
Peux-tu compter les gouttes de pluie en regardant le ciel ? (Ciel)
Are you my main bitch or just a chick on the side? (Chick on the side)
Es-tu ma chienne principale ou juste une meuf à côté ? (Meuf à côté)
Can I trust you with some chips or just keys to my ride? (Huh)
Puis-je te faire confiance avec des jetons ou juste les clés de ma voiture ? (Huh)
If you're not a soldier then you're just wastin' my time
Si tu n'es pas une soldate, alors tu fais que me faire perdre mon temps
I chase money, that tequila, I lace it with lime (lace it with lime)
Je cours après l'argent, cette tequila, je la pimente avec du citron vert (la pimente avec du citron vert)
So infectious with this flow, but this took me some time (uh)
Tellement contagieux avec ce flow, mais ça m'a pris du temps (uh)
Sky miles up to ass, but she's one of a kind (you are-, woo)
Des kilomètres de haut jusqu'au cul, mais elle est unique en son genre (tu es-, woo)
You meet the quotas, then you get to serenade (woo)
Tu atteins les quotas, alors tu peux chanter la sérénade (woo)
Croc' loafers, long sleeves, silks be tailor-made (boss)
Mocassins Croc', manches longues, soies sur mesure (patron)
Black chauffeurs who open to doin' anything (yeah)
Chauffeurs noirs qui sont prêts à tout faire (ouais)
It's amazin' the jealousy all this cheddar bring (cheddar bring)
C'est incroyable la jalousie que tout ce cheddar suscite (suscite le cheddar)
I can see a million with a pair of dice (woo, dice)
Je peux voir un million avec une paire de dés (woo, dés)
Ankle monitors loggin' me on the satellites (I see 'em)
Des bracelets électroniques me suivent par satellite (je les vois)
It's Basquiat boss when it come to paint
C'est du Basquiat quand il s'agit de peindre
And when I'm followin' my heart, don't tell me what I can't (what I can't)
Et quand je suis mon cœur, ne me dis pas ce que je ne peux pas faire (ce que je ne peux pas faire)
You are just the kind of girl I always wanted (woo)
Tu es exactement le genre de fille que j'ai toujours voulu (woo)
Oh (when I was a little boy, M-M-)
Oh (quand j'étais petit garçon, M-M-)
You gotta be special to catch my eye, shorty (thinkin' 'bout bein' grown)
Tu dois être spéciale pour attirer mon attention, ma belle (je pensais à être grand)
(Now that I'm a man)
(Maintenant que je suis un homme)
And if you do catch my eye, you gotta be a motherfucker to keep me (you come along)
Et si tu attires mon attention, tu dois être une dure à cuire pour me garder (tu arrives)
(And I cannot let you go 'cause I know)
(Et je ne peux pas te laisser partir parce que je sais)
I'm a young nigga that done been around the world 61 times (I want you for very long)
Je suis un jeune négro qui a fait le tour du monde 61 fois (je te veux pour très longtemps)
(Coke Boy, baby)
(Coke Boy, bébé)
I was pushing that H by the izzo (by the izzo)
Je vendais cette H à l'izzo l'izzo)
I was bustin' down them Oreos like Lizzo (Oreos like Lizzo)
Je démontais ces Oreo comme Lizzo (Oreo comme Lizzo)
I was hustlin' on the block, then bought the corner street
Je faisais du business dans le quartier, puis j'ai acheté le coin de la rue
That high got me feelin' like Quaaludes from Wolf of Wall Street (Wolf of Wall Street)
Cet high me fait me sentir comme les Quaaludes du Loup de Wall Street (Loup de Wall Street)
I was caught up with that white girl like I'm Tiger Woods (Woods)
J'étais accro à cette Blanche comme si j'étais Tiger Woods (Woods)
On them painkillers (killers), but I'm drivin' good (drivin' good)
Sur ces analgésiques (tueurs), mais je conduis bien (conduis bien)
She wanna fuck for hours 'cause my money long
Elle veut baiser pendant des heures parce que j'ai beaucoup d'argent
Droppin' bags (droppin' bags), they call me, "Mr. Get-Your-Tummy-Gone" (tummy gone)
Je laisse tomber des sacs (je laisse tomber des sacs), ils m'appellent "M. Fais-Disparaître-Ton-Ventre" (ventre disparu)
Michael Jackson with the glove, word to Mother Catherine (Mother Catherine)
Michael Jackson avec le gant, parole de Mère Catherine (Mère Catherine)
Like the pirates from Somalia, Coke Boy Captain (Coke Boy Captain)
Comme les pirates de Somalie, Coke Boy Capitaine (Coke Boy Capitaine)
The helicopters from the Hamptons, tryna beat the traffic (beat the traffic)
Les hélicoptères des Hamptons, essayant d'éviter les embouteillages (éviter les embouteillages)
Then I dip out like Kawhi Leonard did the Raptors (did the Raptors)
Puis je me tire comme Kawhi Leonard a quitté les Raptors (quitté les Raptors)
I was poppin' on them pepas like Farruko (like Farruko)
J'étais accro aux pepas comme Farruko (comme Farruko)
Stuck on the island like I'm Robinson Crusoe (Robinson Crusoe)
Coincé sur l'île comme Robinson Crusoé (Robinson Crusoé)
That's offshore for IRS, for the loopholes (for the loopholes)
C'est offshore pour le fisc, pour les échappatoires (pour les échappatoires)
They said it's lonely at the top but check the view, though (check the view, though)
Ils disent que c'est la solitude au sommet, mais regarde la vue (regarde la vue)
You are just the kind of girl I always wanted
Tu es exactement le genre de fille que j'ai toujours voulu
Even rich niggas need inspiration, shawty (when I was a little boy)
Même les mecs riches ont besoin d'inspiration, ma belle (quand j'étais petit garçon)
Inspiration only thing I can't buy (thinkin' 'bout bein' grown)
L'inspiration est la seule chose que je ne peux pas acheter (je pensais à être grand)
And I don't finance (now that I'm a man)
Et je ne la finance pas (maintenant que je suis un homme)
(You come along, and I cannot let you go)
(Tu arrives, et je ne peux pas te laisser partir)





Авторы: William Roberts, Lou Courtney, Karim Kharbouch, Rory William Quigley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.