Текст и перевод песни Frenchman - Początek Boleści

Początek Boleści

Jest 2020, za oknem komunikat
Budzi mnie ze snu i mówi co i jak unikać
Nowy Rząd chce powstać, wirus sieje postrach
Dzisiaj Jezus z martwych powstał

Jest 2020, za oknem wstaje wiosna
W domach siedzi prawie cała Polska
Rząd nie może temu sprostać, wirus się tu dostał
Dzisiaj Jezus z martwych powstał

Czy to początek boleści - nie wiem
Ale wieści, są niepokojące jak treści
Które lecą w mediach i w sieci
Udostępnij, kopiuj i wyślij, nieprawość to wyścig

Miłość się nie mieści, dzisiejsi agenci mogliby być teraz święci
Nad wszystkimi jeszcze słońce świeci
Jeszcze możesz pójdź za Nim zanim minie wyścig
Pójdź za Nim zanim minie wyścig

I będzie jak za dni Noego, jedli, pili i się też żenili, i się nie zmienili
Bo postanowili że będą się bili, i tak mamy pełno tych killi billi i to wszystko jest silly
I to wszystko jest w Biblii, prorocy o tym mówili a oni nie uwierzyli i do tej pory tak wierzą
Własną miarą się mierzą, nie zamierzam Cię zmienić tylko chcę byś się mienił w Jego Imię jest moc i zbawienie
I tego nie zmienisz

Po prostu chwała mu, nie będę bałamucił
Dzięki za to co dziś mam, będę nadal nucił
Dźwięki wychodzą tu same, dzięki ci za talent
Kiedy wychodzę za majkiem

Dedykuję ten trak potomkom
Bo dokąd nie pójdą popłyną pod prąd
Posypią się posty posypią się mosty
Bo sypie się wszystko kiedy nie ma tym mocy

I Ty rozumiesz to, bo znasz mnie na wylot
Od kiedy na mnie patrzysz nigdy nie padł z oczu wyrok
I tak dziękuję za te lata, dziękuję że to lata
Dziękuję że mam was kiedy pada

Kiedy nie ma miłości, to nie ma już nic
To nieme są słowa które piszą ten list
Toniemy w nałogach między westem a eastem
Zaiste ten meksyk może zabić ci iskrę

Начало скорби

Сейчас 2020, за окном сводка
Будит меня ото сна и диктует, чего и как избегать,
Новый Правительство хочет прийти к власти, вирус сеет страх.
Сегодня Иисус воскрес из мертвых.

Сейчас 2020, за окном просыпается весна,
По домам сидит почти вся Польша.
Правительство не может этому помешать, вирус проник сюда.
Сегодня Иисус воскрес из мертвых.

Начало ли это скорби – не знаю,
Но вести тревожные, как и суть,
Которая льётся из медиа и в сети.
Делись, копируй и отправляй, несправедливость – это гонка.

Любовь не вмещается, нынешние агенты могли бы быть сейчас святыми.
Над всеми еще светит солнце.
Ты еще можешь последовать за Ним, пока не закончилась гонка.
Последуй за Ним, пока не закончилась гонка.

И будет как во дни Ноя: ели, пили, женились и не менялись,
Потому что решили, что будут драться, и так у нас полно этих "килли-билли" и всё это глупо.
И всё это есть в Библии, пророки об этом говорили, а они не верили и до сих пор верят.
Своей же меркой меряют, не собираюсь тебя менять, просто хочу, чтобы ты преобразился. В Его Имени сила и спасение,
И этого ты не изменишь.

Просто слава Ему, не буду больше соблазнять.
Спасибо за то, что имею сегодня, буду и дальше напевать.
Звуки выходят сами собой, спасибо тебе за талант,
Когда я выхожу за микрофон.

Посвящаю этот трек потомкам,
Ведь куда бы ни пошли, поплывут по течению.
Осыпятся посты, осыпятся мосты,
Потому что всё рушится, когда в этом нет силы.

И ты это понимаешь, ведь знаешь меня насквозь.
С тех пор, как ты смотришь на меня, приговор так и не был вынесен.
И всё же спасибо за эти годы, спасибо, что это годы.
Спасибо, что вы есть у меня, когда мне плохо.

Когда нет любви, то нет уже ничего.
Это немые слова, которыми написан этот лист.
Мы тонем в пороках между западом и востоком.
Воистину, эта Мексика может убить в тебе искру.