Текст и перевод песни Frenchman - Źródło
Na
początku
było
Słowo
Au
commencement
était
le
Verbe
Słowo
było
u
Boga
Le
Verbe
était
avec
Dieu
I
Bogiem
było
słowo
Et
le
Verbe
était
Dieu
Ono
było
na
początku
u
Boga
Il
était
au
commencement
avec
Dieu
Wszystko
dzięki
Niemu
się
stało
Tout
a
été
fait
par
lui
I
bez
Niego
nie
stało
się
nic
co
istnieje
Et
sans
lui
rien
n'a
été
fait
de
ce
qui
existe
Bo
u
Ciebie
jest
źródło
życia
Car
en
toi
est
la
source
de
la
vie
A
ten
blask
Et
cette
lumière
Oglądamy
w
Twoim
świetle
Nous
la
contemplons
dans
ta
lumière
Bo
u
Ciebie
jest
źródło
światła
Car
en
toi
est
la
source
de
la
lumière
A
ciemność
Et
les
ténèbres
Jej
nigdy
nie
ogarnie
Ne
l'ont
jamais
envahie
Cały
wszechświat
przez
Niego
powstał
L'univers
entier
a
été
créé
par
lui
Ale
go
nie
rozpoznał
Mais
il
ne
l'a
pas
reconnu
Kiedy
przyszedł
tu
do
swoich
Quand
il
est
venu
chez
les
siens
On
dał
prawo
stać
się
dziećmi
u
Boga
Il
a
donné
le
droit
de
devenir
enfants
de
Dieu
Wszystkim
tym
którzy
Go
tu
przyjęli
A
tous
ceux
qui
l'ont
accueilli
ici
I
którzy
wierza
w
Jego
święte
Imię
Et
qui
ont
cru
en
son
saint
Nom
Bo
u
Ciebie
jest
źródło
życia
Car
en
toi
est
la
source
de
la
vie
A
ten
blask
Et
cette
lumière
Oglądamy
w
Twoim
świetle
Nous
la
contemplons
dans
ta
lumière
Bo
u
Ciebie
jest
źródło
światła
Car
en
toi
est
la
source
de
la
lumière
A
ciemność
Et
les
ténèbres
Jej
nigdy
nie
ogarnie
Ne
l'ont
jamais
envahie
A
ciałem
stało
się
Słowo
Et
le
Verbe
s'est
fait
chair
I
zamieszkało
wśród
nas
Et
il
a
habité
parmi
nous
I
widzieliśmy
Jego
chwałę
Et
nous
avons
vu
sa
gloire
Chwałę
Jednorodzonego
od
Ojca
Gloire
du
Fils
unique,
venu
du
Père
Z
Jego
pełni
wszyscy
wzięliśmy
De
sa
plénitude
nous
avons
tous
reçu
I
z
pod
Prawa
weszliśmy
do
łaski
na
zawsze
Et
de
la
Loi
nous
sommes
entrés
dans
la
grâce
pour
toujours
Bo
u
Ciebie
jest
źródło
życia
Car
en
toi
est
la
source
de
la
vie
A
ten
blask
Et
cette
lumière
Oglądamy
w
Twoim
świetle
Nous
la
contemplons
dans
ta
lumière
Bo
u
Ciebie
jest
źródło
światła
Car
en
toi
est
la
source
de
la
lumière
A
ciemność
Et
les
ténèbres
Jej
nigdy
nie
ogarnie
Ne
l'ont
jamais
envahie
Bo
u
Ciebie
jest
źródło
życia
Car
en
toi
est
la
source
de
la
vie
A
ten
blask
Et
cette
lumière
Oglądamy
w
Twoim
świetle
Nous
la
contemplons
dans
ta
lumière
Bo
u
Ciebie
jest
źródło
światła
Car
en
toi
est
la
source
de
la
lumière
A
ciemność
Et
les
ténèbres
Jej
nigdy
nie
ogarnie
Ne
l'ont
jamais
envahie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.