Текст и перевод песни Frenetik feat. Bryan Mg & WAWA - Blessings (feat. Bryan Mg & WAWA)

Blessings (feat. Bryan Mg & WAWA)

Lucas Louis signal
Et que Dieu me pardonne

La vie de rêve habillée de remords
Bébé, car j'ai dû voler pour me revêtir
La raison, j'ai dû perdre car souvent j'avais tort
Je t'en voulais à mort mais je t'aimais trop pour te le dire
Bloqué dans la street, coincé entre désir et abstinence
Ma réussite fera du bruit donc j'préfère marcher en silence
Beaucoup d'jaloux veulent la mienne
Donc quand j'ai de la chance, je la cache
C'est dans mes couplets que j'me livre
Quand j'ai peur de tourner la page

Le maire, j'ai voulu être
Car je ne savais pas ce que j'allais devenir
Sur le chemin, j'ai perdu quelques frères
Que je regardais partir pour ne plus jamais revenir
J'ai dû me séparer des faux frères
Pour le faire donc chaque soir, le ciel, je remercie (merci)
Ô Mia, si seulement tu savais (yeah, yeah)
Tout le mal que les gens m'ont fait ici

Ook al ben ik gone, voor jou heb ik die love
Baby, ik kom terug, yeah
Ja, want als ik daar ben, weet dat ik je ook heb
Girl, je bent m'n geluk, yeah
Et même si tu te sens seul et que tu me vois plus
T'inquiète, je n'serais pas loin (t'inquiète, je n'serais pas loin)
Et même si je pars pour faire plus de thune
Sache que je ne t'aimerai pas moins (je ne t'aimerai pas moins)

En baby, oh, blessings on blessings
Oh merci, merci
Baby, oh, blessings on blessings
Oh merci, merci

Ze had vroeger geen vertrouwen omdat ik vaak chillde met vrouwen
Maar schat, ben niet meer the same
Neen WAWA is niet meer de oude, ey
Ben gefocust op m'n doel
Ben d'r niet meer zo vaak, dus ze weet niet hoe ik me voel
Het gaat niet lekker met de boy, maar voor jou hou ik het nog cool
Als ik vertrek is het echt niet verkeerd bedoeld
Lieve schat, ik ga het maken, ik heb echt een goed gevoel
(Lieve schat, ik ga het maken, ik heb echt een goed gevoel)
En nu ben ik weg
Maar geen stress, want je boy komt wel terug
Was een tijd zonder cash, maar gelukkig had jij toch mijn rug

Je n't'ai pas oublié
54 van die, brr
Je n't'ai pas oublié
54 van die, brr

Ook al ben ik gone, voor jou heb ik die love
Baby, ik kom terug, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ja, want als ik daar ben, weet dat ik je ook heb
Girl, je bent m'n geluk, yeah
Et même si tu te sens seul et que tu me vois plus
T'inquiète, je n'serais pas loin (t'inquiète, je n'serais pas loin)
Et même si je pars pour faire plus de thune
Sache que je ne t'aimerai pas moins (je ne t'aimerai pas moins)

En baby, oh, blessings on blessings
Oh merci, merci
Baby, oh, blessings on blessings
Oh merci, merci
En baby, oh, blessings on blessings
Oh merci, merci
Baby, oh, blessings on blessings
Oh merci, merci

Blessings (feat. Bryan Mg & WAWA)

Lucas Louis signal
And may God forgive me

The dream life dressed in remorse
Baby, because I had to steal to clothe myself
Reason, I had to lose because I was often wrong
I was mad at you but I loved you too much to say it
Stuck in the street, caught between desire and abstinence
My success will make noise so I prefer to walk in silence
Many jealous people want mine
So when I'm lucky, I hide it
It's in my verses that I reveal myself
When I'm afraid to turn the page

The mayor, I wanted to be
Because I didn't know what I was going to become
On the way, I lost some brothers
That I watched leave to never come back
I had to separate from false brothers
To do it so every night, the sky, I thank (thank you)
Oh Mia, if you only knew (yeah, yeah)
All the harm that people have done to me here

Even though I'm gone, for you I have that love
Baby, I'll be back, yeah
Yes, because when I'm there, know that I have you too
Girl, you are my happiness, yeah
And even if you feel alone and you don't see me anymore
Don't worry, I won't be far (don't worry, I won't be far)
And even if I leave to make more money
Know that I will not love you less (I will not love you less)

And baby, oh, blessings on blessings
Oh thank you, thank you
Baby, oh, blessings on blessings
Oh thank you, thank you

She used to not trust because I often chilled with women
But honey, I'm not the same anymore
No WAWA is no longer the old one, ey
I'm focused on my goal
I'm not there that often anymore, so she doesn't know how I feel
It's not going well with the boy, but for you I'm still keeping it cool
If I leave it's really not meant wrong
Honey, I'm gonna make it, I really have a good feeling
(Honey, I'm gonna make it, I really have a good feeling)
And now I'm gone
But no stress, because your boy will come back
Was a time without cash, but luckily you still had my back

I haven't forgotten you
54 of those, brr
I haven't forgotten you
54 of those, brr

Even though I'm gone, for you I have that love
Baby, I'll be back, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yes, because when I'm there, know that I have you too
Girl, you are my happiness, yeah
And even if you feel alone and you don't see me anymore
Don't worry, I won't be far (don't worry, I won't be far)
And even if I leave to make more money
Know that I will not love you less (I will not love you less)

And baby, oh, blessings on blessings
Oh thank you, thank you
Baby, oh, blessings on blessings
Oh thank you, thank you
And baby, oh, blessings on blessings
Oh thank you, thank you
Baby, oh, blessings on blessings
Oh thank you, thank you