Текст и перевод песни Frenetik feat. Jul - Je sais (feat. Jul)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Au-dessus
d'la
ville
comme
un
OVNI,
bouteille
de
whisky,
j'suis
dans
l'A7
Над
городом,
как
НЛО,
бутылка
виски,
я
в
A7
C'est
fantastique,
j'suis
dans
la
street,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Это
фантастика,
я
на
улице,
у
нас
есть
жидкость,
они
высохли.
Au-dessus
d'la
ville
comme
un
OVNI,
bouteille
de
whisky,
j'suis
dans
l'A7
Над
городом,
как
НЛО,
бутылка
виски,
я
в
A7
C'est
fantastique,
j'suis
dans
la
street,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Это
фантастика,
я
на
улице,
у
нас
есть
жидкость,
они
высохли.
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
мы
зарабатываем
деньги,
они
высохли.
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
bouteille
de
Whisky,
j'suis
dans
l'A7
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
бутылка
виски,
я
в
A7
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
мы
зарабатываем
деньги,
они
высохли.
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
bouteille
de
Whisky,
j'suis
dans
l'A7
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
бутылка
виски,
я
в
A7
Parle
haut
et
fort
de
la
rue
et
ses
vices,
car
je
la
connais
bien
Громко
рассказывай
об
улице
и
ее
пороках,
потому
что
я
хорошо
ее
знаю
T'es
mort
dans
l'film,
arrête
ton
cinéma,
tu
n'es
qu'un
comédien
Ты
умер
в
фильме,
прекрати
свое
кино,
ты
всего
лишь
комик
C'est
les
couleurs
du
jeu
donc
la
concu'
risque
de
voir
rouge
Это
цвета
игры,
поэтому
участники
могут
увидеть
красный
цвет
Maman
s'inquiète
car
son
fils
est
dans
des
histoires
louches
Мама
беспокоится,
потому
что
ее
сын
попадает
в
сомнительные
истории
Marche
avec
vrais
loups
du
hood,
très
loin
de
ses
mêle-tout
Гуляй
с
настоящими
волками
из
худа,
очень
далеко
от
их
смешанных
вещей
J'ai
perdu
quelque
frères
en
route,
mais
bon,
vas-y,
c'est
l'mektoub
Я
потерял
нескольких
братьев
по
дороге,
но,
эй,
давай,
это
Мектуб.
Un
passé
douloureux,
parfois,
j'ai
rêvé
de
quitter
la
vie
Болезненное
прошлое,
иногда
я
мечтал
уйти
из
жизни
Favorisé
par
Dieu
donc
le
Sheitan
veut
retweeter
ma
vie
Благоволение
Бога,
поэтому
Шейтан
хочет
ретвитнуть
мою
жизнь
Bloqué
par
la
tess,
bloqué
dans
la
caisse
pendant
des
heures
Заблокированный
Тэсс,
застрявший
в
ящике
на
несколько
часов
Dans
ma
tête,
des
questions
je
me
pose
В
моей
голове
есть
вопросы,
которые
я
задаю
себе
Que
des
hypocrites,
j'crois
pas
aux
contes
de
fées
Только
лицемеры,
я
не
верю
в
сказки.
Est-ce
que
la
Belle
se
serait
tapé
la
Bête,
si
celle-ci
était
pauvre?
Разве
красавица
стала
бы
бить
зверя,
если
бы
тот
был
беден?
Le
temps,
c'est
d'l'argent,
mais
pour
faire
de
l'argent,
faut
du
temps
Время-это
деньги,
но
чтобы
заработать
деньги,
нужно
время
J'ai
plus
l'temps
d'en
avoir
peur
et
pourtant
j'ai
peur
du
temps
У
меня
больше
нет
времени
бояться
этого,
и
все
же
я
боюсь
времени
Peu
importe
le
temps
qu'ça
prendra,
on
finira
par
la
mettre
Независимо
от
того,
сколько
времени
это
займет,
мы
в
конечном
итоге
наденем
ее.
La
douleur
devient
une
arme
une
fois
contrôlée
par
un
maître
Боль
становится
оружием,
когда
ее
контролирует
мастер
La
rancœur
peut
aussi
changer
tous
les
paramètres
Злоба
также
может
изменить
все
настройки
Mon
hypothèse,
Marine
Le
Pen
a
dû
s'faire
tromper
par
un
nègre
По
моему
предположению,
Марин
Ле
Пен,
должно
быть,
обманул
негр
Je
ne
comprends
pas
pourquoi
tu
m'harcèles
bébé
Я
не
понимаю,
почему
ты
пристаешь
ко
мне,
детка.
Bruxelles
capitale
tout
est
bleu
jusque
Marseille
bébé
Брюссельская
столица
все
голубое
до
Марселя,
детка
Mon
plus
grand
regret,
c'est
de
n'jamais
en
avoir
Мое
самое
большое
сожаление,
что
у
меня
его
никогда
не
было
En
face
que
des
aveugles,
eux
et
nous,
rien
à
voir
Перед
нами
только
слепые,
они
и
мы,
ничего
общего
Au-dessus
d'la
ville
comme
un
OVNI,
bouteille
de
whisky,
j'suis
dans
l'A7
Над
городом,
как
НЛО,
бутылка
виски,
я
в
A7
C'est
fantastique,
j'suis
dans
la
street,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Это
фантастика,
я
на
улице,
у
нас
есть
жидкость,
они
высохли.
Au-dessus
d'la
ville
comme
un
OVNI,
bouteille
de
whisky,
j'suis
dans
l'A7
Над
городом,
как
НЛО,
бутылка
виски,
я
в
A7
C'est
fantastique,
j'suis
dans
la
street,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Это
фантастика,
я
на
улице,
у
нас
есть
жидкость,
они
высохли.
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
мы
зарабатываем
деньги,
они
высохли.
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
bouteille
de
Whisky,
j'suis
dans
l'A7
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
бутылка
виски,
я
в
A7
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
мы
зарабатываем
деньги,
они
высохли.
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
bouteille
de
Whisky,
j'suis
dans
l'A7
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
бутылка
виски,
я
в
A7
Tu
reconnais
l'Marseillais
au
lexique
Ты
узнаешь
марсельский
язык
в
лексиконе
Ils
veulent
la
paix,
mais
c'est
eux
qui
nous
excitent
Они
хотят
мира,
но
именно
они
нас
волнуют
Maintenant,
les
petits
ils
veulent
faire
Uber
Shit
Теперь,
маленькие,
они
хотят
сделать
Убер-дерьмо
J'suis
comme
toi,
parce
que
c'est
la
même
jusqu'en
Belgique
Я
такой
же,
как
ты,
потому
что
в
Бельгии
то
же
самое
J'ai
des
potos
qui
vont
au
spa
et
d'autres
à
la
SPIP
У
меня
есть
Потос,
которые
ходят
в
спа-салон,
а
другие
- в
SPIP
Tellement
d'certifs
qu'ils
disent
que
j'ai
racheté
la
SNEP
Так
много
сертификатов,
что
они
говорят,
что
я
купил
SNEP
Tu
m'veux
en
showcase
prépare
les
élastiques
Ты
хочешь,
чтобы
я
был
на
витрине,
подготовь
резинки
Et
j'ai
tellement
de
taf
que
bébé
fait
la
tête
И
у
меня
так
много
Тафа,
что
у
ребенка
голова
идет
кругом.
À
Bercy,
j'fais
trembler
les
murs
un
peu
comme
Tong-Po
В
Берси
я
заставляю
стены
дрожать,
как
Тонг-По
Ils
ont
du
mal
à
s'en
remettre
quand
j'envoie
des
combos
Им
трудно
справиться
с
этим,
когда
я
отправляю
комбо
On
a
des
millions
d'dossiers
sur
toi,
tu
peux
faire
ton
beau
У
нас
есть
миллионы
дел
на
тебя,
ты
можешь
сделать
все
возможное.
Et
quand
y
a
l'mauvais
temps
chez
toi,
bah
c'est
l'OVNI
qui
l'rend
beau
И
когда
в
твоем
доме
плохая
погода,
ба,
именно
НЛО
делает
его
красивым
Surveille
ton
dos,
la
voisine
dit
qu'en
bas
le
matin
y
a
les
condés
Следи
за
своей
спиной,
соседка
говорит,
что
утром
внизу
есть
Конде
Issu
d'un
quartier
inconnu,
maintenant,
j'traîne
à
Toronto
Родом
из
незнакомого
района,
теперь
я
тусуюсь
в
Торонто
J'ai
tellement
connu
de
fils
de-,
que
j'peux
plus
les
compter
У
меня
было
так
много
знакомых
сыновей,
что
я
не
могу
их
сосчитать.
J'ai
repris
la
potion,
j'suis
dans
le
4Motion
Я
снова
принял
зелье,
я
нахожусь
в
4-м
движении
J'ai
un
peu
d'émotions,
j'dois
garder
mes
notions
У
меня
есть
немного
эмоций,
мне
нужно
сохранить
свои
представления
Bébe,
I
love
you,
t'es
à
moi,
t'es
trop
simple
Бебе,
я
люблю
тебя,
ты
моя,
ты
слишком
проста
J'te
laisserais
pas
pour
elle-même,
si
elle
a
des
beaux
seins
Я
бы
не
оставил
тебя
одну,
если
бы
у
нее
была
красивая
грудь
J'suis
tranquille,
j'bois
ma
Despe,
le
santcho,
il
s'fait
sa
chicha
Я
спокоен,
пью
свой
Деспе,
сантчо,
он
делает
себе
кальян
Et
moi,
j'ai
le
cœur
blessé,
dans
l'Fefe,
j'écoute
Aïcha
А
у
меня
болит
сердце,
в
Фефе
я
слушаю
Айшу
J'suis
tranquille,
j'bois
ma
Despe,
le
santcho,
il
s'fait
sa
chicha
Я
спокоен,
пью
свой
Деспе,
сантчо,
он
делает
себе
кальян
Et
moi,
j'ai
le
cœur
blessé,
dans
l'Fefe,
j'écoute
Aïcha
А
у
меня
болит
сердце,
в
Фефе
я
слушаю
Айшу
Au-dessus
d'la
ville
comme
un
OVNI,
bouteille
de
whisky,
j'suis
dans
l'A7
Над
городом,
как
НЛО,
бутылка
виски,
я
в
A7
C'est
fantastique,
j'suis
dans
la
street,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Это
фантастика,
я
на
улице,
у
нас
есть
жидкость,
они
высохли.
Au-dessus
d'la
ville
comme
un
OVNI,
bouteille
de
whisky,
j'suis
dans
l'A7
Над
городом,
как
НЛО,
бутылка
виски,
я
в
A7
C'est
fantastique,
j'suis
dans
la
street,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Это
фантастика,
я
на
улице,
у
нас
есть
жидкость,
они
высохли.
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
мы
зарабатываем
деньги,
они
высохли.
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
bouteille
de
Whisky,
j'suis
dans
l'A7
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
бутылка
виски,
я
в
A7
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
on
fait
du
liquide,
ils
sont
à
sec
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
мы
зарабатываем
деньги,
они
высохли.
J'sais
qu'ils
m'en
veulent,
bouteille
de
Whisky,
j'suis
dans
l'A7
Я
знаю,
что
они
злятся
на
меня,
бутылка
виски,
я
в
A7
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.