Текст и перевод песни Frenetik feat. Jul - Je sais (feat. Jul)

Je sais (feat. Jul)

SHK
Yahmanny

Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec
Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec

J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7
J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7

Parle haut et fort de la rue et ses vices, car je la connais bien
T'es mort dans l'film, arrête ton cinéma, tu n'es qu'un comédien
C'est les couleurs du jeu donc la concu' risque de voir rouge
Maman s'inquiète car son fils est dans des histoires louches
Marche avec vrais loups du hood, très loin de ses mêle-tout
J'ai perdu quelque frères en route, mais bon, vas-y, c'est l'mektoub

Un passé douloureux, parfois, j'ai rêvé de quitter la vie
Favorisé par Dieu donc le Sheitan veut retweeter ma vie
Bloqué par la tess, bloqué dans la caisse pendant des heures
Dans ma tête, des questions je me pose
Que des hypocrites, j'crois pas aux contes de fées
Est-ce que la Belle se serait tapé la Bête, si celle-ci était pauvre?

Le temps, c'est d'l'argent, mais pour faire de l'argent, faut du temps
J'ai plus l'temps d'en avoir peur et pourtant j'ai peur du temps
Peu importe le temps qu'ça prendra, on finira par la mettre
La douleur devient une arme une fois contrôlée par un maître
La rancœur peut aussi changer tous les paramètres
Mon hypothèse, Marine Le Pen a dû s'faire tromper par un nègre
Je ne comprends pas pourquoi tu m'harcèles bébé
Bruxelles capitale tout est bleu jusque Marseille bébé
Mon plus grand regret, c'est de n'jamais en avoir
En face que des aveugles, eux et nous, rien à voir

Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec
Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec

J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7
J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7

Tu reconnais l'Marseillais au lexique
Ils veulent la paix, mais c'est eux qui nous excitent
Maintenant, les petits ils veulent faire Uber Shit
J'suis comme toi, parce que c'est la même jusqu'en Belgique
J'ai des potos qui vont au spa et d'autres à la SPIP
Tellement d'certifs qu'ils disent que j'ai racheté la SNEP
Tu m'veux en showcase prépare les élastiques
Et j'ai tellement de taf que bébé fait la tête
À Bercy, j'fais trembler les murs un peu comme Tong-Po
Ils ont du mal à s'en remettre quand j'envoie des combos

On a des millions d'dossiers sur toi, tu peux faire ton beau
Et quand y a l'mauvais temps chez toi, bah c'est l'OVNI qui l'rend beau
Surveille ton dos, la voisine dit qu'en bas le matin y a les condés
Issu d'un quartier inconnu, maintenant, j'traîne à Toronto
J'ai tellement connu de fils de-, que j'peux plus les compter
J'ai repris la potion, j'suis dans le 4Motion
J'ai un peu d'émotions, j'dois garder mes notions
Bébe, I love you, t'es à moi, t'es trop simple
J'te laisserais pas pour elle-même, si elle a des beaux seins

J'suis tranquille, j'bois ma Despe, le santcho, il s'fait sa chicha
Et moi, j'ai le cœur blessé, dans l'Fefe, j'écoute Aïcha
J'suis tranquille, j'bois ma Despe, le santcho, il s'fait sa chicha
Et moi, j'ai le cœur blessé, dans l'Fefe, j'écoute Aïcha

Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec
Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec

J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7
J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7

I Know (feat. Jul)

SHK
Yahmanny

Above the city like a UFO, bottle of whiskey, I'm in the A7
It's fantastic, I'm on the street, we're making cash, they're dry
Above the city like a UFO, bottle of whiskey, I'm in the A7
It's fantastic, I'm on the street, we're making cash, they're dry

I know they resent me, we're making cash, they're dry
I know they resent me, bottle of whiskey, I'm in the A7
I know they resent me, we're making cash, they're dry
I know they resent me, bottle of whiskey, I'm in the A7

Speak loud and clear about the street and its vices, because I know it well
You're dead in the movie, stop your acting, you're just a comedian
These are the colors of the game, so the girl might see red
Mom's worried because her son is involved in shady business
I walk with real wolves from the hood, far from those posers
I lost some brothers on the way, but hey, go on, it's fate

A painful past, sometimes I dreamed of leaving life
Favored by God, so the Devil wants to retweet my life
Blocked by the cops, stuck in the car for hours
In my head, I ask myself questions
Only hypocrites, I don't believe in fairy tales
Would Beauty have banged the Beast if he was poor?

Time is money, but to make money, you need time
I don't have time to be afraid of it anymore and yet I'm afraid of time
No matter how long it takes, we'll end up putting it in
Pain becomes a weapon once controlled by a master
Resentment can also change all the parameters
My hypothesis, Marine Le Pen must have been cheated on by a black guy
I don't understand why you're harassing me, baby
Brussels capital, everything is blue all the way to Marseille, baby
My biggest regret is never having any
Facing only blind people, them and us, nothing in common

Above the city like a UFO, bottle of whiskey, I'm in the A7
It's fantastic, I'm on the street, we're making cash, they're dry
Above the city like a UFO, bottle of whiskey, I'm in the A7
It's fantastic, I'm on the street, we're making cash, they're dry

I know they resent me, we're making cash, they're dry
I know they resent me, bottle of whiskey, I'm in the A7
I know they resent me, we're making cash, they're dry
I know they resent me, bottle of whiskey, I'm in the A7

You recognize the Marseillais by the lexicon
They want peace, but they're the ones who excite us
Now, the little ones want to do Uber Shit
I'm like you, because it's the same all the way to Belgium
I have friends who go to the spa and others to the SPIP (prison probation service)
So many certifications that they say I bought the SNEP (National Syndicate of Phonographic Publishing)
You want me in showcase, prepare the rubber bands (cash)
And I have so much work that baby's sulking
At Bercy, I make the walls tremble a bit like Tong-Po
They have a hard time recovering when I send combos

We have millions of files on you, you can act tough
And when the weather is bad at your place, well, it's the UFO that makes it beautiful
Watch your back, the neighbor says there are cops downstairs in the morning
Coming from an unknown neighborhood, now I hang out in Toronto
I've known so many sons of bitches that I can't count them anymore
I took the potion again, I'm in the 4Motion
I have a little emotion, I have to keep my notions
Baby, I love you, you're mine, you're too simple
I wouldn't leave you for her even if she has nice breasts

I'm chilling, drinking my Despe, the homie is doing his hookah
And me, my heart is broken, in the Benz, I listen to Aïcha
I'm chilling, drinking my Despe, the homie is doing his hookah
And me, my heart is broken, in the Benz, I listen to Aïcha

Above the city like a UFO, bottle of whiskey, I'm in the A7
It's fantastic, I'm on the street, we're making cash, they're dry
Above the city like a UFO, bottle of whiskey, I'm in the A7
It's fantastic, I'm on the street, we're making cash, they're dry

I know they resent me, we're making cash, they're dry
I know they resent me, bottle of whiskey, I'm in the A7
I know they resent me, we're making cash, they're dry
I know they resent me, bottle of whiskey, I'm in the A7