Текст и перевод песни Frenetik feat. Jul - Je sais (feat. Jul)

Je sais (feat. Jul)

SHK
Yahmanny

Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec
Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec

J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7
J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7

Parle haut et fort de la rue et ses vices, car je la connais bien
T'es mort dans l'film, arrête ton cinéma, tu n'es qu'un comédien
C'est les couleurs du jeu donc la concu' risque de voir rouge
Maman s'inquiète car son fils est dans des histoires louches
Marche avec vrais loups du hood, très loin de ses mêle-tout
J'ai perdu quelque frères en route, mais bon, vas-y, c'est l'mektoub

Un passé douloureux, parfois, j'ai rêvé de quitter la vie
Favorisé par Dieu donc le Sheitan veut retweeter ma vie
Bloqué par la tess, bloqué dans la caisse pendant des heures
Dans ma tête, des questions je me pose
Que des hypocrites, j'crois pas aux contes de fées
Est-ce que la Belle se serait tapé la Bête, si celle-ci était pauvre?

Le temps, c'est d'l'argent, mais pour faire de l'argent, faut du temps
J'ai plus l'temps d'en avoir peur et pourtant j'ai peur du temps
Peu importe le temps qu'ça prendra, on finira par la mettre
La douleur devient une arme une fois contrôlée par un maître
La rancœur peut aussi changer tous les paramètres
Mon hypothèse, Marine Le Pen a dû s'faire tromper par un nègre
Je ne comprends pas pourquoi tu m'harcèles bébé
Bruxelles capitale tout est bleu jusque Marseille bébé
Mon plus grand regret, c'est de n'jamais en avoir
En face que des aveugles, eux et nous, rien à voir

Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec
Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec

J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7
J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7

Tu reconnais l'Marseillais au lexique
Ils veulent la paix, mais c'est eux qui nous excitent
Maintenant, les petits ils veulent faire Uber Shit
J'suis comme toi, parce que c'est la même jusqu'en Belgique
J'ai des potos qui vont au spa et d'autres à la SPIP
Tellement d'certifs qu'ils disent que j'ai racheté la SNEP
Tu m'veux en showcase prépare les élastiques
Et j'ai tellement de taf que bébé fait la tête
À Bercy, j'fais trembler les murs un peu comme Tong-Po
Ils ont du mal à s'en remettre quand j'envoie des combos

On a des millions d'dossiers sur toi, tu peux faire ton beau
Et quand y a l'mauvais temps chez toi, bah c'est l'OVNI qui l'rend beau
Surveille ton dos, la voisine dit qu'en bas le matin y a les condés
Issu d'un quartier inconnu, maintenant, j'traîne à Toronto
J'ai tellement connu de fils de-, que j'peux plus les compter
J'ai repris la potion, j'suis dans le 4Motion
J'ai un peu d'émotions, j'dois garder mes notions
Bébe, I love you, t'es à moi, t'es trop simple
J'te laisserais pas pour elle-même, si elle a des beaux seins

J'suis tranquille, j'bois ma Despe, le santcho, il s'fait sa chicha
Et moi, j'ai le cœur blessé, dans l'Fefe, j'écoute Aïcha
J'suis tranquille, j'bois ma Despe, le santcho, il s'fait sa chicha
Et moi, j'ai le cœur blessé, dans l'Fefe, j'écoute Aïcha

Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec
Au-dessus d'la ville comme un OVNI, bouteille de whisky, j'suis dans l'A7
C'est fantastique, j'suis dans la street, on fait du liquide, ils sont à sec

J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7
J'sais qu'ils m'en veulent, on fait du liquide, ils sont à sec
J'sais qu'ils m'en veulent, bouteille de Whisky, j'suis dans l'A7

Я знаю (совместно с Jul)

SHK
Yahmanny

Над городом, как НЛО, бутылка виски, я на А7
Это фантастика, я на улицах, делаем деньги, они на мели
Над городом, как НЛО, бутылка виски, я на А7
Это фантастика, я на улицах, делаем деньги, они на мели

Я знаю, они завидуют, мы делаем деньги, они на мели
Я знаю, они завидуют, бутылка виски, я на А7
Я знаю, они завидуют, мы делаем деньги, они на мели
Я знаю, они завидуют, бутылка виски, я на А7

Говорю громко и четко об улице и ее пороках, потому что я ее хорошо знаю
Ты вне игры, прекрати свой цирк, ты всего лишь комедиант
Таковы правила игры, поэтому сучка рискует разозлиться
Мама волнуется, потому что ее сын в темных делах
Хожу с настоящими волками из района, подальше от этих всезнаек
Я потерял нескольких братьев по пути, но да ладно, это судьба (mektoub)

Болезненное прошлое, иногда я мечтал уйти из жизни
Благословлен Богом, поэтому Шайтан хочет ретвитнуть мою жизнь
Застрял в районе, застрял в машине на часы
В моей голове вопросы, которые я задаю себе
Только лицемеры, я не верю в сказки
Влюбилась бы Красавица в Чудовище, если бы оно было бедным?

Время — деньги, но чтобы заработать деньги, нужно время
У меня больше нет времени бояться, и все же я боюсь времени
Сколько бы времени это ни заняло, мы в конце концов добьемся своего
Боль становится оружием, когда ею управляет мастер
Обида тоже может изменить все параметры
Мое предположение, Марин Ле Пен, должно быть, изменил негр
Я не понимаю, почему ты меня преследуешь, детка
Брюссель столица, все в синем до Марселя, детка
Мое самое большое сожаление — то, что у меня их никогда не было
Напротив, одни слепые, они и мы, ничего общего

Над городом, как НЛО, бутылка виски, я на А7
Это фантастика, я на улицах, делаем деньги, они на мели
Над городом, как НЛО, бутылка виски, я на А7
Это фантастика, я на улицах, делаем деньги, они на мели

Я знаю, они завидуют, мы делаем деньги, они на мели
Я знаю, они завидуют, бутылка виски, я на А7
Я знаю, они завидуют, мы делаем деньги, они на мели
Я знаю, они завидуют, бутылка виски, я на А7

Ты узнаешь марсельца по лексике
Они хотят мира, но это они нас провоцируют
Теперь малыши хотят делать Uber Shit
Я такой же, как ты, потому что это то же самое до самой Бельгии
У меня есть друзья, которые ходят в спа, а другие - в SPIP (тюрьма)
Так много сертификатов, что они говорят, будто я купил SNEP (Национальный союз фонографической публикации)
Хочешь меня на выступлении, готовь резинки (для денег)
И у меня так много работы, что детка дуется
В Bercy я заставляю стены дрожать, почти как Тонг По
Им трудно оправиться, когда я выдаю комбо

У нас миллионы досье на тебя, можешь строить из себя красавчика
И когда у тебя плохая погода, это НЛО делает ее прекрасной
Следи за своей спиной, соседка говорит, что внизу по утрам менты
Выходец из неизвестного района, теперь я тусуюсь в Торонто
Я знал так много мажоров, что не могу их сосчитать
Я снова принял зелье, я в 4Motion
У меня есть немного эмоций, я должен сохранять свои понятия
Детка, я люблю тебя, ты моя, ты слишком простая
Я не брошу тебя ради нее, даже если у нее красивая грудь

Я спокоен, пью свою Desperados, приятель курит кальян
А у меня разбито сердце, в Ferrari я слушаю Аишу
Я спокоен, пью свою Desperados, приятель курит кальян
А у меня разбито сердце, в Ferrari я слушаю Аишу

Над городом, как НЛО, бутылка виски, я на А7
Это фантастика, я на улицах, делаем деньги, они на мели
Над городом, как НЛО, бутылка виски, я на А7
Это фантастика, я на улицах, делаем деньги, они на мели

Я знаю, они завидуют, мы делаем деньги, они на мели
Я знаю, они завидуют, бутылка виски, я на А7
Я знаю, они завидуют, мы делаем деньги, они на мели
Я знаю, они завидуют, бутылка виски, я на А7