Frenetik&Orang3 feat. Venerus - Radiostella (feat. Venerus) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frenetik&Orang3 feat. Venerus - Radiostella (feat. Venerus)




Radiostella (feat. Venerus)
Радиозвезда (feat. Venerus)
Gira una voce in quartiere
По кварталу слух прошел,
Che sei tornata giù in città
Что вернулась ты в город.
Volte di stelle nel cappuccio
Звезды в капюшоне блестят,
Dentro una felpa che non mi va
В этой толстовке, что мне не идет.
Mi son vestito come un tempo
Я оделся, как когда-то,
Così mi riconoscerai
Чтобы ты меня узнала.
Un po' sorrido se ripenso
Улыбаюсь, вспоминая,
Che già mi ero detto: mai
Как себе сказал: «Никогда!»
Metti ancora quel vestito
Ты снова в этом платье,
Che al tuo corpo non si addice
Что тебе совсем не к лицу.
Ti ho cercata in ogni odore
Я искал тебя в каждом запахе,
Nelle notti mai finite
В бесконечных ночах.
Ti ricordi quel ritorno
Помнишь тот рассвет,
Sul notturno di mattina
В ночном автобусе утром?
Sei sempre la stessa
Ты все та же,
Forse adesso più di prima
А может, даже лучше, чем была.
Conto le ombre in una stanza
Считаю тени в комнате,
E non mi riconosco mai
И себя не узнаю.
I sogni cambiano col tempo
Сны меняются со временем,
Però non cambiano i tuoi guai
Но твои проблемы нет.
Ti sei lasciata dietro un tempio
Ты оставила после себя храм
Di cose che non toccherei
Из вещей, к которым я не притронусь.
Un giro in moto controvento
Один круг на мотоцикле против ветра,
E già non so più chi sei
И я уже не знаю, кто ты.
Metti ancora quel vestito
Ты снова в этом платье,
Che al tuo corpo non si addice
Что тебе совсем не к лицу.
Ti ho cercata in ogni odore
Я искал тебя в каждом запахе,
Nelle notti mai finite
В бесконечных ночах.
Ti ricordi quel ritorno
Помнишь тот рассвет,
Sul notturno di mattina
В ночном автобусе утром?
Sei sempre la stessa
Ты все та же,
Forse adesso più di prima
А может, даже лучше, чем была.
Metti ancora quel vestito
Ты снова в этом платье,
Che al tuo corpo non si addice
Что тебе совсем не к лицу.
Ti ho cercata in ogni odore
Я искал тебя в каждом запахе,
Nelle notti mai finite
В бесконечных ночах.
Ti ricordi quel ritorno
Помнишь тот рассвет,
Sul notturno di mattina
В ночном автобусе утром?
Sei sempre la stessa
Ты все та же,
Forse adesso più di prima
А может, даже лучше, чем была.





Авторы: Daniele Mungai, Andrea Venerus, Daniele Dezi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.