Comunicación Incomunicante - Frenetikперевод на немецкий
Élites
dominantes,
comunicación
incomunicante,
i
Herrschende
Eliten,
inkommunikative
Kommunikation,
i
Nutilizar
mentes
preocupantes,
moderar
algo
más,
la
masa
es
tolerante
Beunruhigende
Köpfe
unbrauchbar
machen,
etwas
mehr
mäßigen,
die
Masse
ist
tolerant
Apareció!
La
nube
en
tu
cabeza
Sie
erschien!
Die
Wolke
in
deinem
Kopf
Se
desinfló!
Nos
mean
en
la
jeta
Sie
ist
geplatzt!
Sie
pissen
uns
ins
Gesicht
Apareció!
Avisos
en
la
prensa
Es
erschien!
Warnungen
in
der
Presse
Mañana
hay
lluvia
con
algo
de
tormenta
Morgen
gibt
es
Regen
mit
etwas
Gewitter
Cuando
crees
que
van
a
vender
tu
cabeza
Wenn
du
glaubst,
dass
sie
deinen
Kopf
verkaufen
werden
Cuando
crees
que
alguna
rana
se
va
a
peinar
Wenn
du
glaubst,
dass
sich
irgendein
Frosch
kämmen
wird
Sabes
qué?
La
distracción
genera
en
la
estrategia
Weißt
du
was?
Die
Strategie
setzt
auf
Ablenkung
Mantenerte
en
la
ignorancia
y
mediocridad
Dich
in
Unwissenheit
und
Mittelmäßigkeit
halten
Promover,
la
incultura
y
la
estupidez
Fördern:
die
Kulturlosigkeit
und
die
Dummheit
Pero,
qué
es
lo
que
siento?
Gol!
Aber,
was
fühle
ich?
Tor!
Y
vendemos
mentiras
por
televisión
Und
wir
verkaufen
Lügen
im
Fernsehen
Cuánto
crees
que
saldrá
él
de
tu
cabeza?
Was
glaubst
du,
wann
er
dir
aus
dem
Kopf
geht?
Como
ves
que
el
más
ladrón
esté
domesticao
Wie
du
siehst,
dass
der
größte
Dieb
gezähmt
ist
Ya
no
hay
solución,
la
economía
se
ha
quedado
tiesa
Es
gibt
keine
Lösung
mehr,
die
Wirtschaft
ist
erstarrt
Y
hace
que
latinoamérica
se
vea
mal
Und
das
lässt
Lateinamerika
schlecht
dastehen
Hoy
los
medios
advierten:
ola
de
calor
Heute
warnen
die
Medien:
Hitzewelle
Mañana
qué?
Compramos
cremas
para
el
sol
Morgen
was?
Wir
kaufen
Sonnencremes
Promover:
la
incultura
y
la
estupidez
Fördern:
die
Kulturlosigkeit
und
die
Dummheit
Pero,
qué
es
lo
que
siento?
Gol!
Aber,
was
fühle
ich?
Tor!
Y
vendemos
mentiras
por
televisión
Und
wir
verkaufen
Lügen
im
Fernsehen
Promover:
la
incultura
y
la
estupidez
Fördern:
die
Kulturlosigkeit
und
die
Dummheit
Pero,
qué
es
lo
que
siento?
Gol!
Aber,
was
fühle
ich?
Tor!
Y
vendemos
mentiras
por
televisión
Und
wir
verkaufen
Lügen
im
Fernsehen
Manos
arriba
y
pedimos
perdón
Hände
hoch
und
wir
bitten
um
Verzeihung
Somos
culpables
de
las
plagas
Wir
sind
schuld
an
den
Plagen
Grifos
abiertos
en
una
inundación,
culpables
de
todo
y
de
nada
Offene
Wasserhähne
bei
einer
Überschwemmung,
schuldig
an
allem
und
an
nichts
Fabricar
armas
de
guerras
y
vender
a
más
Kriegswaffen
herstellen
und
an
immer
mehr
verkaufen
Los
medios
de
comunicación
reproducen
la
historia
sin
ton
ni
son
Die
Medien
reproduzieren
die
Geschichte
ohne
Sinn
und
Verstand
Promover:
la
incultura
y
la
estupidez
Fördern:
die
Kulturlosigkeit
und
die
Dummheit
Pero,
qué
es
lo
que
siento?
Gol!
Aber,
was
fühle
ich?
Tor!
Y
vendemos
mentiras
por
televisión
Und
wir
verkaufen
Lügen
im
Fernsehen
Promover:
la
incultura
y
la
estupidez
Fördern:
die
Kulturlosigkeit
und
die
Dummheit
Pero,
qué
es
lo
que
siento?
Gol!
Aber,
was
fühle
ich?
Tor!
Y
vendemos
mentiras
por
televisión
Und
wir
verkaufen
Lügen
im
Fernsehen
Apareció,
la
nube
en
tu
cabeza
Sie
erschien,
die
Wolke
in
deinem
Kopf
Se
desinfló,
nos
mean
en
la
jeta
Sie
ist
geplatzt,
sie
pissen
uns
ins
Gesicht
Apareció,
avisos
en
la
prensa
Es
erschien,
Warnungen
in
der
Presse
Mañana
hay
lluvia,
con
algo
de
tormenta.
Morgen
gibt
es
Regen,
mit
etwas
Gewitter.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.