Текст и перевод песни Frenkie feat. Kontra & Indigo - Jaranstva

Jaranstva

U srednjoj školi upozno druga Švabu
Prvi put me napije

Ja povrati u mraku
Uništio mi je momački

Stari điber
Od tad pamtim njegovo ime - Augustiner
No on mi je vrata od novog svijeta odškrino

I od tada više nisam mali klinjo
Upozno sam brojne dame i gospodu
Neke na sjelu

Neke onako s nogu
Upozno Ruse, Talijane i par Francuza
Imo lude noći i jutra tužna

Većinom veseli, rijetko agresive
Ljubio žene, a ujtro kafetine
I danas se sjetim, nazdravim i sjedim

Svih trenutaka kroz Pariz i Berlin
Brojne vile i razne debile
Pokazao mi je moj drug - Augustiner

Ako djelimo jaranstva
Hajža, hajža

Kad se skupi raja strašna
Hajža, hajža

Oko roštilja i ražnja
Hajža, hajža

Sranja nisu važna
Žžžžž

Imam dobrog druga Johnnya(Džonija)
Raja nas je spojila

Nadimak mu Šetač
Sa nama ko sa svojima
Vode ga dje ljude sude(?) po sakoima

Lafo na nivoima
Al ga to ne doima
Rođak mu Jack(Džek)
Njega gotivimo drama

Ne vole ga žene
Al je baš car nama
Družimo se rijetko

Al je lik baš normala
I garantujem od njega te neće bolit glava
Kruško i Lozo su od dva brata djeca
Teški kotučmuk(?), masni, vazda puni stresa

Znamo se ko mali
Znaju nam se starci
Zbog njih su mi poznati neki narodnjaci(ooo)

Hladnokrvna Ruskinja slomila mi srce
Ja na podu krčme
Gazali mi prste

Sav plav i poderan
U zoru idem kući
Hitno mjenjat društvo
Il će mi se smučit

Ako djelimo jaranstva
Hajža, hajža
Kad se skupi raja strašna

Hajža, hajža
Oko roštilja i ražnja
Hajža, hajža

Sranja nisu važna
Žžžžž

Hajža, hajža
Hajža, hajža
Hajža, hajža
Žžžžž

Hajža, hajža
Hajža, hajža
Hajža, hajža
Žžžžž

Parties

In high school, I got to know a friend, a German
He made me drunk for the first time

I threw up in the dark
He ruined my suit

An old fart
Since then, I remember his name - Augustiner
But he opened the door to a new world for me

And since then, I'm no longer a little boy
I got to know many ladies and gentlemen
Some in a chair

Some just on the floor
I got to know Russians, Italians, and a few Frenchmen
Had crazy nights and sad mornings

Mostly cheerful, rarely aggressive
Loved women, but drank coffees in the morning
And today I remember, I toast and sit

To all the moments through Paris and Berlin
Numerous villas and various idiots
My friend showed me - Augustiner

If we share fun times
Let's go, let's go

When a wild gang gathers
Let's go, let's go

Around the barbecue and the spit
Let's go, let's go

Shit doesn't matter
Sizzle

I have a good friend, Johnny
The gang has united us

His nickname is Walker
With us, like with his own people
They take him where people are judged by their suits

Jokes at high levels
But it doesn't bother him
His cousin is Jack(Džek)
Drama amuses him

Women don't like him
But he's a king to us
We meet rarely

But he's a really great guy
And I guarantee that you won't have a headache from him
Krusko and Lozo are children of two brothers
Heavy dumbbells, fat, always full of stress

We've known each other since we were little
Our old folks know each other
Because of them, I know some folk singers (ooo)

A cold-blooded Russian woman broke my heart
I on the pub floor
They stepped on my fingers

All blue and torn
I go home at dawn
To change my company urgently
Or it'll make me puke

If we share fun times
Let's go, let's go
When a wild gang gathers

Let's go, let's go
Around the barbecue and the spit
Let's go, let's go

Shit doesn't matter
Sizzle

Let's go, let's go
Let's go, let's go
Let's go, let's go
Sizzle

Let's go, let's go
Let's go, let's go
Let's go, let's go
Sizzle