Frenkie feat. Kontra & Indigo - Molotov - перевод текста песни на немецкий

Molotov - Kontra , Frenkie , Indigo перевод на немецкий




Molotov
Molotow
Deremo asfalt, ne damo zaspat
Wir zerreißen den Asphalt, wir lassen dich nicht schlafen
Nećemo zastat mi, možemo vazdan
Wir werden nicht anhalten, wir können den ganzen Tag
Idemo nonstop bez pauze ponovo
Wir machen nonstop weiter, ohne Pause, immer wieder
Ring the allarm, bomba molotov.
Läute den Alarm, Molotow-Bombe.
Mr. Lova, lova šef sam k'o Hova
Mr. Lova, Lova, ich bin der Boss wie Hova
Sitna ste lova, za vas petoba
Ihr seid Kleingeld, für euch nur Fünfer
Nemate prolaz,
Ihr kommt nicht durch,
Pumpam do bola
Ich pumpe bis zum Anschlag
FMJam bolan (bra, bra) game ova'
FMJam, verdammt (bra, bra), das ist unser Spiel
Jedne hejtere nadživili
Einige Hater haben wir überlebt
Drugi zgotivili nas,
Andere haben uns lieb gewonnen,
Idalje ispred, pritisni gas
Immer noch vorne, gib Gas
I izdigni bas
Und dreh den Bass auf
Da mijenjam flow k'o Nicki Minaj
Ich wechsle den Flow wie Nicki Minaj
Za vas sam viši igrač
Für euch bin ich ein höheres Kaliber
I malo viši tiraž.
Und eine etwas höhere Auflage.
Za cijelu scenu jedan bon voyage
Für die ganze Szene eine gute Reise
Šalju vam pusu, Frenkie, Indigo i Kontra naš
Wir schicken dir Küsse, Frenkie, Indigo und dein Kontra
I bude bomba baš kad u klub uletiš i poharaš
Und es wird eine Bombe, wenn du in den Club kommst und alles auseinandernimmst
S rajom se slikaš i ispozdravljaš
Du machst Fotos mit den Leuten und grüßt alle
Ne možemo brate smirit se
Wir können uns nicht beruhigen, Schatz
Ekipa širi se
Die Crew wächst
Rušimo rekorde i Guinnis-e
Wir brechen Rekorde und Guinness-Bücher
Rušimo klubove i pivnice
Wir zerstören Clubs und Kneipen
I ko McGreggor Connor ne želim nikome izvinit se.
Und wie McGreggor Connor will ich mich bei niemandem entschuldigen.
Godina je dobra, c'est la vie
Das Jahr ist gut, c'est la vie
Za odmor idem na Maldive
Für den Urlaub fliege ich auf die Malediven
Rep, Geld money
Rap, Geld, Money
Teški chill kokteli blještavi
Harte Chill-Cocktails, glitzernd
Slika instagram i hashtag:" Đeste vi?"
Foto auf Instagram und Hashtag: "Wo seid ihr?"
Deremo asfalt, ne damo zaspat
Wir zerreißen den Asphalt, wir lassen dich nicht schlafen
Nećemo zastat mi, možemo vazdan
Wir werden nicht anhalten, wir können den ganzen Tag
Idemo nonstop bez pauze ponovo
Wir machen nonstop weiter, ohne Pause, immer wieder
Ring the allarm, bomba molotov.
Läute den Alarm, Molotow-Bombe.
K'o mali sam sanj'o zlatnu medalju ne kajlu
Als Kind träumte ich von einer Goldmedaille, nicht von einer Kette
Ko tinejdžer sam sanj'o kajlu, šta mali znaju
Als Teenager träumte ich von einer Kette, was wissen die Kleinen schon
Danas kontam da snovi kratko traju
Heute verstehe ich, dass Träume kurz sind
Neću sanjat ništa već ću uzet ono što mi neće da daju
Ich werde nicht träumen, sondern nehmen, was man mir nicht geben will
Otvaram paljbu, vatru
Ich eröffne das Feuer, Feuer
Znači album
Das heißt Album
Drot vidi CD u autu, konta Magnum
Der Bulle sieht die CD im Auto, denkt, es ist eine Magnum
Kontra u svom rangu pa malo flowa nakapam
Kontra in seiner Liga, also tropfe ich ein wenig Flow
Igra brzo dojadi mi Hidetoshi Nakata
Das Spiel wird mir schnell langweilig, Hidetoshi Nakata
Najkama na makadam, samo ghetto glamur
In Nikes auf dem Asphalt, nur Ghetto-Glamour
Neko liže prste, neko liže ranu
Manche lecken sich die Finger, manche lecken ihre Wunden
De mi svega nemilice ne mogu te sačekat
Gib mir alles, ich kann nicht auf dich warten
Život brzo prolazi dedinog mi rahmeta.
Das Leben vergeht schnell, bei meiner Großmutter Seele.
Od 0 do 100 dok si trepno nagarim
Von 0 auf 100, bevor du blinzelst, gebe ich Gas
Prvo mjesto bukirano kruna mi na kapari
Der erste Platz ist gebucht, die Krone ist reserviert
Titule na kamari
Titel auf Vorrat
Da sad stanem taman mi
Wenn ich jetzt aufhören würde, wäre es mir egal
Bio sebi kralj i sa rupama na čarapi
Ich wäre mein eigener König, auch mit Löchern in den Socken
Deremo asfalt, ne damo zaspat
Wir zerreißen den Asphalt, wir lassen dich nicht schlafen
Nećemo zastat mi, možemo vazdan
Wir werden nicht anhalten, wir können den ganzen Tag
Idemo nonstop bez pauze ponovo
Wir machen nonstop weiter, ohne Pause, immer wieder
Ring the allarm, bomba molotov.
Läute den Alarm, Molotow-Bombe.





Авторы: Mirza Rahmanovic, Adnan Hamidovic, Zlatan Hajlovac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.