Текст и перевод песни Frenna feat. Josylvio - VVS

VVS

Ey, ben met money, heb m'n beat van money

Je haat op een net, ik pak weer een check
Je kijkt naar m'n nek, dat zijn VVS
Ik ben met de rest, kennen de rest
We drippen zo hard dat ze denkt dat ik lek
Goud om m'n nek, 'k heb je vrouw in de back
'K Heb wat boys in de trap en ze vouwen die bags
Tap op die stack, we blowen die money maar pakken het back
Het leven gaat fast

Pompen die racks, clippen die racks
Willen die dough, willen die dough
Fuck up een check, koop een Patek
Buy me some more, buy me some more
Ik wil die brain, brain, brain
Ben in een Range, zij geeft me hoofd
Ben op die deck, dat is een goal
Shoot to the max, geef 'm een go
Shawty relax, ik weet dat je strest
Die mannen ze loeren maar ik loop gestrapt
Ready for war, heb die mannen gecheckt
En ze weten what's what en nu kruipen ze weg
Zit in die scooch, scooch, skrr
M'n leven is duur, duur, duur
Ik ben een pro met die puur, puur
Maar nu kom ik op je tv, mijn bruur
Man is alleen, kijk naar de game
Kwam van de bodem ik ben op de scene
Kijk naar die mannen ze kijken naar fame
Aim op je chest als je grijpt naar m'n chain
Harder dan steen, we wippen die baes
Ze haten op mij want ik win in die race
Als ze binnenvallen worden bullets gesprayd
Hele magga's worden easy geleegd

Je haat op een net, ik pak weer een check
Je kijkt naar m'n nek, dat zijn VVS
Ik ben met de rest, kennen de rest
We drippen zo hard dat ze denkt dat ik lek
Goud om m'n nek, 'k heb je vrouw in de back
'K Heb wat boys in de trap en ze vouwen die bags
Tap op die stack, we blowen die money maar pakken het back
Het leven gaat fast

M'n mannen zijn echt, jouw mannen zijn cap
Ik koop nog een Tek, die kwam me te fast
We komen uit de hood, dus wat wil je doen?
Ontvangen de afters, je geeft me zjnoen
Want ik kom binnen, nu kunnen we pinnen
Verschillende ringen, ze brengen vriendinnen
Ze wil me verslinden, ik ben met de bende
Ze weet dat we slangen, ze weet dat we trappen
Stap in die S, digital dash
'T Is Hella Cash en Sieben Sieben
Kijk naar m'n whip, kijk hoe ik drip
Zij krijgt massage zoals zij d'r in zit
Kijk naar m'n pols, twee keer je car
Eerst was ik niks maar nu ben ik een star
Spring in die Benz, asjemenou
Zit nooit in een dip want ik ben niet op saus

Je haat op een net, ik pak weer een check
Je kijkt naar m'n nek, dat zijn VVS
Ik ben met de rest, kennen de rest
We drippen zo hard dat ze denkt dat ik lek
Goud om m'n nek, 'k heb je vrouw in de back
'K Heb wat boys in de trap en ze vouwen die bags
Tap op die stack, we blowen die money maar pakken het back
Het leven gaat fast
HCG, wauw

VVS

Hé, j'ai de l'argent, j'ai mon rythme de l'argent

Tu détestes un filet, je prends un autre chèque
Tu regardes mon cou, ce sont des VVS
Je suis avec le reste, je connais le reste
On coule tellement fort qu'elle pense que je suis en fuite
De l'or autour de mon cou, j'ai ta femme à l'arrière
J'ai des mecs dans le piège et ils plient ces sacs
Appuie sur cette pile, on souffle cet argent mais on le récupère
La vie va vite

Pomper ces racks, clipser ces racks
On veut ce blé, on veut ce blé
Foutre un chèque, acheter une Patek
Achète-moi encore, achète-moi encore
Je veux ce cerveau, cerveau, cerveau
Je suis dans une Range, elle me donne la tête
Je suis sur ce pont, c'est un but
Tirer au maximum, donne-lui un coup d'essai
Shawty, détends-toi, je sais que tu stresses
Ces mecs guettent mais je marche armé
Prêt pour la guerre, j'ai vérifié ces mecs
Et ils savent ce qui est quoi et maintenant ils se cachent
Je suis dans ce scooch, scooch, skrr
Ma vie est chère, chère, chère
Je suis un pro avec ce pur, pur
Mais maintenant je suis sur ta télé, mon frère
L'homme est seul, regarde le jeu
Je suis venu du fond, je suis sur la scène
Regarde ces mecs, ils regardent la gloire
Vise ta poitrine si tu attrapes ma chaîne
Plus dur que la pierre, on fait bouger ces baes
Ils me détestent parce que je gagne cette course
S'ils envahissent, les balles sont pulvérisées
Des maggazines entiers sont vidés facilement

Tu détestes un filet, je prends un autre chèque
Tu regardes mon cou, ce sont des VVS
Je suis avec le reste, je connais le reste
On coule tellement fort qu'elle pense que je suis en fuite
De l'or autour de mon cou, j'ai ta femme à l'arrière
J'ai des mecs dans le piège et ils plient ces sacs
Appuie sur cette pile, on souffle cet argent mais on le récupère
La vie va vite

Mes mecs sont réels, tes mecs sont des casquettes
J'achète encore un Tek, il m'est arrivé trop vite
On vient du quartier, alors qu'est-ce que tu veux faire ?
Recevoir les afters, tu me donnes un zjnoen
Parce que je rentre, maintenant on peut épingler
Différentes bagues, elles amènent des copines
Elle veut me dévorer, je suis avec la bande
Elle sait qu'on est des serpents, elle sait qu'on piétine
Monte dans cette S, tableau de bord numérique
C'est du Hella Cash et Sieben Sieben
Regarde ma whip, regarde comment je coule
Elle reçoit un massage comme elle est dedans
Regarde mon poignet, deux fois ta voiture
Avant j'étais rien mais maintenant je suis une star
Saute dans cette Benz, s'il te plaît
Je ne suis jamais dans un creux parce que je ne suis pas sur la sauce

Tu détestes un filet, je prends un autre chèque
Tu regardes mon cou, ce sont des VVS
Je suis avec le reste, je connais le reste
On coule tellement fort qu'elle pense que je suis en fuite
De l'or autour de mon cou, j'ai ta femme à l'arrière
J'ai des mecs dans le piège et ils plient ces sacs
Appuie sur cette pile, on souffle cet argent mais on le récupère
La vie va vite
HCG, waouh