Текст и перевод песни Frenna feat. KM & Jayh - Openbaar

Openbaar

Ik wil je claimen
Lieve schat, je kan het nemen
Vraag ik om jouw hand, schatje, neem jij dan de benen?
Want je bent the one, zeg hoe kan ik jou niet safen?
Ben ik in die 7, ben ik hij waar je op rekent?
Ah, ik ben met Dyna aan het spacen, ah
Want je weet ik moet bewegen
Schatje pak je kans want we landen maar voor even

Zie ik ben niet bang, ohnee
Ik kus je in openbaar, in openbaar
Zie ik ben niet bang, ohnee my girl
Ik kus je in openbaar, dan is het over klaar

Zie wij twee gaan viral, hey
Baby geen twijfel nee
En als je met mij komt
Schat neem je Bijbel mee
Ze mogen het weten wie mij nu gegijzeld heeft

Zie ik ben niet bang, ik ben niet bang
Je weet ik wacht lang, je weet ik wacht lang
Zie ik ben niet bang, nee nee nee nee
Ik kus je in openbaar
Schat dan is 't over, klaar
Ohyeah, schat dan is 't over, klaar-ah-aar
Baby dan is 't over klaar
Ik ben niet bang, ik ben niet bang

Ik hoef me niet te schamen
Jij bent een nette dame
Kom, maak kennis met m'n vader
Want hij wilt weten hoe je heet
Schat ik wil je claimen, ik wil je claimen (dom!)
Kijk me aan lieve schat, je kan het nemen
Jij weet dat ik lang wacht
Of ben je dat vergeten?
Of ben je dat vergeten?
Je doet met mij...
Mag ik mijn gevoelens kwijt?
Stuur locatie en de tijd
En ik kom daar
Ik weet niet wat je doet met mij
Mag ik mijn gevoelens kwijt?
Stuur locatie en de tijd
En ik ben daar (ah yah)

Schat dan is 't over klaar
Babe dan is 't over klaar
Yeah, ik ben niet bang
Yeah, ik ben niet bang, ohnee

Dit is echt waar schat, diep van binnen...
Ben ik geen single, wil met jou iets beginnen
Ben niet bang om jou op straat te beminnen
Geen andere vrouw, ben klaar met die dingen, kom nou
Kom pak m'n hand vast
Maak deze reis met mij
Geen banger hart, schat geen Rob de Nijs
Ik hou m'n ogen nu op de prijs
Het is geen glad ijs

Zie ik ben niet bang, ik ben niet bang
Je weet ik wacht lang, je weet ik wacht lang
Zie ik ben niet bang, nee nee nee nee
Ik kus je in openbaar
Schat dan is 't over klaar
Schat dan is 't over klaar
Baby dan is 't over klaar
Ik ben niet bang, ik ben niet bang, oh nee

Ay, ay, ay, schat dan is een hoop verklaard
Haha, babe dan is een hoop verklaard

Публично

Хочу назвать тебя своей
Милая, ты можешь принять это
Если я попрошу твоей руки, милая, ты сбежишь?
Ведь ты та самая, скажи, как я могу тебя не оберегать?
Я тот самый, на которого ты рассчитываешь?
Ах, я зависаю с Диной, ах
Ведь ты знаешь, мне нужно двигаться
Милая, используй свой шанс, ведь мы приземляемся ненадолго

Видишь, я не боюсь, о нет
Я целую тебя публично, публично
Видишь, я не боюсь, о нет, моя девочка
Я целую тебя публично, и на этом все кончено

Видишь, мы вдвоем станем вирусными, эй
Детка, никаких сомнений, нет
И если ты пойдешь со мной
Милая, возьми с собой Библию
Пусть все знают, кто меня сейчас взял в плен

Видишь, я не боюсь, я не боюсь
Ты знаешь, я долго жду, ты знаешь, я долго жду
Видишь, я не боюсь, нет, нет, нет, нет
Я целую тебя публично
Милая, тогда все кончено
О да, милая, тогда все кончено-о-о
Детка, тогда все кончено
Я не боюсь, я не боюсь

Мне не нужно стыдиться
Ты порядочная девушка
Пойдем, познакомься с моим отцом
Ведь он хочет знать, как тебя зовут
Милая, я хочу назвать тебя своей, я хочу назвать тебя своей (глупышка!)
Посмотри на меня, милая, ты можешь принять это
Ты знаешь, что я долго ждал
Или ты забыла?
Или ты забыла?
Ты делаешь со мной...
Могу я выразить свои чувства?
Отправь место и время
И я приду туда
Я не знаю, что ты делаешь со мной
Могу я выразить свои чувства?
Отправь место и время
И я буду там (ага)

Милая, тогда все кончено
Детка, тогда все кончено
Да, я не боюсь
Да, я не боюсь, о нет

Это правда, милая, глубоко внутри...
Я не холостяк, хочу начать что-то с тобой
Не боюсь любить тебя на улице
Никаких других женщин, я покончил с этим, ну же
Давай, возьми меня за руку
Отправься в это путешествие со мной
Не робкое сердце, милая, не Роб де Нейс
Я не свожу глаз с приза
Это не тонкий лед

Видишь, я не боюсь, я не боюсь
Ты знаешь, я долго жду, ты знаешь, я долго жду
Видишь, я не боюсь, нет, нет, нет, нет
Я целую тебя публично
Милая, тогда все кончено
Милая, тогда все кончено
Детка, тогда все кончено
Я не боюсь, я не боюсь, о нет

Эй, эй, эй, милая, тогда многое объясняется
Ха-ха, детка, тогда многое объясняется