Текст и перевод песни Frenna - Medicijn

Medicijn

Medi, medicijn voor me
Medicijn voor me pijn dat is

Medicijn voor m'n pijn, dat zijn dikke shows
Medicijn voor m'n pijn, dat zijn 40 ruggen
Medicijn voor m'n pijn, ik was roekeloos
Medicijn voor m'n pijn, oh yeah
Medicijn voor m'n pijn, jongen hoe dan ook
Medicijn voor m'n pijn, 't is alleen maar love
Medicijn voor m'n pijn dat is
Medicijn voor m'n pijn

Medicijn voor m'n pijn, zijn geen gouden platen
Medicijn voor m'n pijn, zijn die gouden jaren
Al die tijden met m'n vrienden
Wij zijn met zovelen, jullie moeten verdienen
We moesten proppen in die hooptie
Nu kan al m'n niggers pull up in die sieben
Al m'n lovers zijn believers
Zeg m'n vriendin die ga dieper
Zeg je eerlijk 'kheb een zwak voor jullie
I shouldn't hate, maak een man van jullie
End up ik gaf veel, gaf ze me alles, maar alsnog werd 't niets
Nu is ze backa naar mezelf, backa naar de trap en backa naar de streets
In de ochtend heb ik Giel, die mannen willen nu m'n ziel
Ik ga ze never kunnen geven, want anders ben ik een debiel
Heuy, ik kan niet fronten, hou 't real
Ik ben al m'n niggers dankbaar
And dunno how a nigger feel, jullie zijn m'n medicijn

Medicijn voor m'n pijn, dat zijn dikke shots
Medicijn voor m'n pijn, dat zijn 40 gram
Medicijn voor m'n pijn, ik was roekeloos
Medicijn voor m'n pijn, oh yeah
Medicijn voor m'n pijn, jongen hoe dan ook
Medicijn voor m'n pijn, 't is alleen maar love
Medicijn voor m'n pijn dat is
Medicijn voor m'n pijn

We in here
Dankzij hun ben ik hier en dan ben ik on the move

Medicine

Medicine, medicine for me
Medicine for my pain, that's what it is

Medicine for my pain, that's big shows
Medicine for my pain, that's 40 stacks
Medicine for my pain, I was reckless
Medicine for my pain, oh yeah
Medicine for my pain, boy no matter what
Medicine for my pain, it's just love
Medicine for my pain that's
Medicine for my pain

Medicine for my pain, is not gold records
Medicine for my pain, is those golden years
All those times with my friends
There are so many of us, you have to earn it
We had to cram into that hooptie
Now all my homies can pull up in that seven
All my lovers are believers
Tell my girlfriend to go deeper
Tell you the truth I have a soft spot for you
I shouldn't hate, make a man out of you
Ended up I gave a lot, she gave me everything, but it still came to nothing
Now she's back to me, back to the trap and back to the streets
In the morning I have Giel, those men want my soul now
I'll never be able to give it to them, because otherwise I'll be an idiot
Hey, I can't front, keep it real
I'm grateful for all my homies
And dunno how a hater feels, you're my medicine

Medicine for my pain, that's big shots
Medicine for my pain, that's 40 grams
Medicine for my pain, I was reckless
Medicine for my pain, oh yeah
Medicine for my pain, boy no matter what
Medicine for my pain, it's just love
Medicine for my pain that's
Medicine for my pain

We in here
Thanks to them I'm here and then I'm on the move