Текст и перевод песни Frenna - Money Deh Yah

Money Deh Yah

Look, uh, money deh yah
My nigga's still deh, yah
Weet dat het om veel gaat
Money praat, zeg niet dat je money stil maakt
Mannen kieren als de money niet verdeeld raakt
Money deh yah, uh
Vaak de reden waarom mannen in die jail gaan
Je wordt gewisseld, jij mag niet meer in de field staan
Ah, money deh yah
Bitches liegen, zeggen dat ze op de pil gaan
Oh, ah, money deh yah
Mannen snitchen, zeggen wie d'r op de beeld staan
Uh, zie money deh yah
My nigga's still deh yah
Ik ga op m'n knieën voor die prayer
Money deh yah, money deh yah

Ey, money deh yah
Ey, my nigga's still deh, yah
Ey, love voor de Lord, de money, my brothers and the kikikiki
Ey, money deh yah
Ey, my nigga's still deh yah
Ey, money was de issue

Zie me happen naar die money, net een pitbull

Sorry, maar ik kan dit niet verbergen
Ik heb big money, nee, ik kan het niet verbergen
Ik hou geen rekening als mannen aan mij ergeren
Ik zeg die mannen, "Je had harder moeten werken"
Ik hou van hele dure dingen, je kan 't merken
'K hou van bleeden voor de fam en niet voor derden
Ik zeg die mannen, "Je had harder moeten werken"
Ik zeg die mannen, "Je had harder moeten werken"
Uh, money deh yah
App de fam, ik moet effe naar Jamaica
Uh, money deh yah
En ik wrijf het in je fissie, net Nivea
Vind je het gek dat die mannen op je huid zijn?
Die enge saus van me geeft die mannen buikpijn

Uh, oh, money deh yah
Die baguettes, bro, moeten in een kluis zijn

Ey, money deh yah
Ey, my nigga's still deh yah
Ey, love voor de Lord, de money, my brothers and the kikikiki
Ey, money deh yah

Ey, my nigga's still deh yah
Ey, money was de issue
Zie me happen naar die money, net een pitbull

Ah, ah
Oh, oh
Money was de issue
Zie me happen naar die money, net een pitbull

L'argent est là

Écoute, euh, l'argent est là
Mon pote est toujours là, ouais
Sache que c'est important
L'argent parle, ne dis pas que ton argent est silencieux
Les mecs se disputent quand l'argent n'est pas réparti
L'argent est là, euh
Souvent la raison pour laquelle les mecs vont en prison
Tu es échangé, tu n'es plus autorisé sur le terrain
Ah, l'argent est là
Les salopes mentent, disent qu'elles prennent la pilule
Oh, ah, l'argent est là
Les mecs balancent, disent qui est sur la photo
Euh, vois l'argent est là
Mon pote est toujours là, ouais
Je vais m'agenouiller pour cette prière
L'argent est là, l'argent est là

Hé, l'argent est là
Hé, mon pote est toujours là, ouais
Hé, de l'amour pour le Seigneur, l'argent, mes frères et le kikikiki
Hé, l'argent est là
Hé, mon pote est toujours là, ouais
Hé, l'argent était le problème

Je vois que je cours après cet argent, comme un pitbull

Désolé, mais je ne peux pas cacher ça
J'ai beaucoup d'argent, non, je ne peux pas le cacher
Je ne me soucie pas si les mecs sont énervés contre moi
Je dis aux mecs, "Tu aurais dû travailler plus dur"
J'aime les choses très chères, tu peux le remarquer
J'aime dépenser pour la famille et pas pour les tiers
Je dis aux mecs, "Tu aurais dû travailler plus dur"
Je dis aux mecs, "Tu aurais dû travailler plus dur"
Euh, l'argent est là
Appelle la famille, je dois aller en Jamaïque
Euh, l'argent est là
Et je te le frotte sur le visage, comme de la Nivea
Est-ce que tu trouves ça bizarre que les mecs soient sur ton dos ?
Cette sauce piquante me donne mal au ventre

Euh, oh, l'argent est là
Ces baguettes, mon pote, doivent être dans un coffre-fort

Hé, l'argent est là
Hé, mon pote est toujours là, ouais
Hé, de l'amour pour le Seigneur, l'argent, mes frères et le kikikiki
Hé, l'argent est là

Hé, mon pote est toujours là, ouais
Hé, l'argent était le problème
Je vois que je cours après cet argent, comme un pitbull

Ah, ah
Oh, oh
L'argent était le problème
Je vois que je cours après cet argent, comme un pitbull