Paparazzi - Frenna перевод на французский

Paparazzi

Tell 'em it's a-, ah, ah
Ah yeah, ah
Ah, yeah, ah, yeah-yeah-yeah-yeah

You badu, ah
Chupa Chup, ah
Mini skirt en je top, wat een look, ah, ah
En ik zie alleen maar echte love
Want niemand doet aan actin' up

Zie, mij kan het niet schelen wat ze doen (oh no)
Maakt mij niet uit zolang zij weten what it do
Ah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Ah, dance 'pon it, jump 'pon it, dance 'pon it (ah yeah)
Dance 'pon it for a real one
And ah yeah, ah yeah (yeah-yeah)
Nobody bad as us (oh no)

Paparazzi (paparazzi), baby, laat zien (ah yeah)
Sippen d'Asti, zo fantasti (eh-yeah)
Doe het licht uit, camera, actie (yeah-yeah)
No phones, geen tijd for nobody

Paparazzi (paparazzi), baby, laat zien (ah yeah)
Sippen d'Asti, zo fantasti (eh-yeah)
Doe het licht uit, camera, actie (yeah-yeah)
No phones, geen tijd for nobody

Oeh
No phones, tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor nobody

Your body, ah, is net een scène
This a shoot, ah, wil je directen
Zie, Frennie is geen distant lover
Je effe zien is not enough

Zie, mij kan het niet schelen wat ze doen (oh no)
Maakt mij niet uit zolang zij weten what it do
Ah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Your waist and thighs is somethin' else (ah yeah)
I can't deny, jij bent het voor mij
And ah yeah, ah yeah (yeah-yeah)
Nobody bad as us (oh no)

Paparazzi (paparazzi), baby, laat zien (ah yeah)
Sippen d'Asti, zo fantasti (eh-yeah)
Doe het licht uit, camera, actie (yeah-yeah)
No phones, geen tijd for nobody

Paparazzi (paparazzi), baby, laat zien (ah yeah)
Sippen d'Asti, zo fantasti (eh-yeah)
Doe het licht uit, camera, actie (yeah-yeah)
No phones, geen tijd for nobody

Oeh
No phones, tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor nobody

No phones, tijd voor no-, ah
No phones, tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor no-, ah
No phones, geen tijd voor nobody (Vanno)

Paparazzi

Dis-leur que c'est un-, ah, ah
Ah ouais, ah
Ah, ouais, ah, ouais-ouais-ouais-ouais

T'es canon, ah
Chupa Chup, ah
Mini-jupe et ton top, quel look, ah, ah
Et je ne vois que du vrai amour
Car personne ne fait semblant

Tu vois, je me fiche de ce qu'ils font (oh non)
Je m'en fous tant que tu sais ce que tu fais
Ah, ouais-ouais-ouais-ouais-ouais

Ah, danse dessus, saute dessus, danse dessus (ah ouais)
Danse dessus pour un vrai
Et ah ouais, ah ouais (ouais-ouais)
Personne n'est aussi belle que toi (oh non)

Paparazzi (paparazzi), bébé, montre-toi (ah ouais)
On sirote du d'Asti, tellement fantastique (eh-ouais)
Éteins la lumière, caméra, action (ouais-ouais)
Pas de téléphones, pas de temps pour personne

Paparazzi (paparazzi), bébé, montre-toi (ah ouais)
On sirote du d'Asti, tellement fantastique (eh-ouais)
Éteins la lumière, caméra, action (ouais-ouais)
Pas de téléphones, pas de temps pour personne

Oeh
Pas de téléphones, temps pour per-, ah
Pas de téléphones, pas de temps pour per-, ah
Pas de téléphones, pas de temps pour personne

Ton corps, ah, c'est comme une scène
C'est un tournage, ah, veux-tu réaliser ?
Tu vois, Frennie n'est pas un amant distant
Te voir un instant n'est pas suffisant

Tu vois, je me fiche de ce qu'ils font (oh non)
Je m'en fous tant que tu sais ce que tu fais
Ah, ouais-ouais-ouais-ouais-ouais

Ta taille et tes cuisses sont quelque chose d'autre (ah ouais)
Je ne peux pas le nier, tu es la seule pour moi
Et ah ouais, ah ouais (ouais-ouais)
Personne n'est aussi belle que toi (oh non)

Paparazzi (paparazzi), bébé, montre-toi (ah ouais)
On sirote du d'Asti, tellement fantastique (eh-ouais)
Éteins la lumière, caméra, action (ouais-ouais)
Pas de téléphones, pas de temps pour personne

Paparazzi (paparazzi), bébé, montre-toi (ah ouais)
On sirote du d'Asti, tellement fantastique (eh-ouais)
Éteins la lumière, caméra, action (ouais-ouais)
Pas de téléphones, pas de temps pour personne

Oeh
Pas de téléphones, temps pour per-, ah
Pas de téléphones, pas de temps pour per-, ah
Pas de téléphones, pas de temps pour personne

Pas de téléphones, temps pour per-, ah
Pas de téléphones, temps pour per-, ah
Pas de téléphones, pas de temps pour per-, ah
Pas de téléphones, pas de temps pour personne (Vanno)