Mambordel - Frenéticas перевод на немецкий

Mambordel

Você fez de mim uma hipócrita
Você fez de mim uma cínica
Você fez de mim uma mulher sem lar
Uma marvada'

Você fez de mim uma hipócrita
Você fez de mim uma cínica
Você fez de mim uma mulher sem lar
Uma marvada'

Por isso eu sou vingativa
Vingativa, vingativa
Por isso eu sou vingativa
Tenho até asco de você

Você me trata como um ser qualquer (ah)
Não me quer bem (não me tem amor)
Não me faz carinho (não me dá uma flor)

Por isso eu sou vingativa
Vingativa, vingativa
Por isso eu sou vingativa
Tenho até asco de você

Você fez de mim uma hipróquita'
Você fez de mim uma cínica
Você fez de mim uma mulher sem lar
Uma marvada'

Por isso eu sou vingativa
Vingativa (ai, meu Deus do céu)
Vingativa (como essa mulher reclama)
Por isso eu sou vingativa (ai, ai meu Deus do céu)
Tenho até asco de você (como essa mulher reclama)

Por isso eu sou vingativa
Vingativa (ai, meu Deus do céu)
Vingativa (como essa mulher reclama, meu Deus)
Por isso eu sou vingativa (ai, ai meu Deus do céu)
Tenho até asco de você (como essa mulher reclama)

Asco de você (pare com isso, mulher)
Asco de você (eu te mato, desgraçada)
Tchá, tchá, tchá!

Mambordel

Du hast aus mir eine Heuchlerin gemacht
Du hast aus mir eine Zynikerin gemacht
Du hast aus mir eine Frau ohne Zuhause gemacht
Eine Böse

Du hast aus mir eine Heuchlerin gemacht
Du hast aus mir eine Zynikerin gemacht
Du hast aus mir eine Frau ohne Zuhause gemacht
Eine Böse

Deshalb bin ich rachsüchtig
Rachsüchtig, rachsüchtig
Deshalb bin ich rachsüchtig
Ich ekle mich sogar vor dir

Du behandelst mich wie irgendjemanden (ah)
Du magst mich nicht (hast keine Liebe für mich)
Du streichelst mich nicht (gibst mir keine Blume)

Deshalb bin ich rachsüchtig
Rachsüchtig, rachsüchtig
Deshalb bin ich rachsüchtig
Ich ekle mich sogar vor dir

Du hast aus mir eine Heuchlerin gemacht
Du hast aus mir eine Zynikerin gemacht
Du hast aus mir eine Frau ohne Zuhause gemacht
Eine Böse

Deshalb bin ich rachsüchtig
Rachsüchtig (Oh, mein Gott im Himmel)
Rachsüchtig (wie diese Frau sich beschwert)
Deshalb bin ich rachsüchtig (ai, ai mein Gott im Himmel)
Ich ekle mich sogar vor dir (wie diese Frau sich beschwert)

Deshalb bin ich rachsüchtig
Rachsüchtig (Oh, mein Gott im Himmel)
Rachsüchtig (wie diese Frau sich beschwert, mein Gott)
Deshalb bin ich rachsüchtig (ai, ai mein Gott im Himmel)
Ich ekle mich sogar vor dir (wie diese Frau sich beschwert)

Ekel vor dir (Hör auf damit, Frau)
Ekel vor dir (Ich bring dich um, du Elender)
Tschá, tschá, tschá!