Frenéticas - Oh Boy! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Frenéticas - Oh Boy!




Oh Boy!
Oh Boy!
Ô-ô-ô, uô, uô, uou
Oh Oh Oh, ah, ah, ah
Ô-ô-ô, uô, uô, uou
Oh Oh Oh, ah, ah, ah
Eu quero, quero que tu
I want, I want you
Tu te apaixones por mim
To fall in love with me
Eu quero, quero que tu
I want, I want you
Tu te alucines por mim
To go crazy over me
E que me chames de gatinha manhosa
And call me a naughty kitty
E que me chames de boneca gostosa
And call me a hot doll
E que te entregues sempre muito tudo
And give yourself to me always
Todo inteirinho pra mim, oh, boy
All of you for me, oh, boy
Eu quero ser aquela felicidade
I want to be that happiness
Que tu, tu não encontras nas vitrines da vida
That you, you can’t find in the shop windows of life
Eu quero ser a pedra mais preciosa
I want to be the most precious stone
A beleza da rosa, tua cor preferida
The beauty of the rose, your favorite color
Eu quero ser aquela grande alegria
I want to be that great joy
Que a gente não compra com dinheiro na mão, não
That we don’t buy with money in hand, no
Eu quero ser aquele brilho do ouro
I want to be that golden glow
O teu grande tesouro, tua grande paixão
Your greatest treasure, your great passion
Oh, boy (oh, boy)
Oh, boy (oh, boy)
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Eu quero ouvir tu, tu gritar que me ama
I want to hear you, you shout that you love me
E como toda menina desmaiar de emoção
And like any girl, faint with emotion
Eu quero toda a bobagem do amor
I want all the silliness of love
Botando fogo ni' mim e no meu coração
Setting me and my heart on fire
Pois do contrário, não pé, não ponho
Because otherwise, it won’t work, I don’t believe it
Não é bom para mim, pra tu, tu, pra ninguém
It’s not good for me, for you, for anyone
Se não aquece, enlouquece e eu te digo, meu amigo
If it doesn’t excite, it drives you crazy and I tell you, my friend
Que qualquer supermercado vende sempre muito bem
That any supermarket always sells very well
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, oh, oh, oh, oh, boy
Oh, oh, oh, oh, oh, boy
Oh, oh, oh, oh, oh, boy
Oh, oh, oh, oh, oh, boy
Oh, oh, oh, oh, oh, boy
Oh, oh, oh, oh, oh, boy
Oh, oh, oh, oh, oh, boy
Oh, oh, oh, oh, oh, boy
Eu quero, quero que tu
I want, I want you
Tu te apaixones por mim, oh, boy
To fall in love with me, oh, boy
Eu quero, quero que tu
I want, I want you
Tu te alucines por mim, oh, boy
To go crazy over me, oh, boy
E que me chames de gatinha manhosa, oh, boy
And call me a naughty kitty, oh, boy
E que me chames de boneca gostosa, oh, boy
And call me a hot doll, oh, boy
E que te entregues sempre muito tudo
And give yourself to me always
Todo inteirinho pra mim, pra mim, pra mim, pra mim
All of you for me, for me, for me, for me
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy
Oh, boy





Авторы: Gonzaguinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.